11 | arby, tenemos las carnes

"TENGO QUE AMAR ESTOS MEDIOS días", dijo Ian de camino a la escuela, y Amara asintió con la cabeza. Distraídamente pateó una de las rocas que había encontrado antes en el camino, el guijarro resbaló contra el pavimento.

"Menos mal que el sistema de escuelas públicas está arruinado", comentó Mandy, lo que llevó a la pareja falsa a tener un concurso de bateo. Amara tuvo que admitir que en realidad le gustaba Mandy. Ella fue un paso adelante total de Karen. El pensamiento de la morena no hizo que Amara quisiera sacarse los ojos.

"Sí, una pérdida de tiempo de todos modos", murmuró Lip junto a ella, balanceando la bolsa en sus manos de un lado a otro. Amara le sonrió, los dos tuvieron una discusión el día anterior y Lip terminó en el lugar equivocado. Entonces, Amara terminó con la culpa haciéndolo tropezar y llevar su bolso a la escuela todos los días. Ella lo amaba. "Lo único que esas personas están preparadas para enseñar es cómo vivir con la decepción".

"Bueno, ¿no estás morboso hoy?" bromeó Amara. "Es como si hubiera una nube muy oscura cerniéndose sobre tu cabeza. Lo cual, no sé cómo, porque estás pasando tiempo conmigo. Y yo soy como un rayo de sol total".

Ian se rió desde el otro extremo de la fila, inclinándose hacia adelante mientras continuaban caminando. "No estoy seguro de que usaría esas palabras para describirte, pero lo que sea que haga flotar tu bote".

"Sabes, soy totalmente acosada en esta amistad. No sé si toleras 'salir' con él. Es un perdedor total".

Mandy negó con la cabeza con una risita. "Creo que es dulce".

"Solo espera hasta que los dieciséis años de amistad te golpeen. No pensarás eso entonces".

"Oye, ¿quieres ver una película más tarde? Brandy puede colarnos".

"No puedo", respondió Ian. "Tengo que estar en el trabajo a las tres".

Lip miró a su hermano. "Bonita chaqueta que Kash te compró por cierto".

"Gracias."

"Es como tu sugar daddy", dijo Amara. "¿Quiere que otra persona gaste dinero?"

"Que sean tres", interrumpió Mandy. "Lo recibiré por el culo si Kash me consigue cosas gratis". Amara se rió, chocando los cinco con la otra chica, las dos con sonrisas iguales.

"Mira lo malvadas que son juntos", murmuró Ian, sacudiendo la cabeza. "Nunca debimos dejar que se hicieran amigas".

"¡Oye!" Una voz desconocida llamó, haciendo que los cuatro se dieran la vuelta confundidos. Lip e Ian se colocaron frente a las dos chicas de manera protectora. "Sí, te estoy hablando a ti".

"¿Sí?" Lip cuestionó.

"¿Tienes un teléfono?"

"¿Por qué, tu camioneta se descompuso?"

"No, genio", respondió el hombre con sarcasmo. "Me gusta estar en un barrio de mierda con la polla en las manos".

"Bueno, eso es indecencia pública", señaló Amara. "Y esa no es forma de tratar a alguien cuyo teléfono estás a punto de tomar prestado".

"¿Así que tienes un teléfono?"

"Nah perra, estoy arruinada".

"Sí, y nuestro padre dice que no se nos permite tener un teléfono hasta que tengamos dieciocho años", interrumpió Lip. "Um, ¿pero sabes qué? Hay un bar, creo, a unas diez cuadras de esa manera", dijo señaló en una dirección detrás de ellos. "¿Cómo se llama? Eh, O'Flaherty's. Diles que tu familia es del condado de Cork".

"¿Diez cuadras?" repitió el hombre.

"Tal vez cinco", respondió Ian. "Tiro directo".

El tipo suspiró y sacó dinero de su bolsillo. "Esto es tuyo si vigilas el camión".

"¿Cinco dólares?"

"Maldita sea, realmente llevó 'Estoy arruinado' al siguiente nivel. Cinco dólares todavía no es nada. ¡Hazlo más alto!"

Ian golpeó su brazo. "Cinco dólares está bien, señor. ¡Gracias!"

El hombre asintió y comenzó a caminar en la dirección que señaló Lip. "Oye, asegúrate de que nadie se acerque".

"¡Lo tienes, tacaño!"

Mandy le entregó a Lip su teléfono mientras el hombre continuaba alejándose. Marcó un número antes de acercar el dispositivo a su oído. "Yo, Kev. Cuarenta y tres, y Halsted. Traigan una palanca".


