Lutteo y Matteo (Lutteo) : Capítulo 1

Antes de Empezar

Holà. Me llamo Maya Carlita y estoy escribiendo en wattpad desde 3 años pero en francés.

Soy francesa y siempre escribí en francés pero estoy aprendiendo en español desde hace un poco más de 12 años. Siempre estoy leyendo en español así que empecé a traducir mis historias francesas en español.

Así que por favor, perdónenme las faltas de ortografías o las malas expresiones porque el español no es mi idioma materno. Sin embargo, me gustaría unos consejos si están viendo errores en las frases. No soy una experta traduciendo peor lo estoy intentado.

Pero bueno, espero les gusta esta historia y la disfruten.

Gracias.
Síguemos con la historia



En esta historia Luna y Matteo son novios y se basa en la serie Soy Luna pero como una alternativa.

Luna sueña con su pasado.

Luna era en el jardín de la mansión Benson. Sueña con una mujer que dibujaba un sol y una luna sobre una hoja delante de ella. La mujer le explica que después de la luna, siempre sale el sol. Ese dibujo fue enrollado y puesto en una caja. Ésta fue enterrada en el jardín.

Luna se despierta y toma su medallita en sus manos.

[...]

En el Blake South College

Luna se encuentra con Nina y habla con ella sobre su sueño.

Nina : ¿ Qué pasó ?

Luna : Bueno, es que soñé con una mujer que dibujaba y que me decía que después de la luna siembre sale el sol y después enterramos este dibujo en el jardín de la mansión Benson.

Nina : ¿ Qué era el dibujo ?

Luna : Era una luna y un sol.

Matteo llega y escucha la charla de Luna y Nina.

Nina : ¡Exactamente como tu medallita Luna! ¿ Por qué no hablas de eso con Matteo? Sabes, no tienes que ocultarle esto, lo entendería.

Luna no sabe que responder. Matteo decide salir de su escondite.

Matteo : Hola Nina, hola novia delivery.

Luna : Matteo, ¿Qué haces aquí?

Matteo : Creo que estudio aquí, ¿no?

Luna : Es verdad.

Matteo : Perdón por interrumpirlas pero me gustaría hablar con Luna a solas.

Nina : Bueno yo voy a estudiar para la prueba.

Matteo : Suerte.

Nina deja a Matteo y Luna solos.

Luna : ¿De qué me quieres hablar ?

Matteo : Bueno, traté de hablar con mi padre sobre la competencia de patinaje y aceptó.

Luna : ¿De verdad ?

Matteo : Sí, está de acuerdo sólo por esta vez.

Luna : ¡Oye que buena onda! Espero que entiende poco a poco lo importante que es para ti el patinaje y la música.

Luna cambia su cara por una triste.

Matteo : ¿Qué te pasa?

Luna : Es sólo que me gustaría hablarte de ciertas cosas sin temer como lo haces tú. Cosas que son muy dolorosas para mí pero no me atrevo a contarlas.

Matteo : ¿Y por qué le tienes miedo ?

Luna : Porque yo misma tengo miedo. Nunca pude contarle a alguien a parte de mis padres y hasta eso también fue difícil...

Matteo : Tal vez porque el dolor aún está presente. Tienes que pensar en otra cosa, tómate el tiempo que necesites

Luna : Bueno cambiando de tema, ¿vienes a patinar conmigo más tarde?

Matteo : Con mucho gusto mi amor.

Luna : Gracias cariño.

Matteo : Nos vemos.

[...]

En el Jam & Roller

Simón y Luna hablan.

Simón : Luna, ¿estás bien?

Luna mira a Simón extrañamente.

Simón : Luna te conozco desde tanto tiempo. Sé que quieres contar lo que viviste a Matteo y que lo necesitas. ¿Tengo razón?

Luna : Simón, no puedo contarle, nunca pude hacerlo con nadie.

Simón : Sabes Luna, yo sé todo lo que sabes. Sé cuanto necesitas a Matteo. Sé cuanto tienes miedo que se burlan de ti o que sienten lástima por ti. Ves, yo te veo cada día y pienso que eres la persona más valiente que conozco. Y sabes muy bien que Matteo te amo más que a nada.

