Al abrir lentamente los ojos al despertar de su sueño, Mirabel es recibida con la vista de un techo de madera, un techo de madera diferente al de las paredes. Uno que es de color marrón bronce, mientras que el techo de las paredes es de color marrón muy oscuro, casi negro.

Debe haberse desmayado después de vomitar o algo así.

A pesar de que todavía se siente un poco enferma, Mirabel se incorpora de su posición para dormir y se frota los ojos para quitarse el sueño antes de mirar a su alrededor.

La habitación es bastante pequeña, igual que la habitación en la que vivían ella y su papá. Tiene paredes blancas, a pesar del techo de madera marrón claro. Hay una ventana a su lado izquierdo, las cortinas abiertas, permitiendo que la luz del sol entre en la habitación. Unos cuantos cuadros pequeños cuelgan de las paredes, para que no parezca pelado.

Esperar…

Esta no es la habitación de ella y de papá en las paredes...

“¿Mira?” Oye decir a su papá desde algún lado. Mirando de dónde viene su voz, Mirabel lo ve sentado en el borde de la cama con una mirada de preocupación en su rostro. "¿Estás bien?"

“Supongo…” responde Mirabel, escaneando la habitación en busca de ratas por un segundo. "Aunque me siento un poco enfermo".

"Solo descansa un poco". —aconseja Bruno, dándole a su hija una sonrisa tranquilizadora. “Hoy han pasado muchas cosas…”

Luego pasa un momento de silencio, en el que Mirabel rápidamente mira alrededor de la habitación nuevamente.

"¿Dónde estamos?" pregunta, obviamente confundida.

"Oh, estamos en la casa de un aldeano". Bruno responde. “Nos ofrecieron que podríamos quedarnos con ellos hasta que se reconstruya Casita”.

Mirabel pone los ojos en blanco al escuchar las últimas tres palabras. ¡Diablos, no, ella quiere recuperar los “regalos” de ella y de su padre! ¡Esos estúpidos poderes sólo trajeron noches sin sueños, fuertes dolores de cabeza y muchos más problemas para ambos!

Y ni siquiera quiere imaginarse a Oscar recuperando su regalo. El pobre niño sufrirá un enorme dolor de cabeza simplemente cenando con su familia...

Entonces, como si hubiera estado escuchando todo el tiempo, aparece en el marco de la puerta una niña de la edad de Antonio.

"¡Oh, hola!" saluda la niña. "¡Estas despierto!"

Mirabel mira a la chica desconocida por un momento. Parece tener 12 años, más o menos la edad de Antonio. Tiene piel clara, ojos verdes y cabello rubio peinado en dos trenzas.

La niña parece vivir aquí, junto con sus padres.

“Oye…” Mirabel saluda torpemente a la chica.

“Oh, esa es Cecilia”. Dice Bruno, mirando a la chica por un momento. “Ella y su mamá viven aquí”.

La chica llamada Cecilia va al lado de Mirabel para vigilarla.

"¿Estás bien?" pregunta, un poco preocupada. "Parecías bastante enfermo cuando llegaste aquí".

"Estoy bien." Mirabel solo responde, manteniendo la conversación breve.

La niña, sin embargo, está a punto de hacer otra pregunta, pero es entonces cuando su madre, Juana, interviene.

“Cecilia, ¿puedes ayudarme en la cocina?” le pregunta a su hija desde la habitación en cuestión.

“¡Sí, mamá!” Cecilia responde, antes de volver a mirar a Bruno y Mirabel. “Tengo que ayudar a mamá. ¡Llámame cuando necesites algo!

Y así, ella sale de la habitación, dejando a Bruno y Mirabel solos nuevamente.

"Una cocina." Dice Mirabel, repitiendo lo que dijo la madre de Cecilia. “¿Qué comida tienen ahí? Tal vez pueda robar un poco para la cena”.

"Oh, ya no tenemos que hacer eso". Bruno la tranquiliza. “Podemos simplemente comer con Juana y Cecilia”.

“Pero…” Mirabel está completamente confundida ahora. “Esta es nuestra habitación por ahora, ¿no deberíamos quedarnos aquí? ¿Y por qué está tan... vacío?

