Tôi đang ngồi trên chiếc sofa êm ái, tay phải thì cầm sách, tay trái tôi cầm tách trà. Tôi nâng ly trà đưa lên môi, tôi uống chậm rãi nhâm nhi hương vị đậm đà.

"Chú ơi!"

"Hửm?"

Tôi đặt tách trà xuống bàn và nhìn em

"Chú có học tiếng Pháp nữa à ?"

"Sao em biết ?"

"Em thấy mấy cuốn sách tiếng Pháp trên kệ ấy nên em hỏi "

"Ừm tôi có học"

Em chạy lại chỗ tôi.

"Thật ư? Vậy chú có thể nói là tôi yêu em bằng tiếng Pháp với em được không ?"

Em chớp mắt làm nũng

Tôi đóng cuống sách đang cầm trên tay, gỡ mắt kính xuống nhìn vào gương mặt đang trông chờ câu trả lời từ tôi.

"Không"

Em bĩu môi

"Tại sao ?"

"Tại tôi không thích. Nhưng nếu em được 100 điểm anh văn vào đợt kiểm tra sắp tới thì tôi sẽ suy nghĩ lại"

Em mỉm cười nói

"Thật không ?"

"Thật. Lo mà học chăm chỉ đi nhé!"

Tôi xoa đầu em rồi trở về phòng.
___________

*Cúc ku...Cúc ku...*

Hiện tại là 5h30 chiều

Tôi chạy lên phòng em để bảo em đi ăn.

Tôi mở cửa phòng ra, trống trơn. Căn phòng tối không một ánh đèn, lạnh lẽo và không có người tôi yêu ở đây.

Tôi chạy ra sân sau nhà. Tôi dừng lại thở hổn hển vì mệt. Tôi đứng dậy và nhìn vào chỗ đó.

Có một cô gái diện chiếc đầm hai dây để lộ hai bên xương quai xanh và làn da trắng hồng, tóc cô gái ấy bồng bền phất phơ trong làn gió nhẹ. Em ngồi trên chiếc xích đu màu nâu, xung quanh em là hoa hồng đỏ rực và đôi chân mền mại đặt dưới hàng cỏ xanh.

Ánh nắng hoàng hôn chiếu vào khuôn mặt xinh đẹp kia, làn da em phát sáng nhờ vào ánh nắng thật đẹp. Những cánh hoa hồng đỏ rụng rơi và bay đi nhờ sự nâng niu của gió.

Trước mắt tôi là một bước tranh hoàn hảo và đẹp hơn nữa là nó có em.

Em cảm nhận được sự hiện diện của tôi nên em đã ngước lên nhìn tôi và nở nụ cười dịu dàng, ngọt ngào. Ánh nắng chiếu vào đôi mắt em, làm sáng đôi mắt màu nâu cuốn hút kia.

Sáng đến nổi tôi có thể thấy đồng tử của em nở to ra khi thấy tôi và đôi môi hồng ngọt ngào, căng mọng ấy đang nở nụ cười dành cho tôi.

Tôi đứng hình vài giây, tôi đứng đó và nhìn người mình yêu và chợt tôi nói.

"Mon ange" /thiên thần của tôi/

Tôi chợt bừng tỉnh. Tôi chậm rãi bước đến và ngồi cùng em. Tôi ngại ngùng hỏi em.

"E...em đang làm gì vậy?"

"Tất nhiên là ôn bài rồi. Nhất định là em sẽ đạt được 100 điểm trong đợt kiểm tra"

"Vì một câu nói từ miệng của tôi mà em nỗ lực đến vậy à"

"Tất nhiên rồi. Em làm tất cả vì em yêu chú mà"

Tôi bất ngờ nhìn em. Rồi chợt môi tôi nói ra những gì mà em mong muốn

"Je t'aime" /tôi yêu em/

Em bất ngờ nhìn tôi.

"Chú nói gì vậy? "

"Tôi nói... Je t'aime "

Em cười nụ cười hạnh phúc rồi ôm lấy rồi. Tôi chậm rãi ôm chặt lấy em và hưởng thụ hơi ấm từ cơ thể thơm mát hương hoa anh đào kia.

Em thả tôi ra, hơi ấm kia cũng dần phai đi mất

"Nhưng em vẫn chưa kiểm tra mà sao chú nói sớm vậy"

Tôi cuối mặt xuống cười, tôi nâng đôi tay phải trắng hồng của em lên rồi đặt một nụ hôn nhẹ lên mu bàn tay em.

Rồi từ từ ngước lên nhìn khuôn mặt thiên thần ấy

"Vì tôi yêu em và xứng đáng được nhận nó từ tôi. Dù em có điểm cao hay điểm thấp thì tôi vẫn sẽ nói vì tôi yêu em "

"Được rồi."

Tôi đóng cuốn sách từ tay em và cằm nó.

"Vào nhà mang giày vào, mặt áo khoác nữa rồi tôi chở em đi ăn"

Nói rồi tôi xoay người lại và đi.

"Moi aussi je t'aime" /Em cũng yêu chú/

Tôi quay sang em. Tôi đứng đây, em đứng đó. Khoảng cách chỉ mấy bước chân. Mọi thứ đều hòa vào im lặng chỉ có hai con người ấy đang nhìn nhau, chỉ còn tiếng gió thổi, tiếng xào xạc của cây cối và những cánh hoa hồng bay qua bay lại nhẹ nhàng.

Tôi mỉm cười, dang tay ra để chuẩn bị đón nhận cái ôm từ em.

Em cười hít mắt chạy đến rồi nhảy vào ôm tôi. Cái ôm ấy mạnh mẽ đến nỗi cả hai ngả xuống đám cỏ xanh mát. Tôi và em cười lớn nụ cười hạnh phúc.

Khoảng khắc ấy có hai người trai gái đang ôm nhau dưới ánh nắng hoàng hôn dịu nhẹ và làn cỏ xanh non ấy và họ cười lớn, những nụ cười ấy hạnh phúc đến lạ.

Em và tôi nhìn nhau. Rồi em đặt đôi môi hồng của mình lên môi tôi. Thật ngọt. Tôi nghĩ tôi nghiện môi em mất rồi.

Tôi nhẹ nhàng tách hàm răng trắng từ em, và chúng tôi tráo lưỡi. Thật ngọt ngào.

"Môi em ngọt mùi dâu thật đấy"

"Còn chú thì vẫn là mùi bạc hà"

Rồi cả hai đều nhìn nhau cười lớn

_________

Je t'aime

Je t'aime de tout mon coeur

/Tôi yêu em/

/Tôi yêu em bằng cả trái tim mình/