"Đó có phải là Cheon Noeul* không?"

(*: Được dịch nôm na là Hoàng hôn aka ThousandSunset, để có thể phân biệt được giữa game với ngoài đời mình sẽ chia ra tên gọi 'Cheon Noeul' là tên khi đang ở ngoài đời còn 'ThousandSunset' là tên khi đang ở trong game nhé.)

Gì cơ? Cheon Noeul? Kyung-soo ngước mắt nhìn theo tiếng nói về cái tên quen thuộc nọ. Tuy nhiên, những cô gái đang xì xầm về cái tên đấy lại goàn toàn xa lạ đối với cậu, họ mặc đồng phục của một trường trung học gần đấy và đang buôn chuyện với nhau.

'...Không đời nào. Họ không thể nào biết được Cheon Noeul đó đâu. Chắc là do mình nhạy cảm quá thôi.'

Kyung-soo nhíu mày và quay trở lại với cái điện thoại. Tuy vậy, cậu không thể tập trung vào các tin tức mạng hay thậm chí là những trò chơi di động đang hot khác. Cái tên Cheon Noeul cứ lởn vởn trong đầu cậu cả ngày nay.

'Cheon Noeul' mà cậu biết không phải là tên của một người. 'Cheon Noeul' là biệt danh của một người dùng với khả năng kiểm soát yếu có tiếng trong tựa game MMORPG <Illusion> mà Kyung-soo đã chơi từ đầu năm ngoái.

Mặc khác, một phần nào đó Kyung-soo cũng rất nổi tiếng trong <Illusion>. Kỹ năng thao tác thần thánh của cậu là một phần, nhưng lý do chính khiến cậu nổi tiếng hơn cả chính là nghề nghiệp của cậu trong trò chơi. Cậu gần như là Berserker duy nhất trên máy chủ. Khởi đầu là một nhà thám hiểm và vật lộn để vượt qua con đường mòn cho tới lần chuyển nghề thứ tư, Berserker là một vai trò bị tất cả người chơi ruồng bỏ bởi quá trình quá khó ăn và nhàm chán.

Kyung-soo đã giành được danh hiệu người chinh phục vai trò Berserker, thậm chí cậu còn thực hiện một cuộc phỏng vấn giấu mặt ngắn theo lời mời của các nhà điều hành trò chơi. Cuộc phỏng vấn và video gameplay của cậu đã được đăng tải lên trang web chính thức và lan truyền ra các cộng đồng bên ngoài. Những người sau đó thử vai trò Berserker nhận ra rằng sát thương được thấy trong các video không phải là thứ mà bất kỳ ai cũng có thể đạt được nên đã rất thất vọng.

'Tiêu đề: Đánh_giá_sau_khi_lên_cấp_cho_Berserker.txt

Tác giả: Thanh niên Châu Phi/Berserker

Nội dung: Berserker là một thứ nghề rác rưởi, vì vậy hãy cùng lên cấp nào! LOL Chúng ta nên lập cái luật một-tài-khoản-một-Berserker vì nó kinh khủng đến mức ai cũng phải một lần trải qua^^

Những ai muốn ghét hay chỉ trích gì thì cứ chơi qua đi. Tòa không chơi tòa không hiểu. Năn nỉ, thử giùm cái^^

Các người nợ t đống thời gian đã bị lãng phí kia, nghiêm túc đó^^

Ai lại tự gây sát thương cho bản thân khi đang tấn công chứ? Cút ra đây, t sẽ đâm mi một nhát LOL. Tốn nhiều tiền mua thuốc đến mức nhân vật chính của t cũng phá sản rồi, thiệc sự luôn? Còn ai ở đây lại nghèo đi chỉ bởi thằng Berserker chó chết này không? Đây còn nghiêm trọng hơn nếu không có pet để healing cho mi, mi sẽ chết sau khi sử dụng kỹ năng huyền thoại bốn lần^^ Tất nhiên, ngay cả khi có vật phẩm, thời gian hồi chiêu cũng rất lâu nên mi vẫn chết LOL^^ Trông MeowieMeowMeow chơi thì dễ nhưng thực tế lại khó kinh khủng...

