Joker Game

Opening Theme

QUADRANGLE – Reason Triangle

Req from makai90

https://youtu.be/UvyDaiydJJM

ROMAJI : 

Sankakkei o kuzushite hisomu angou o yomitoru

Suraido saseteku puraido o tamotsu
Atarashii katachi de kotae o michibiku

Chinmoku no sekai o yabure
Ikinokore

Mado kara sashikomu kibou no hikari ga
Kodoku o tsutsunde kage o kagayakasu
Hitomi wa mirai to byakuya o toraeta
Jibun o shinjite jibun o ayatsure

Kyoukaisen girigiri de yureru kokoro o hiite

Togisumasareteku yubisaki o mukeru
adzukerareta unmei yori tsukamitoru inochi

Isshun no hyoujou o minuke
Ikinokore

Kurayami no naka de kurayami o ubau
Afuredasu kuroi hane ga maiagaru
Mawaru toritachi ga souzou shiteiku
Dareka no yume kara dareka ni naru nosa

Kyoukaisen girigiri de
Sankakkei o kuzushite hisomu angou o yomitoru
Suraido saseteku puraido o tamotsu
Atarashii katachi de kotae o michibiku

Chinmoku no sekai o yabure
Ikinokore

Mado kara sashikomu kibou no hikari ga
Kodoku o tsutsunde kage o kagayakasu
Hitomi wa mirai to byakuya o toraeta
Jibun o shinjite jibun o ayatsure

Kurayami no naka de kurayami o ubau
Afuredasu kuroi hane ga maiagaru
Mawaru toritachi ga souzou shiteiku
Dareka no yume kara dareka ni naru nosa

KANJI : 

三角形を崩して潜む暗号を読み取る

スライドさせてくプライドを保つ
新しい形で答えを導く

沈黙の世界を破れ
生き残れ

窓から差し込む希望の光が
孤独を包んで影を輝かす
瞳は未来と白夜を捉えた
自分を信じて自分を操れ

境界線ギリギリで揺れる心を弾いて

研澄まされてく指先を向ける
あずけられた運命よりつかみ取る命

一瞬の表情を見抜け
生き残れ

暗闇の中で暗闇を奪う
溢れ出す黒い羽根が舞い上がる
回る鳥達が創造していく
誰かの夢から誰かになるのさ

境界線ギリギリで
三角形を崩して潜む暗号を読み取る
スライドさせてくプライドを保つ
新しい形で答えを導く

沈黙の世界を破れ
生き残れ

窓から差し込む希望の光が
孤独を包んで影を輝かす
瞳は未来と白夜を捉えた
自分を信じて自分を操れ

暗闇の中で暗闇を奪う
溢れ出す黒い羽根が舞い上がる
回る鳥達が創造していく
誰かの夢から誰かになるのさ

INDONESIA : 

Hancurkan segitiga itu, Kita mencoba 'tuk membaca kode yang tersembunyi didalamnya.

Semuanya mulai bergerak, namun harga diri tetap hidup.
Bersama bentuk baru, kita membimbing arah menuju jawaban

Tangisan menuju keheningan dunia,
Dan bertahan hiduplah!

Cahaya harapan yang bersinar menembus jendela,
Menyelimuti kesendirian kita, menyinarkan bayangan kita.
Mata kita melihat masa depan, dan malam yang putih,
Jadi, percaya dirilah... Kendalikan dirimu!

Di akhir batasan, keraguan hati memecah.

Kita mengasah ujung jari,
Lebih memfokuskan kehidupan yang bisa kita rangkul daripada takdir yang 'tlah diberikan

Melihat ekspresi itu sejenak,
Dan bertahan hiduplah!

Di tengah kegelapan, mencuri bayangannya-
Sayap hitam mulai bangkit
Burung-burung yang mengitari di atas mulai menciptakan,
Mengubah mimpi seseorang... menjadi kenyataan.

Di akhir batasan...
Hancurkan segitiga itu, kita mencoba 'tuk membaca kode yang tersembunyi di dalamnya.

Semuanya mulai bergerak, namun kita tetap menghidupkan harga diri.
Bersama bentuk baru, kita menunjukkan jalan menuju jawaban
Semuanya mulai bergerak, namun harga diri tetap hidup.
Bersama bentuk baru, kita membimbing arah menuju jawaban

Tangisan menuju keheningan dunia,
Dan bertahan hiduplah!

Cahaya harapan yang bersinar menembus jendela.