~0~0~0~0~0~

Jessica nghiêng đầu, nghe thấy tiếng khóc của mẹ cô. Bên phải cả hai người họ là em gái bé bỏng Krystal đang ngủ. Cô đang ở đây, sân bay, với bốn túi hành lí lớn của mình, hoàn toàn không biết bản thân sắp đi tới đâu. Tất cả những gì Jessica được biết là mẹ cô đột nhiên yêu cầu cô đóng gói tất cả hành lí của mình.

Jessica ôm lấy mẹ mình, an ủi bà trong khi người phụ nữ ngồi bên cạnh chỉ biết nức nở "Con không còn cha nữa đâu Jessica, ông ấy đã quay về nhà rồi... Nhà của ông ta, gia đình hoàn hảo với một người vợ hợp pháp và những đứa trẻ". Thế tức là mẹ cô đã yêu một người đàn ông đã lập gia đình, Jessica cay đắng nhận ra. Cô đau đớn hiểu rằng cha đã lợi dụng mẹ cô, nhưng Jessica không hề rơi lấy một giọt lệ. Cả ba người họ cùng lên máy bay và quay về Hàn Quốc.

Gia đình nhà Kim gồm Chanyeol và vợ ông, Baekhyun, cùng với con gái họ Tae Yeon và người cháu, Hyo Yeon đã chờ để chào đón họ ở sân bay. Baekhyun ôm lấy mẹ Jessica đầy xúc động. Họ là bạn thân từ thuở còn thơ ấu. Baekhyun đã đề nghị gia đình Jung đến ở tạm nhà Kim một thời gian.

Jessica cau mày nhìn chằm chằm những gương mặt xa lạ trong khi Krystal nắm khư khư lấy tay chị mình vì sợ hãi. Hyo Yeon đã cố gắng pha trò nhưng hai cô gái trẻ vẫn không nở nổi một nụ cười. Đột nhiên, một cú hắt hơi làm Tae Yeon nhảy mũi và rùng mình. Cô không hề để ý rằng mũi mình đã thò ra một cái bong bóng nhỏ. Sica và Krystal phá ra cười sặc sụa khiến Tae Yeon ngượng chín người vì xấu hổ. Kể cả Hyo Yeon và những người lớn cũng bật cười trước khi đưa cô một ít khăn giấy để lau mũi.

'Dễ thương quá' Sica cười thầm, cô đã yêu thích Tae Yeon ngay từ lần đầu họ gặp gỡ nhưng tiếc thay, Tae Yeon chỉ đối xử với cô như một đứa em gái trong nhà.

- Biệt thự nhà họ Kim -

Tiffany đậu xe mình ở một bãi đất trống lớn, "Em không biết là Tae lại có một cái nhà bự gần cỡ với nhà Choi đấy"

"Chúng đều là của cha mẹ mà, đâu phải của Tae" Tae Yeon mỉm cười và xuống xe. Cô để ý thấy bạn gái mình đang cố gắng hít thở thật sâu.

"Em thấy lo hả?"

"Một xíu, Tae nói cả nhà đều ở đây, tức là có cả nhà Jung."

"Lại đây. (Kéo Tiffany đối diện với cô) Hãy thả lỏng, gia đình Tae hiền nhất quả đất, không ai cắn em đâu." Cô mỉm cười và trao một cái hôn sâu với Tiffany. Họ cứ giữ như vậy trong 30 giây. "Còn về nhà Jung thì, những người chị em của Tae sẽ mừng cho Tae thôi."

'Cảm giác như Taetae không hề biết gì về tình cảm của Jessica vậy, nhưng có thể là mình lầm, có thể Jessi chỉ xem Taetae như một người chị gái.' Fany nghĩ thầm trong khi nắm tay bạn gái mình, cùng bước tới cửa chính.

Tae Yeon đột nhiên dừng lại, lấy trong túi mình ra một món đồ nhỏ. Một sợi dây chuyền có ổ khóa "Mừng sinh nhật em, tình yêu của Tae. Tae không thể mua cho em một cái xe nhưng em hãy nhận món quà đầu tiên này nhé"

Tiffany mỉm cười hạnh phúc và ôm chầm lấy Tae Yeon. Cô đeo sợi dây chuyền cho Tiffany và hài lòng khen ngợi "Hoàn hảo, rất hợp với em." Tiffany hôn bạn gái mình, thì thầm lời cảm ơn giữa môi họ.

