Dancing with your ghost~kiliel


Yelling at the sky
Screaming at the world
Baby, why'd you go away?
I'm still your girl
Holding on too tight
Head up in the clouds
Heaven only knows where you are now.
How do I love, how do I love again?
How do I trust, how do I trust again?

Meine lauten Schreie in den Himmel durchstechen die Stille.
So wie die Klinge dich durchstochen hat . Ich schreie in den Himmel . Schreie die Welt an . Oh warum bist du nur gegangen ? Ich bin immer noch dein Mädchen .
Zu fest klammere ich an deinem leblosen Körper , meine Gedanken in den Wolken , denn nur der Himmel weiß wo du jetzt bist . Sag mir wie , ja sag mir wie ich wieder lieben soll ? Wie soll ich jemals wieder vertrauen ? Du hast geschworen bei mir zu bleiben .

I stay up all night
Tell myself I′m alright
Baby, you′re just harder to see than most
I put the record on
Wait 'til I hear our song
Every night I′m dancing with your ghost
Every night I'm dancing with your ghost

Ich bleibe die ganze Nacht auf , sage mir selbst es geht mir gut . Eine Lüge . Dich hier tot zu sehen Ist schwerer als alles andere .
Vor deiner leeren Zelle sitze ich , deinen Stein in der Hand . In meinem Kopf tönt unser Dialog .
Ich warte auf deine stimme , doch sie ertönt nicht .das wird sie nie wieder .
Jede Nacht da tanze ich mit deinem Geist . Ja jede Nacht tanze ich mit deinem Geist .

Never got the chance
To say a last goodbye
I gotta move on
But it hurts to try
How do I love, how do I love again?
How do I trust, how do I trust again?

Ich habe nie die Chance bekommen mich ein letztes Mal zu verabschieden . Ich musste weiter machen , aber es tut so weh ohne dich . Wie soll ich ohne dich wieder lieben ? Wie ? Wie soll ich wieder vertrauen ? Ohne dich funktioniert das nicht .

I stay up all night
Tell myself I′m alright
Baby, you′re just harder to see than most
I put the record on
Wait 'til I hear our song
Every night I′m dancing with your ghost
Every night I'm dancing with your ghost

Die ganze Nacht bin ich wach , sage mir es geht mir gut während die Tränen mich ersticken .
Dich zu verlieren ist schwerer als alles andere . Ich sitze vor deiner Zelle , warte auf deine Stimme doch sie ertönt nicht . Jede Nacht tanze Ich mit deinem Geist . Oh jede Nacht tanze ich mit deinem Geist .

How do I love?
How do i love again?
How do I Trust ?
How do I Trust again?

Oh wie soll ich lieben ? Wie soll ich nur je wieder lieben ? Wie soll ich jemals wieder vertrauen können ?

I stay up all night
Tell myself I′m alright
Baby, you′re just harder to see than most
I put the record on
Wait 'til I hear our song
Every night I′m dancing with your ghost
Every night I'm dancing with your ghost

Ich bin die ganze Nacht wach , sage es geht mir gut .
Doch ich habe schmerzen . Nichts tut mehr weh als dich zu verlieren . Ich warte vor deiner Zelle auf deine Stimme , doch sie wird nie wieder mit mir sprechen ,denn du bist weg.
Jede Nacht tanze ich mit deinem Geist . Oh jede Nacht tanze ich mit deinem Geist . Ja jede Nacht tanze ich mit deinem Geist .

Langsam und schlaff glitt ihr Körper zu boden. Ohne liebe konnte sie nicht leben , also ging sie . So wie kili auch ging .
Obwohl sie nie wieder vereint sein würden , ihre Seelen waren zusammen . Jede Nacht tanzten sie zusammen . Kilis Seele an seinem leblosen Körper und tauriels Seele in den mandos Hallen . Auch wenn ihre Körper getrennt waren , ihre Seelen waren zusammen und tanzen .
Sie liebten und tanzten .
Für immer.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top