Có phải họ tạo ra cái ngữ này mà không chơi thử à? Thành thật mà nói, các GM, các người phát cuồng vì nghề nghiệp mới và phát hành mà không thử nghiêm trước, phải không? LOL

Để độ khó lên ba sao mà không có lương tâm à.

Cây thám hiểm trước khi đổi nghề thì nổi tiếng là đáy xã hội rồi. Quá yếu để có thể tổ đội... (Đúng rồi, đó là kinh nghiệm của t) Nhưng một khi mấy người đổi nghề? Không chỉ là rác rưởi, mà chính là chất thải hạt nhân^^ Ai đồn Berserker mạnh vậy? LOL Kế tiếp, một nghề nghiệp rác rưởi khác đang đợi chờ~ Chỉ có Berserker là mạnh. Nếu họ chọn một nghề nghiệp khác, họ đã có thể thành công hơn, tại sao lại đâm đầu vào Berserker?

Sao cũng được, giờ t sẽ đi xóa sổ nhân vật của t đây, pái pai.'

(30 bình luận bài viết)

- Bạn thật sự xóa nhân vật của mình sao?

↳Yeah

- LOL Có thể là do bạn tệ trong khoản này thôi?

↳LOL Im dùm. Chơi đi rồi hiểu^^

↳Nah, bye.

- Là Sword Master có thể sở hữu nhiều HP hơn cả một Valkyrie lvl200. Sao lại đi chọn nhà thám hiểm? LOL

↳Cóc biết, đồ chết tiệt LOL

↳Tào lao quá, LOL Chỉ số thông tin cơ bản đã được liệt kê trên trang web chính thức đấy mà.

↳Bộ bây tưởng t ngu đến độ biết rồi mà vẫn làm à??? T đang điên tiết lên đây, nên câm hộ cái.

--

Nghe những bài đánh giá này, Kyung-soo lại trở thành người dùng duy nhất biết chơi Berkerser như thế nào là đúng. Chia sẻ kinh nghiệm càng nhiều, danh tiếng của cậu càng tăng. Nhờ vậy mà guild của cậu, <Poseidon>, được xếp hạng top năm toàn server bởi có những người chơi cấp cao khác tham gia chỉ vì muốn chơi cùng Kyung-soo.

"Cheon Noeul..."

Cái tên đấy lại lần nữa vang lên, Kyung-soo ngẩng đầu. Lần này là giọng của một người đàn ông. Kyung-soo rướn cổ nhìn quanh quất, nhưng chỉ có các cặp đôi và học sinh với đồng phục, không có học sinh tiểu học mà cậu đang muốn tìm.

Cheon Noeul (ThousandSunset) là ai?

Có vô số người bám lấy Kyung-soo vì sự nổi tiếng của cậu. Sau khi video phỏng vấn được phát tán, tình hình càng trở nên tệ hơn. Tất cả những người đó đều có một vài điểm chung: không có bang hội, thậm chí có khi có khi là newbie không biết bang hội là gì, không biết cách nói chuyện và cực kỳ kiên trì.

Nói trắng ra, sự kiên trì của ThousandSunset là một cấp độ khác. Nhân vật của hắn ta là một chiến binh khởi nghiệp level 82, không có trang bị hay vũ khí tử tế nào. Dù vậy hắn vẫn cứ đi theo Kyung-soo đến các bãi săn vô cùng chênh lệch cấp độ với bản thân.

Ở bất cứ đâu, bất kể khi nào trong trò chơi, ThousandSunset cũng đều sẽ bám dính lấy Kyung-soo và nói chuyện cả ngày. Ngay cả trên bãi săn bắn, ThousandSunset sẽ tung tăng xung quanh cậu, chết liên tục và hồi sinh với 'Dấu hiệu phục sinh', thứ vật phẩm cho phép hồi sinh ngay lập tức tại bãi mồ thay vì phải dịch chuyển về một thị trấn gần đó.

