{N'oubliez pas d'activer la musique en lien.}

Por miedo al amor

Karol Sevilla et Michael Ronda étaient en couple jusqu'à ce que ce dernier la trompe avec sa meilleure amie Valentina Zenere.

Se pierden tantas cosas

Depuis cet événement, Karol a fermé son cœur à double tour et refuse catégoriquement de retomber amoureuse par peur de souffrir.

Es un riesgo que tenemos que tomar

Elle ne fait plus confiance à aucun garçon, fermant ainsi une opportunité pour moi de lui déclarer mes sentiments.

Pero yo estoy dispuesto a dar

Mais je ne voulais pas laisser tomber. J'étais amoureux d'elle depuis deux ans déjà. J'avais assisté au couple Micharol en souffrance et maintenant qu'il était terminé, je voulais ma chance.

Un corazón sincero y de verdad

Je voulais lui montrer qu'il existait des garçons qui en valaient la peine. Des garçons comme moi qui feraient n'importe quoi pour la voir sourire.

Ya no lo pienses más

La question était : comment faire pour qu'elle se laisse aimer ?

Y déjate amar

L'étape une était de devenir plus proche d'elle. J'étais déjà son ami mais je m'étais éloigné d'elle pour essayer de l'oublier et maintenant il fallait que je redevienne son ami.

Deja la puerta abierta

Alors, au déjeuner, je m'approchais d'elle pour lui parler.

- Salut Karol. M'asseyais-je sur le banc où elle déjeunait avec son amie Malena.

- Hey Rugge. Ça fait longtemps que tu n'es pas venu me parler. Qu'est-ce que tu deviens ?

Que mi boca te quiere confesar

Je l'avais manqué. Un point de marqué. Nous discutions de la vie et de ce qu'il s'était passé. Je lui parlais de mes premières compositions et elle me parlait de ses envies de devenir actrice.

Que yo te quiero amar

On s'était parlé tout le restant de la journée comme de vieux amis qui se retrouvaient. Je l'avais même accompagné jusqu'à chez elle.

- Je peux te poser une question Ruggero. Pourquoi tu reviens vers moi comme ci de rien était alors que ça fait au moins deux ans que tu m'évites ?

Como se amaba antes

- Je ne voulais pas m'éloigner mais disons que je ne voulais pas forcément traîner avec les personnes que tu fréquentais. Lui répondais-je honnêtement.

- Tu aurais dû me le dire. J'aurais fait en sorte de passer du temps avec toi sans mes autres amis. Me dit-elle. Mais, quand tu parles de ces personnes, tu te réfères à Michael ?

Y con un beso podría nuestra historia escribir

Je hochai la tête doucement. Karol aimait qu'on soit honnête avec elle. Et le fait que Michael l'ait trompé tout en sachant à quel point la fidélité était une chose à laquelle elle tenait, ça l'avait brisé le cœur.

- Bon bah au moins de ce côté là, tu n'as plus à t'en faire. Je ne traînerai plus jamais avec lui.

Pasillos de luz que te quieren cegar

- Tu.. tu as toujours des sentiments pour lui ? Osais-je lui demander.

- Pardonne-moi mais je n'ai pas très envie de parler de ça Ruggero, c'est encore tout frais. Répondit-elle en sortant ses clefs de maison.

Una oportunidad que me puedas dar

- Je comprends. En tout cas, ne te ferme pas à une nouvelle histoire à cause de lui.

- Je crois que l'amour n'est pas pour moi Rugge. Toute cette histoire ne me donne pas envie de ressortir avec quelqu'un. À quoi ça sert si cette personne te brise le cœur à la fin ? Me faisait-elle remarquer avec la gorge noué.

Me duele haber cruzado tanto para no llegar

Je lui offris un sourire compréhensif avant qu'elle ne rentre dans sa maison. Je reprenais la route pour rentrer chez moi en réfléchissant à ce que je pouvais faire.

Si ya pasé por todo, todo te quiero entregar

Je devais lui redonner confiance en l'amour et par la même occasion, lui donner confiance en celui que j'avais pour elle.

Pero yo no tengo mucho para darte

Je devais lui prouver que je n'étais pas comme Michael et que je ne la tromperais jamais comme il l'a fait.

Yo quiero un beso para conquistarte

Les jours qui suivirent, j'avais décidé de lui offrir ma compagnie pour pique-niquer dans le parc, faire de la musique, aller au cinéma, au théâtre et au parc d'attraction.

Yo daría lo que fuera

Au cinéma, j'avais fait exprès de choisir un film d'horreur en pensant qu'elle allait se blottir dans mes bras mais c'était tout l'inverse. En plein milieu, un énorme screamer apparut à l'écran et je me réfugiai dans ses bras à elle.

Porque en tu vida yo juegue de primera

Elle rigolait et me serrait contre elle.

- Ça va aller gros bébé, maman est là. Se moquait-elle gentiment.

Je lui tirai la langue et la prenait dans mes bras.

Y déjate amar

Chaque moment que je vivais avec elle était un pur bonheur. Comment ne pas aimer une fille aussi généreuse, souriante, magnifique, bienveillante et drôle ?

Deja la puerta abierta

Et elle que ressentait-elle pour moi ?
Même si elle avait peur de l'amour, elle pouvait quand même ressentir des sentiments pour moi, non ?