Luna : Pero Simón, tú lo viste, ¡nunca de lo conté tampoco! Es porque estabas aquí de lo contrario nunca lo hubieras sabido. Sé que lo necesito pero no puedo contarle, no puedo hacerlo.

Simón : ¿De qué tienes miedo?

Luna : Mira, el momento llegará en donde le contaré pero yo misma tengo miedo de lo que voy a descubrir. Sé que lo necesito pero él no necesita esto.

Simón : Mira Luna, tu dolor será el suyo igual que tu felicidad será la suya. Piénsalo.

Luna está pensando cuando Nina llega y que Simón se va.

Nina : ¿Luna? ¿Hola? ¿qué tal? ¿qué pasó?

Luna : Perdón Nina estaba pensando. Lo que pasa es que... estoy totalmente perdida.

Nina : ¿Por qué? ¿Qué te dijo Simón?

Luna : Me dijo que debería contarle a Matteo lo que he vivido y todo eso.

Nina : Sabes que tiene razón.

Luna : Nina, yo quiero contarle pero tengo tanto miedo de todo lo que podría descubrir. No quiero molestarle con esto. Él también tiene problemas con su padre. Nina, ¿qué tengo que hacer?

Nina : Mira, cuando él te habló de sus problemas con su padre, lo ayudaste y lo apoyaste, ahora puede hacer la competencia. Entonces, si le cuentas, hará lo mismo, te ayudará y te apoyará.

Luna : Tienes razón, gracias amiga.

[...]

En los lockers del Jam & Roller

Matteo y Simón hablan.

Simón se acerca a Matteo con nervios.

Matteo : ¿Qué pasa guitarrista? Pareces nervioso.

Simón : Es por Luna... te necesita y mucho.

Matteo : ¿para qué?

Simón : Para que no sufra más de lo que ya sufrió.

Matteo : ¿De lo que ya sufrió? Explícate, no entiendo.

Simón : Hay algo que Luna no llega a contarte y es sobre su pasado. Ella vivió lo peor que un niño puede vivir. No imaginas cuanto te necesita.

Matteo : Siempre estaré para ella como lo hizo conmigo. Me dijo que no alcanzó a contarle a alguien pero veo que a ti sí. ¿Por qué tú no sigues ayudándola?

Simón : Matteo, una persona que aún logra hacer que Luna Valente sonría eres tú. Yo ya no puedo hacerlo. Luna te necesita a ti.

Matteo : Entonces, ¿cómo conoces su historia ?

Simón : Porque de mis propios ojos lo vi.

[...]

En la pista del Jam & Roller

Luna y Matteo se reencuentren.

Luna llega a la pista triste, se está poniendo los patines.

Matteo ya está en la pista haciendo los cordones de sus patines y nota la tristeza de Luna.

Matteo : ¿Qué onda amor ? Patinamos juntos o tienes miedo de ridiculizarte delante del rey de la pista. (haciendo su chico fresa)

Luna : Perdón Matteo pero tengo la cabeza en otra parte. Tengo demasiadas cosas en ella y no puedo pensar en otra cosa. (Tono triste)

Matteo : Ya te dije que no pienses en eso. ¡Vamos amor!

Matteo hace cosquillas a Luna para que reía y lo logró.

Luna : Tienes razón. Eres el mejor para cambiarme las ideas. Gracias amor, me haces bien.

Matteo : Sabes que siempre estoy. ¿Estás preocupada por la competencia o por lo que quieres contarme?

Luna : Mira, no es fácil para mí okey. (tono seco)

Matteo : ¡Hey! Tranquila. Olvídate de todo y ¡Vamos a patinar!

Matteo y Luna patinan juntos, tienen una conexión mágica. Todos los miran y los aplauden.

¿Qué pasará en el capítulo 2?

¿Luna contará lo que pasa a Matteo?

¿Matteo estará para ella?

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top