ThousandSunset gây ra vô số nỗi phiền toái cho Kyung-soo. Mỗi lần thấy chữ "F*ck" từ Kyung-soo trên khung chat, nó đặc biệt báo hiệu rằng ThousandSunset đã tìm thấy cậu. Bất kỳ ai trông thấy tin nhắn đó đều hiểu rõ câu nguyền rủa đó nhắm vào ThousandSunset, sự ám ảnh của cậu hầu như ai cũng biết.

ThousandSunset nổi tiếng với vụ treo tiền thưởng cho bất kỳ ai đầu tiên báo cáo vị trí của Kyung-soo qua mic server. Có lần, một thành viên bang hội bị nghèo sau khi thất bại trong việc nâng cấp vật phẩm đã bán đứng hết tất thảy vị trí của Kyung-soo. Kyung-soo lại nổi tiếng theo một cách khác, thậm chí còn có trò đùa rằng đó là một event liên tục cho việc tìm thấy Kyung-soo trong trò chơi.

ThousandSunset, một nhân vật tầm thường với kỹ năng tầm thường, không thèm lên cấp. Hắn thậm chí còn chết vì đám quái chậm rì. Kyung-soo từng cho rằng bạn cùng lớp mình, Tae-yeol, là người chơi tệ nhất trong trò chơi, nhưng sau khi gặp ThousandSunset, hẳn là Tae-yeol bị soán mất ngôi rồi.

ThousandSunset là vô song. Mặc dù nghề nghiệp ban đầu là chiến binh với lượng HP lớn nhất, hắn vẫn chật vật khi đối mặt với những con slimes level 60. Kyung-soo đã chất vấn ThousandSunset vì sao cứ dụ quái đến chỗ cậu, và ThousandSunset luôn trả lời một cách vô nghĩa, chẳng hạn "Em chỉ muốn thân thiết hơn với anh thôi, nhỉ?" Ngay cả khi bị cự tuyệt một cách không thể phũ phàng hơn,ThousandSunset vẫn tuyên bố rằng hắn luôn ngưỡng mộ Kyung-soo và sẽ tuyệt đối trung thành.

Ngay cả sau lần bị đánh tơi bời hoa lá trong PVP, ThousandSunset vẫn cứ bám theo Kyung-soo, tăng tỷ lệ thắng PVP của hắn lên hơn 90%. Ngăn ThousandSunset thì thầm đã khiến hắn liên tục spam gửi thư cho Kyung-soo. Hắn đã từng làm tắc hộp thư của Kyung-soo, hậu quả là Kyung-soo bị chặn quyền truy cập vào khu đấu giá.

Kyung-soo cuối cùng đành phải bỏ chặn ThousandSunset và bắt hắn hứa sẽ dừng ngay cái trò này. Vậy là, ThousandSunset ngưng tạo nhân vật mới và gửi thư spam. Tất nhiên không phải là hoàn toàn.

'Bạn đã nhận được thư mới. Vui lòng kiểm tra hòm thư của bạn.'

[Đã nhận thư]

Từ: ThousandSunset

Chủ đề: ಥ‿ಥ

Nội dung: Hôm nay anh có đăng nhập không vậy??? Khi em thì thầm, nó báo anh đang ngoại tuyến....

Phụ kiện: Rong biển (vật dụng câu cá)

"Đồ khốn...."

[Kênh chat bang hội]

MeowieMeowMeow: Lại thêm thư từ ThousandSunset. Tôi nên làm gì với thằng khốn này đây?

KidneyRat: LOL LOL LOL

ParlRoach; ThousandSunset GG

MeowieMeowMeow: Ngưng.