Es entonces cuando golpea a Bruno. Todo lo que conocía era su vida entre las paredes de Casita, en una habitación pequeña con sus necesidades apretadas y con ratas como únicas compañeras. Ella no sabía nada mejor, Mirabel no recordaba nada mejor…

Y ahora tiene que adaptarse a un entorno mucho más sano y limpio que debería haber conocido toda su vida…

"Explicaré todo a tiempo, ¿de acuerdo?" Bruno dice, dándole una sonrisa tranquilizadora. Primero quiere que descanse un poco antes de presentarle todo lo que se ha perdido.

Mirabel asiente en respuesta, estando de acuerdo con su padre. Aunque se pregunta dónde están las ratas.

Entonces, otra serie de preguntas le asaltaron la mente.

"Espera, ¿dónde estabas?" Pregunta Mirabel, cambiando de tema, mirando a su papá. "Sabía que ya escapaste de la casa antes de que se derrumbara, así que te estaba buscando, pero no pude encontrarte por ningún lado".

Bruno la mira por un momento, pensando qué responder con este repentino cambio de tema.

“Estaba buscándote tú”. finalmente responde. “Encontré un caballo en alguna parte y bueno, traté de encontrarte”.

“¿Pero cómo te topaste con Alma?” Luego pregunta Mirabel, su voz se vuelve amarga ante el nombre. "Esa mujer volvió contigo".

Los ojos de Bruno se abren un poco ante la pregunta, no esperaba que ella preguntara eso.

“Ella me vio cuando me tomé un descanso cerca de un río”. Explica, esperando que Mirabel se lo tome bien. “Ella se disculpó por todo, por abandonarnos y todo”. Bruno respira hondo. "Entonces, dije que, a pesar de lo que ella hizo, podríamos arreglarlo-"

“¿Qué?” Mirabel pregunta con total incredulidad, interrumpiéndolo. Por un momento se queda en silencio, mirando a su papá con confusión e incredulidad. “¡¿Después de todo lo que ella hizo?!”

“Sé que todavía estás resentido con ella, y con razón. Entiendo." Bruno aclara, poniendo una mano reconfortante sobre la de ella. "No tienes que perdonarla, pero-"

“¡¿Después de que ella nos echó ?!”, grita Mirabel, abrumada por la emoción.

Se toma un momento para calmarse, inhalando y exhalando.

“¿No estás enojado…? ¿Ni siquiera un poco?"

Bruno mira a su hija con expresión comprensiva y comprensiva.

“Yo soy…” Dice con tristeza en su voz. "Pero más por lo que ella te hizo".

Recuerda la ceremonia de Mirabel como si fuera ayer. Bruno recuerda que la niña de entonces 5 años salió emocionada para recibir su regalo, y recuerda la confusión y el miedo instantáneos en su expresión cuando ambos fueron arrastrados afuera. Pero lo más notable es que recuerda sus gritos, rogando a sus padres que no la abandonaran...

Por supuesto, Bruno se entristeció increíblemente cuando su madre lo echó años antes. Estuvo inconsolable durante una semana entera o más, sin siquiera estar enojado. Pero tener que ver cómo a Mirabel, de 5 años, se le rompió el corazón cuando la expulsaron de su propia casa, tiene a Bruno todavía furioso.

Mirabel mira a su padre con confusión, pero muestra una pizca de simpatía.

"Tú también mereces estar enojado con Alma, ¿sabes?" Ella dice, sin forzarlo.

"Lo sé." Dice Bruno, comprendiendo plenamente a su hija.

La conversación luego se ve interrumpida por el fuerte sonido del gruñido del estómago de Mirabel, lo que implica que no ha comido nada hoy (menos la arepa que vomitó).

"Te traeré algo de comida". Dice Bruno, sin siquiera esperar a que Mirabel responda, ya que ya se levanta y se dirige a la puerta. "Quédate aquí, ¿de acuerdo?"

Y sin más, sale de la habitación.

A Mirabel le parece bien, sinceramente. Finalmente, algo de paz y tranquilidad.

“¿Estás realmente bien?”

