"Observe les myrtils, comme ils semblent communs, presque laids. Ce sont des petites choses fragiles, si fragiles. Il ne sont pas particulièrement colorés ni particulièrement singuliers, et on peut les voir de fleurs en fleurs chaque été. Mais si tu les aimes Shahi, si tu les aimes alors ils seront les plus belles choses que tu pourras voir. Si tu les aimes, peu importe leur couleur ou leur abondance, tu les trouveras merveilleux.

– Même s'ils n'ont rien d'extraordinaire ?

– Une chose n'a pas besoin d'être extraordinaire pour être aimée, tu sais. Seulement... Il y a des amours qu'il vaut mieux laisser mourir. Ce n'est pas toujours une bonne chose, Shahi, que d'aimer.

– Je ne comprend pas, A'Lie. Je t'aime, c'est bien, non ?

– Bien sûr mon petit myrtil, bien sûr.

– Hey !

– Ne sois pas vexé, va. À ton âge c'est innocent, c'est simple. Précieux même. Mais regarde les myrtils comme ils sont libres de vivre et de voler là où bon leur semble. Si tu les aimais, Shahi, ne voudrais-tu pas qu'il en soit toujours ainsi ? Ne voudrais-tu pas qu'ils puissent faire selon leur bon-vouloir, qu'ils soient heureux ?

– Pourquoi devrais-je les aimer pour cela ? Ne puis-je pas souhaiter le bonheur de toutes les créatures qui vivent sur cette terre ? Faut-il une raison, A'Lie, pour les laisser vivre ?

– Ah, j'avais oublié comme tu es bon, Shahi. C'est vrai, cela devrait être comme ça. Mais ne serais-tu pas plus heureux si tu pouvais les voir tous les jours, au même endroit ? Si tu les mets dans une jolie boîte et que tu prends soin d'eux, sûrement qu'ils seront aussi contents qu'avant, qu'en penses-tu ?

– Je... je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée A'Lie. Ils ne seront pas très heureux s'ils ne peuvent plus faire ce qu'ils veulent. Et... je les aimerais, mais ils ne m'aimeront pas en retour, non ?

– Je suppose que non, en effet. Est-ce si important ?

– Bien sûr ! S'ils ne m'aiment pas mais que je les aime, je ne peux pas les garder avec moi ! Après tout, ce ne serait pas une bonne chose de les forcer à rester. Je veux être une bonne personne, A'Lie. Je préfère encore ne pas aimer que d'aimer comme cela.

– Hm... tu es encore jeune, Shahi. Tu changeras d'avis, un jour.

– Oui, peut-être. Mais je ne suis pas stupide A'Lie. Dis-moi, es-tu heureux ?"

Et Magnolia sourit amèrement lorsqu'il baissa les yeux sur l'enfant à ses côtés, aux joues rondes et aux prunelles sages. Non, il n'était pas heureux.