J9biyul: ★ThousandSunsetGG★

MeowieMeowMeow: Đừng có mà trang trí đẹp thêm

Ji9byul: MeowieKK.

neutaaaa: Ồ, đơn giản rồi nè.

Ji9byul: Haha

MeowieMeowMeow: Chết tiệt ༎ຶ‿༎ຶ

Sau khi biết Kyung-soo nhận được những thứ dạng như thư tình từ ThousandSunset, bang hội đã đặt biệt danh cho cậu là 'MeowieGG'. Tương tự, ThousandSunset được gọi là 'ThousandSunsetKK'. Kyung-soo dần dà cũng đã quen với việc tên ThousandSunset được gọi ngay sau tên mình.

Nhưng một sự kiện đã khiến Kyung-soo quyết định trực tiếp đối đầu với ThousandSunset ngoài đời.

Một loại vật phẩm mà mỗi ngày, chỉ rơi đúng một cái, trên toàn server. ThousandSunset đã lấy được nó.

[Máy chủ] ThousandSunset đã nhận được 'Galaxy Sword'!

"......?"

Khi một vật phẩm hiếm hoặc vật phẩm sự kiện rơi ra, biệt danh của người có được vật phẩm đó sẽ xuất hiện trong cửa sổ trò chuyện trên máy chủ. Thường thì, Kyung-soo sẽ lờ nó đi, nhưng sau khi nhìn thấy dòng chữ "Galaxy Sword" khiến cậu phải đọc đi đọc lại nhiều lần, hai tay run rẩy. Cậu hoàn tòa nín thít. Những con slime nhỏ bắt đầu tấn công nhân vật của Kyung-soo, người như đang chết lặng. Bên cạnh cậu, ThousandSunset, kẻ đang bay nhảy xung quanh, chốc dừng lại và một bong bóng lời thoại xuất hiện trên đầu.

[Thì thầm] ThousandSunset: Hơ... Em xin lỗi *nức nở* Em sẽ trả nó cho anh.

Nhân vật ThousandSunset sử dụng biểu tượng cảm xúc khóc lóc, hai tay che mặt. Sự khó chịu trào dâng bởi biểu hiện cảm xúc quá mức kia, Kyung-soo đập mạnh lòng bàn tay xuống các phím. Nhảy lên những chữ cái vô nghĩa ngập tràn cửa sổ trò chuyện nơi cuối màn hình.

Galaxy Sword là vật phẩm sự kiện, nên không thể giao dịch. Thậm chí còn là vật phẩm dùng một lần mà chỉ người sở hữu mới có thể sử dụng, nhưng vì thế càng không thể là ThousandSunset, tên ngốc đó, sẽ sử dụng nó đúng cách. Trong khi nhân vật Kyung-soo vẫn đứng im, ThousandSunset, người dường như đang cố bảo vệ cậu, đã bị một con ốc sên cấp cao sượt qua và chết.

[Bang hội] ji9byul: Ồ, tuyệt làm sao, Galaxy Sword kìa.

[Bang hội] neutaaaa: Ugh, nhiệm vụ cày cuốc vì Galaxy Sword đến đây là kết thúc, uổng công quá đi ——

[Bang hội] ji9byul: Nhưng tại sao lại là Sunset chứ không phải ai khác? LOL

ji9byul: Meowie?LOL

"......."

[Bang hội] MeowieMeowMeow: Ờ.

[Bang hội] WandooWanda: LOL Bị hớt tay trên hả?

[Bang hội] MeowieMeowMeow: Ờ;

[Bang hội] ji9byul: Vãi lều

[Bang hội] ji9byul: Hẳn là cậu đang tự ôm gáy mình nhở.

Quả thật. Kyung-soo đang ôm chặt gáy bản thân, trừng mắt nhìn nhân vật của ThousandSunset.

[Bang hội] WandooWanda: Đúng như dự đoán... loài Sunset à^^ Đã chịu đầu hàng chưa...?