Que mi boca te quiere confesar

On passait beaucoup de temps ensemble et cela n'échappait pas à l'œil de Michael qui était chaque jour plus jaloux de notre relation.

Que yo te quiero amar

- Ne t'approche pas d'elle, tu m'as compris ? Me menaça-t-il.

- Mec, tu as perdu ta chance en allant te coltiner avec sa meilleure amie. Maintenant laisse-la tranquille. Rétorquais-je.

Como se amaba antes

- Tu verras, elle va revenir vers moi très bientôt. Et toi tu resteras tout seul comme un con. Lâchait-il sûr de lui.

- On verra bien. Mais je ne pense pas que Karol soit aussi naïve pour ressortir avec quelqu'un comme toi. Tu ne la mérites pas. Le défiais-je.

Y con un beso podría nuestra historia escribir

Et là, je sentis un poing dans ma figure qui m'avait plié en deux. Je menais ma main à mon visage avant de relever la tête vers Michael.

- Pour que tu apprennes à fermer ta gueule con.nard !

No puedo ocultar este sentimiento

- Michael ! S'écria Karol en arrivant.

Elle m'aida à me relever et je m'accrochais à ton bras. Je pouvais à peine tenir debout.

Miento cuando digo que ya no siento

- C'est lui a commencé ! Je voulais te reconquérir et m'excuser pour ce qu'il s'est passé mais il m'a frappé en premier parce qu'il est jaloux ! Mentait-il.

Je le regardais furieux. S'il vous plaît, faites que Karol ne le croie pas.

Qué más da, sonreír y tratar de fingir

- D'abord, je ne te crois pas et ensuite jamais je ne ressortirai avec toi. Ne viens plus jamais me chercher Michael, pour moi tu n'existes plus. Disait-elle clairement avant de m'emmener à l'infirmerie.

Pasa el tiempo y sólo son tus pasos

- Tu vas bien ? Me demandait-elle après m'avoir assit sur une chaise.

- Oui, merci de m'avoir défendu. Je pensais que tu allais le croire...

Elle prit un coton et du désinfectant dans la boîte à pharmacie et vient s'asseoir en face de moi pour soigner ma blessure sur ma joue.

Los que a mí me llevan despacio

- J'ai fait l'erreur de croire en lui une fois et plus jamais je ne ferai la même erreur. En plus, je suis convaincue que tu serais incapable de faire ça à moins qu'il dépasse vraiment les bornes. Me répondit-elle en souriant.

Los caminos me llevan a ti

Je ne pouvais ma m'empêcher de sourire à mon tour. Cette fille était si parfaite. Je la regardais amoureusement pendant qu'elle terminait de me soigner.

- Pourquoi tu me regardes comme ça ? Me demandait-elle nerveuse.

A ti

- Tu ne t'en rends pas compte ? Rétorquais-je.

- De quoi ?

- De ça.

Y déjate amar

Je déposai mes lèvres sur les siennes doucement mais nerveusement. J'avais peur qu'elle me rejette mais elle ne l'a pas fait, elle a répondu à mon baiser.

Deja la puerta abierta

Pourtant, elle se détacha du baiser rapidement.

- Non non, ce n'est pas bien. Bégayait-elle.

Pourquoi pas ? Renchérissais-je.

Que mi boca te quiere confesar

- Tu... tu m'aimes ? Me demandait-elle étonnée.

- Bien-sûr que oui Karol. Pourquoi tu crois que je me suis éloigné dans tu es sorti avec Michael, parce que je ne supportais pas te voir avec lui alors que je t'aimais. Lui expliquais-je.

- Mais non, je ne peux pas accorder ma confiance à être garçon qui me briserait le cœur. Refusait-elle avec les larmes aux yeux.

Que yo te quiero amar

- Ka, réponds-moi sincèrement, est-ce que tu m'aimes ?

Elle me regarda dans au plus profond de mes yeux et hocha la tête positivement alors qu'une larme coulait sur sa joue.

Como se amaba antes

- Alors ne laisse pas cet imbécile t'empêcher d'être heureuse. Je ne suis pas comme lui. Je ne te tromperai jamais et tu peux avoir confiance en moi. Lui essuyais-je ses larmes.

Y con un beso podría nuestra historia escribir

- Je le sais, je le sais mais j'ai cet peur au fond de moi qui restera toujours à cause de lui.

- Alors, tu vas te priver d'être heureuse à cause de cette peur ? Karol je t'aime et je veux te le démontrer. Mais si tu ne me laisses pas, je ne pourrais pas te le prouver. Donne-moi une chance mon cœur. Insistais-je.

Por miedo al amor se pierden tantas cosas

Elle me regarda dans les yeux et souriait doucement avant de hocher la tête.

- C'est d'accord, je vais te donner ta chance parce que je t'aime beaucoup et que je sens que je peux avoir confiance en toi. Acceptait-elle.

Es un riesgo que vamos a tomar

Je m'approchais pour l'embrasser tendrement et elle posa sa main sur ma joue en souriant sur mes lèvres.

- Je te promets que tu ne le regretteras pas, je t'aime. Lui chuchotais-je à l'oreille.

Et je n'allais pas la décevoir, pour rien au monde.

Chanson : Déjate amar - Jandino