La ex vidente vuelve a mirar el marco de la puerta y ve a Cecilia parada allí de nuevo, luciendo un poco preocupada. Aunque lo más probable es que se deba a la apariencia frágil y descuidada del joven de 22 años.

"Estoy bien, de verdad". Responde Mirabel, dándole a la chica de cabello rubio una pequeña sonrisa.

"Ah, y había dos ratas en nuestra cocina". Dice Cecilia, dijeron dos ratas que aparecieron detrás de ella. “Mamá quería matarlos, pero yo la detuve”.

Mirabel no puede evitar esbozar una verdadera sonrisa, a pesar de lo que acaba de decir la niña, mientras las ratas, Gus y Blue Cheese, corren hacia ella antes de arrastrarse sobre sus hombros.

"Ahí tienes. Pensé que ustedes dos estaban perdidos o algo así”. les dice a las pequeñas criaturas con una sonrisa. Vuelve a mirar a Cecilia. "Gracias."

"¡Ningún problema!" Responde la chica, antes de salir silenciosamente de la habitación.

Mirabel vuelve a centrar su atención en las dos ratas, acariciando a Blue Cheese mientras Gus se sube a su cabeza. Le permite vaciar su cabeza de todo lo que acaba de suceder, aunque sea por un momento.

Si otra persona entra en esta habitación, probablemente se volverá loca.

“¡Mirabel!”

Es Antonio. Ella ya puede oírlo cuando irrumpe en la habitación, saltando fuera de su piel al oír su voz.

Espera, ¿cómo sabe él que ella está aquí?

“¿Qué-qué es?” Mirabel solo pregunta, completamente confundida acerca de, bueno, básicamente todo en este momento.

"Oh, te estaba buscando, porque me preguntaba cómo te iría después de todo, ya que estabas bastante mal cuando te reuniste con tu madre y tus hermanas". Antonio explica con bastante prisa, como si sólo tuviera un minuto. Eso, o simplemente está cansado. “Mamá dijo que tú y tío Bruno estaban en el pueblo, así que busqué por todos lados”.

“Entonces… ¿irrumpiste en las casas de la gente?” Pregunta Mirabel, Gus inclina la cabeza confundido.

"No te preocupes, no lo hice". El chico tranquiliza.

"Acabas de hacerlo, Antonio". Dice Cecilia, mirando de nuevo la habitación.

Antonio sólo se encoge de hombros torpemente con una sonrisa.

"Sólo quiero comprobar cómo está mi prima". dice el chico, sin usarlo como excusa.

"Espera, técnicamente eres un Madrigal, ¿verdad?" Le pregunta Cecilia a Mirabel, volviendo su mirada hacia la ex vidente. "Incluso estás en el mural, aunque te ves un poco diferente allí".

Mirabel asiente lentamente en respuesta. Bueno, ella es una Madrigal, pero en realidad no era parte de toda la familia.

Y espera, ¿hay un mural?

“¿Uh, tenías un don?” Luego pregunta Cecilia, corrigiéndose rápidamente al recordar que la magia ya no existe.

"Bueno sí." Mirabel responde un poco incómoda, tratando de ser breve.

"¿Qué era?" La niña continúa. “¿Cuál era tu poder?”

"Bueno, ella podría-" Antonio quiere responder, notando cómo su prima parece un poco incómoda, pero Cecilia lo interrumpe.

"Shh, quiero escucharlo de ella". le susurra, mirando a Mirabel con emoción, esperando una respuesta.

"Yo, uhm... vi el futuro". La joven de 22 años logra responder, aunque recuerda algunas veces en las que tuvo enormes dolores de cabeza debido a visiones.

"Al igual que-" Cecilia quiere hacer otra pregunta, pero la voz de su madre la interrumpe desde abajo.

“¡Cecilia, te pedí ayuda!”

La sonrisa de la chica rubia desaparece inmediatamente.

"El deber llama." Dice, dándose vuelta para salir de la habitación una vez más. “La próxima vez llama a la puerta antes de entrar a una casa, Antonio”. El chico en cuestión simplemente asiente en respuesta. "¡Adiós, Mirabel!"

Ella sale de la habitación, dejando a Mirabel y Antonio como los únicos allí.

"¿Entonces, cómo estás?" Le pregunta el niño a su prima, sentada a su lado.