Đầu hàng cái móc khô. Sau bình luận đó, tất cả thành viên khác cũng chỉ toàn spam 'LOL'.

[Bang hội] ji9byul: Mãi ủng hộ anh, tình yêu vĩnh cửu ♡

Kyung-soo cắn môi, tức giận nhắn vào nhóm chat của bang hội.

[Bang hội] MeowieMeowMeow: Bò ra đây, ji9byul.

Bầu không khí của bang hội càng phấn khích hơn và thanh cuộn của khung trò chuyện càng lướt xuống nhanh hơn bao giờ hết. 

[Bang hội] WandooWanda: Vãi LOL nghiêm túc hả LOL

[Bang hội] ji9byul: Mèo lúc nào cũng đối xử với tôi như thế hết ㅠㅅㅠ

[Bang hội] ParkRoach: Mèo à, dạo này chú em hay bị lấy mất đồ nhỉ, giờ ngay cả Galaxy Sword cũng...^^

[Bang hội] ji9byul: [Tin nóng] Meowie, đã quyên góp một cách hào phóng, đem tặng cả Galaxy Sword....

[Bang hội] MeowieMeowMeow: C*n m* nhà ngươi.

[Bang hội] WandooWanda: Tươi lên! Rồi cậu sẽ có được một cái khác màㅠㅠ

[Bang hội] ji9byul: Hmm, và sẽ ra sao nếu Sunset lại cướp nó thêm lần nữa?

[Bang hội] neutaaaa: LOL

[Bang hội] MeowieMeowMeow: Cút ra đây, ji9byul.

[Bang hội] ji9byul: LOL Chin nhỗi, chin nhỗi mà.

[Bang hội] WandooWanda: Tôi thật sự may mắn... mặc cho tỷ lệ rơi của Galaxy Sword cực kỳ tệ, nhưng ít nhất thì tôi cũng không bị cướp mất.

[Bang hội] ji9byul: Wandoo, cậu xong đời rồi, LOL

'ThousandSunsets đã yêu cầu giao dịch.'

Sau khi hồi sinh bằng vật phẩm Dấu ấn Phục sinh, ThousandSunset đã yêu cầu trao đổi 1:1 với Kyung-soo. Nhưng một vật phẩm không thể trao đổi sẽ không chuyển được đến cửa sổ trao đổi. Kyung-soo liếc nhìn hắn ta đang tỏ vẻ bối rối, 'Sao nó không hoạt động thế này?ʕ•́ᴥ•̀ʔ', rồi thách đấu hắn PVP lần đầu sau một khoảng thời gian. Chưa đầy ba giây, ThousandSunset đã chấp nhận nó.

ĐANG TẢI....

Sau một thời gian tải ngắn, hai nhân vật vốn ở bãi săn bắn, đã chuyển đến một khu vực chiến đấu chỉ có mình bọn họ.  Con số '8:00' xuất hiện ở đầu map. Trong tám phút đó, Kyung-soo đã có thể bắn và chém ThousandSunset đến chết bằng khẩu bazooka bao nhiêu tùy thích. Hệ thống PVP cân bằng các cấp độ và chỉ số gần như ngang nhau, vì vậy về mặt lý thuyết, ThousandSunset có thể đánh bại Kyung-soo nếu hắn sở hữu vật phẩm và khả năng kiểm soát tốt. Tuy nhiên điều đó là bất khả thi đối với một ThousandSunset nổi tiếng là dở tệ trong việc kiểm soát nhân vật của mình.

Kyung-soo sử dụng kỹ năng bị động của Berserker là 'Pull In' để tóm lấy ThousandSunset, người đang nảy lên nảy xuống với những ký tự kỳ lạ trên đầu, và thổi bay hắn ta bằng một khẩu bazooka. Mọi người luôn nói Berserker là thứ nghề rác rưởi, nhưng đó là vì họ không biết cách sử dụng các kỹ năng bị động của nó một cách hợp lý. Khi sử dụng tốt, nó thậm chí có thể mạnh hơn cả nghề được cho là top server ở hiện tại, Blaze.