Cánh cửa bật mở và cặp đôi tình cảm phải ngừng nụ hôn lại vì họ đã nghe thấy tiếng ho nhẹ của bà Kim, Baekhyun.

Tae Yeon quấn tay mình quanh eo Tiffany trong khi cô gái còn lại đỏ chín người vì xấu hổ "Umma, đây là người mà con đã kể với mẹ"

"Mẹ cũng đoán được" Baek Hyun nhướng mày.

Tiffany mỉm cười ngại ngùng và cuối chào. Baek Hyun gật đầu và nhường lối cho cả hai. Chanyeol bước tới ôm chặt con gái ông, "Chào công chúa... Ôi mà ba cũng không biết phải gọi sao nữa, con đã trưởng thành rồi...(Chanyeol chợt để ý tới Tiffany đang đứng cạnh, ông buông Tae Yeon ra trước khi hôn lên tay cô gái) Chắc con là Tiffany, con gái bác không ngừng kể về con mỗi khi nó gọi điện cho chúng ta...." Chanyeol đùa.

"Appa đừng mà, umma mẹ coi appa kìa" Tae Yeon khiếu nại nhưng mẹ cô lại đang bận nhìn chăm chăm Tiffany.

"Ồ không phải xấu hổ đâu con yêu, sự thật hiển nhiên quá mà" Câu nói đùa làm Tiffany cười khúc khích.

'Con bé này thích nhìn con gái mình bị bắt nạt à?.... Thế khỉ nào mà Tae Yeon lại đi thích nó nhỉ. Một người hoàn toàn không hợp với cục cưng của mình. Mình ước gì nó hẹn hò ai đó của nhà Choi hoặc Jung hơn, còn không thì thà rằng không ai cả' Baek Hyun nghĩ thầm trong đầu.

"Con về rồi đây!" Krystal hét lên và bật tung cánh cửa.

"Yah! Sao bây giờ em mới về! Sáu giờ rồi đấy!" Tae Yeon mắng Krystal.

"Em xin nhẹ nhàng nhắc lại rằng em đang học đại học rồi chứ không phải còn tiểu học đâu và đừng có mắng em, em cao hơn chị đấy, chị thấy... (Cô chợt nghe thấy tiếng cười khúc khích của Tiffany) Chị là Tiffany? Oh chị siêu nổi tiếng trong nhà em luôn bởi vì có một người hễ gọi điện về là bắt đầu bật đài kể liên tục về chị."

"Yah! Krystal Jung!" Tae Yeon gào lên. 

Hóa ra là em gái Sica. 'Con bé nhìn xinh giống chị nó đấy chứ.' Tiffany nghĩ thầm.

"Krystal lên đánh thức chị dậy đi con. Con bé về nhà tối qua và nó ngủ như chết tới bây giờ luôn." Baekhyun lên tiếng.

"Sica unnie cũng ở đây? (Phấn khích) Đã lâu lắm rồi chị ấy mới về thăm nhà...Con đi liền đây Umma." Krystal đã xem Baekhyun và Chanyeol như cha mẹ mình sau khi mẹ họ qua đời hai năm kể từ ngày họ về lại Hàn Quốc.

Cô thay đồ và đi thẳng một mạch tới phòng của unnie. Một trong những quy định của gia đình nhà Kim là không được khóa cửa phòng. Krystal nhảy lên giường rồi bắt đầu cù và hôn unnie của mình. "Em nhớ chị quá à" Cô ôm siết Jessica.

"Krystal, ngưng. Chị đang phải ngủ mà." Jessica mắng em mình bằng một giọng ngái ngủ.

"Umma nói chị về tối qua và ngủ tới tận bây giờ em chắc chắn unnie phải đói rồi nên xuống nhà xuống nhà ăn thôi nhanh lên." Krystal cố gắng để kéo chị mình dậy.

Sica để ý cách em cô gọi Baek Hyun là Umma. "Sao em lại gọi là Umma? Gọi cô hay dì hay Baekhyun hay ajuma gì đó cũng được mà."