"Ya me han preguntado eso tres veces". Mirabel dice, tratando de no parecer grosera. "Estoy bien."

"¿No te sientes... raro?" Antonio pregunta, sintiéndose un poco raro él mismo. "Perdimos nuestros regalos hace apenas unas horas".

"Honestamente, me alegro un poco de que se haya apagado la vela". Dice Mirabel, tratando de mantenerlo lo más vago posible, pero sus emociones pronto se apoderan de él. “Finalmente podemos vivir sin esos poderes en el camino. No más preocupaciones por sentirse abrumado, pasar noches sin dormir o sufrir grandes dolores de cabeza. ¿No es genial?

La forma en que Mirabel dice esas palabras con tanto alivio y felicidad hace que los ojos de Antonio se abran como platos, algo hace clic en su cabeza.

“Tú hiciste esto…” dice el niño, con un poco de horror en su voz. “Tú apaga la vela…”

Los ojos de Mirabel se abren por un segundo, antes de apartar la mirada de Antonio y darse cuenta de que ha cometido un desliz.

“Nos quitaste los regalos…” dice Antonio, casi sin creer que ella haría eso. Entonces la duda nubla su mente, sin saber qué creer más. “¿Nos odiabas tanto…?”

"Por supuesto que no." Mirabel inmediatamente tranquiliza a su primo más joven y se vuelve para mirarlo. Ella escucha la tristeza en su voz y se le rompe el corazón. Obviamente no odia a sus hermanas y primas, ellas no hicieron nada malo. Sí, Mirabel desprecia a los adultos por abandonarla, pero odio es una palabra fuerte. "¿Por qué debería odiarte?"

“¿Entonces por qué apagaste la vela? ¿Por qué nos quitaste nuestros regalos? Antonio pregunta en respuesta, su voz se quiebra en un momento.

“Porque no es tan bueno tener algunos regalos…” explica la joven de 22 años, su expresión se vuelve triste. “Como sabes, tu tío Bruno y yo podíamos ver el futuro, y muchas veces teníamos visiones inesperadas, pero teníamos que sufrir mucho dolor por ellas. Cada día y cada noche…” Antonio mira a su prima, escuchando lo que ella tiene que decir. “Y no fuimos solo nosotros. El pobre Oscar probablemente pasó lo peor al escuchar constantemente los pensamientos de los demás”.

Sí, Antonio definitivamente está de acuerdo con eso...

“No apagué esa vela por despecho”. Mirabel explica. Bueno, quizá también para cabrear a Alma, pero aun así. “Lo hice porque esa cosa había hecho de mi pá y de mi vida, y casi de la de Oscar, un infierno. Y no pude soportarlo más”.

Antonio solo mira con simpatía a su prima, entendiendo de dónde viene. Pero al mismo tiempo, está enojado con ella simplemente por haber hecho lo que hizo...

Pero también hay algo más.

“¿Entonces no volverás cuando reconstruyan Casita?” Pregunta, su tono entristecido. Él y la familia acaban de recuperar a Mirabel y Bruno, no los volverán a perder.

“No lo sé, niño”. Ella responde, no queriendo decepcionarlo.

"Puedo presentarte a los demás ahora mismo". Antonio ofrece, o más bien insiste. “A primera hora después de cenar”.

Honestamente, Mirabel realmente no quiere ver a los adultos, especialmente a Alma, y mucho menos a ellos hablando con ella. Sus hermanas, primas, su papá y tal vez incluso Agustín son una historia diferente, pero aún así.

Además, ya la presentó a la familia gracias a Agustín.

Entonces se le ocurre una solución alternativa.

"Escuché que hay un mural de todos ustedes". Dice Mirabel, recordando lo que dijo Cecilia. "Quizás puedas mostrármelo mañana".

Los ojos de Antonio se iluminan ante sus palabras.

“¡Lo primero que hago después del desayuno!” Dice feliz de que su prima quiera saber más sobre la familia, incluso a través de un mural.

“Sí…” dice Mirabel, ya imaginando cómo será eso.

Puede que no quiera volver después de que se reconstruya la casa, pero eso no significa que no quiera conocer a sus hermanas y primas.