Bùm! Bùm!

Mỗi lần sát thương xuất hiện, ThousandSunset đều khom người, không thể chống trả, và nhanh chóng ngã lăn ra đất. Trong vòng chưa đầy mười giây, Kyung-soo đã có được mạng đầu tiên và dành toàn bộ tám phút để hoàn toàn tập trung vào việc tiêu diệt ThousandSunset bất chấp hắn ta có nói gì đi chăng nữa.

Con số trên cùng chuyển thành '1:00' và đổi thành màu đỏ. Trong thời gian ngắn ngủi đó, ThousandSunset đã chết và được hồi sinh tổng cộng 18 lần. Đó là một kỷ lục mới. Sau khi quyết định ngưng hành hạ ThousandSunset, Kyung-soo đặt tay lên bàn phím. Cậu gõ chữ một cách bạo lực như thể chính bàn phím là ThousandSunset đáng bị đánh, dù vậy vẫn chưa thể nguôi cơn giận trong lòng.

[Server] MeowieMeowMeow: ThousandSunset, đồ khốn, lần này chúng ta sẽ tuyên chiến ngoài đời. Nổ cái số điện thoại của mi đây.

Kyung-soo mạnh dạn nhấn phím enter, chờ ThousandSunset cầu xin tha thứ. Nhưng vài giây sau, mắt cậu mở to. Thật sự là không nhìn nhầm chứ...

"Ôi chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt! Ahhh!"

Lời của Kyung-soo lan truyền trên khắp máy chủ. Thật không may, cậu chỉ còn lại một vài lượt mic trên máy chủ, vì vậy lời tuyên chiến ấy đã được phát sóng trên toàn bộ server.

[Bang hội] WandooWanda: Ah, cậu ta thật sự làm thế... bằng mic server...? Cậu đúng là thứ, đáng sợ.

[Bang hội] neutaaaa: Đánh nhau thật hả LOL

[Bang hội] ji9byul: [Tin nóng] Người tình của ThousandSunsets đã thách đấu với người tình của Meowie (tên khốn) trong một trận đấu ngoài đời!

[Bang hội] MeowieMeowMeow: Ôi, chết tiệt;

[Bang hội] neutaaa: LOL Vậy là thật sự đánh nhau

[Bang hội] WandooWanda: Rung rinh quá...

[Bang hội] ji9byul: [Độc quyền] Gặp gỡ tên bắt nạt online, Meowie!

[Bang hội] neutaaaa: Kẻ bắt nạt online LOL

[Bang hội] WandooWanda: Nhưng mà nếu Sunset đồng ý, cậu thật sự sẽ đấu với hắn ta hả?

Kyung-soo cảm thấy oan ức vô cùng. Cậu chỉ giận quá mất khôn mà vạ mồm nói thế chứ không hề có ý định đi đánh nhau thật. Mặc dù cậu đã tung tăng nhảy đủ các loại game từ hồi tiểu học, nhưng đây là lần đầu cậu thách đấu với ai đó đánh nhau ngoài đời.

[Máy chủ] ThousandSunsets: 010-xxxx-xxxx

"......?"

Sau đó, ThousandSunset chỉ đơn giản là gửi số điện thoại mình qua mic server. Hắn chia sẻ số điện thoại cá nhân vào cuộc trò chuyện mà toàn thể người chơi trên server đều thấy. Tâm trí của Kyung-soo trở nên trống rỗng, không ngờ ThousandSunset thật sự lại tiết lộ số điện thoại của bản thân. Cuộc trò chuyện bang chốc trở nên im lặng. Cửa sổ trò chuyện vốn đang đơ ra một hồi, nhanh chóng trở nên hỗn loạn, cuộn xuống với một tốc độ đáng sợ.