Fue gratis para todos una vez que el vecindario descubrió lo que había en la parte trasera del camión. La familia Gallagher-Gilbert tuvo que luchar para conseguir lo que necesitaban, a pesar de que habían sido ellos quienes comenzaron todo.

Lip le tendió un brazo a Amara, y ella lo tomó agradecida, saltando fuera del baúl, sus pies aterrizaron apenas en el suelo.

"¿Cómo diablos vamos a meter todo eso ahí?" Veronica preguntó una vez que regresaron a la casa, señalando hacia la pequeña nevera que estaba frente a ella.

"Podemos meter un poco en mi congelador", sugirió Amara. "Tendríamos que mover toda la mierda al azar que Margot arrojó allí como si fuera una unidad de almacenamiento".

"Buena idea", señaló Veronica a Kev. "Lleva algo de esa gran mierda a la casa de Mara, ¿quieres? Gracias bebé", le sonrió dulcemente cuando parecía que estaba a punto de protestar.

"También podríamos colgar algo en el garaje", dijo Steve.

"Las ratas lo atraparán", argumentó Fiona, y Carl apareció desde la esquina con un par de alicates gigantes.

"Las ratas no serán un problema."

Steve comenzó a atacar la carne con un hacha, y Amara no pudo evitar reírse de la situación, haciendo que todos se giraran para mirarla como si fuera una especie de psicópata. "¡Lo siento! Es solo que robamos totalmente toda esta carne, y ahora Steve la está golpeando como si hubiera matado a su abuela".

Fiona le hizo señas para que se fuera. "Sigue cortando esa cosa", instruyó. "Amara es rara. Ignórala, ya deberías haberte dado cuenta de eso".

"Puedo oírte."

"¿Puedes?" preguntó, dejando caer un pedazo gigante de carne en sus brazos, y Amara gimió. "Entonces ve a ayudar a Kev a llevar esta mierda a tu casa".

Amara se tambaleó hacia su casa, la carne en sus manos era extremadamente pesada. Afortunadamente, Kev la encontró a mitad de camino y la ayudó a cargarlo el resto del camino. "Gracias."

"¿Tu mamá no va a cuestionar esto?"

Ella se burló. "Por favor, podría decirle que maté a Silvia y ella no lo cuestionaría".

"Maldita sea", silbó Kev. "Lo siento niña".

"Está bien. Volvamos al trabajo".


"¡Arby, tenemos las carnes!" Amara gritó, haciendo que los demás gimieran y pusieran los ojos en blanco.

"Amara, si dices esa frase una vez más, voy a empezar a cortarte en pedazos", amenazó Lip.

"Ahhhhh", respondió ella con voz monótona. "Estoy tan asustada."

Carl golpeó el hacha de la mano de Lip, haciéndola caer al suelo. "¿Que rayos?"

"¡No la cortes en pedazos!" Carl ordenó, mirando hacia atrás a Amara que estaba allí con las manos en los bolsillos, temblando debido al frío. Amara vio que Lip puso los ojos en blanco mientras se agachaba para recoger el hacha, justo cuando Steve y Fiona aparecían en lo alto de las escaleras.

"¿Creen que pueden sobrevivir una noche sin Fiona?" preguntó Steve, levantando la voz para que todos pudieran escucharlo.

"¡No!" Debbie gritó, haciendo que Fiona le diera a Steve una mirada de complicidad. Debbie estalló en una sonrisa. "Es una broma."

"Claro", les dijo Carl encogiéndose de hombros, antes de apuñalar otro trozo de carne con un palo que encontró.

"Sí. Diviértete", dijo Lip. "Además, si no podemos, haremos que Mar venga aquí y nos arregle". Amara puso los ojos en blanco, dándole un codazo en las costillas para que siguiera trabajando, y sacó las manos de los bolsillos.

"Estaremos bien sin ti, Fiona", informó Amara. "Ve a echar un polvo en un hotel elegante y califica la experiencia cuando regreses". La chica mayor se burló, antes de girar sobre sus talones para regresar al interior. Steve la siguió. "Ella tiene la opción de tener sexo en un hotel que probablemente cuesta mil dólares la noche, debería aceptarla. Algunos de nosotros hemos tenido que hacerlo en la parte trasera de una minivan. ¡Agradezcan!".

"¿Lo hiciste en la parte trasera de una minivan?" preguntó Lip. "¿Con quien?"

"Kyle Halter", murmuró, casi a regañadientes. "Si le dices eso a alguien, estás muerto, ¿entendido?"

"Ahhhhh", se burló de ella antes. "Estoy tan asustado."

"Lip, te cortaré las nueces y las usaré como aretes si no te callas".

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top