"Em quen rồi, mà họ cũng thích vậy nữa. Nên nếu chỉ gọi vậy mà khiến cả hai vui thì sao lại không? Chẳng đáng là gì so với những điều họ đã cho chúng ta." Krystal mỉm cười và hôn vào má Jessica trước khi ôm chị mình thật chặt. "Xuống nhanh thôi bạn gái Tae Yeon unnie cũng ăn tối với nhà mình nữa đó."

Mắt Jessica mở to "Bạn gái?"

"Yeah, chắc tại chị bận quá nên không biết .. Em nghĩ hai người họ hẹn hò cũng được sáu tháng rồi, cùng công ty nữa..."

Jessica bật dậy ngay lập tức. 'Có khi nào là Yuri? Mà không vô lí quá.' Cô kéo em gái mình xuống thẳng phòng ăn.

Trong khi Chanyeol đang bận pha trò với con gái, Baek Hyun vẫn nhìn chằm Tiffany, Jessica đã xuống tới phòng ăn và đứng ngay sau lưng cô "Chỗ này là của tôi"

Và khi Tiffany quay người lại, Jessica há hốc miệng kinh ngạc. "Fany???"

"Chắc hai đứa biết nhau hả, Fany cũng ở Mỹ đó" Chanyeol hỏi.

"Appa Mỹ bự lắm, không phải ai cũng biết nhau được đâu" Krystal đẩy Jessica vào một ghế trống kế bên cô bé.

Bây giờ thì có tận bốn con mắt đang nhìn chằm chằm Tiffany 'Whoa, chỉ là nhìn thôi mà, không có....áp lực... Mình thấy mình nhỏ bé quá' Fany nghĩ thầm khi uống một ngụm nước, cố gắng kiểm soát bàn tay đang run lên bần bật.

Vì cả Chanyeol, Krystal và Tae Yeon đều đang phá ra cười một cách vô nghĩa nên Baekhyun quyết định cất lời trước. "Vậy, Tiffany, cháu biết con gái bác được bao lâu rồi?"

"Một năm thưa bác Kim."

Baek Hyun chỉ gật đầu nhưng Jessica đã lên tiếng. "Cậu biết Tae Yeon qua Soo Young phải không? Cô ấy là trợ lí của Soo Young."

"À, ra thế." Baek Hyun nhìn Tiffany một cách khinh khi.

"Làm trợ lí cho đứa trẻ to xác chắc mệt lắm nhỉ. Con bé không biết gì ngoài ăn chơi với tiệc tùng cả." Chanyeol đỡ lời.

"Ah cũng không hẳn đâu ạ cô ấy cũng là một vị sếp tốt lắm" Tiffany mỉm cười.

"Aw.. Dễ thương, unnie cười nhìn dễ thương quá à... Tae Yeon unnie không có phóng đại về đôi mắt lấp lánh ha ." Và Krystal ăn hai cái đá vào chân. Một từ Tae Yeon xấu hổ và một từ chị gái mình, mặc dù không biết tại sao.

Mọi người, ít nhất là bốn người, đều vui vẻ ăn uống và trò chuyện trong khi Jessica và Baek Hyun im lặng không nói lấy một lời và ăn chậm vô cùng. Tiffany có thể cảm nhận được cả hai liên tục nhìn chằm chằm cô nhưng cô cố gắng lờ nó đi.

'Tiffany và Tae Yeon, khả năng cuối cùng mà mình có thể nghĩ tới... Mình đã hi vọng sẽ chỉ có một vết đâm trong hôm nay thôi và giờ thì có thêm người xát muối vào. Mà mình thực sự ghét cái sự thật rằng Tae Yeon chẳng thèm nói lấy một lời nào với mình về việc này. Nhưng cảm giác khó chịu này chẳng là gì khi mình phát hiện ra Yuri đã có một người khác. Phải không?.... Không lí nào, chỉ là tình một đêm!' Những suy nghĩ của Jessica đấu tranh bên trong đầu cô.

Sau bữa tối là lúc món tráng miệng được đem lên. Chanyeol đã mượn cớ đi vào bếp cùng với vợ mình vì ông không thể chịu được hành vi của Baekhyun nữa.

Chanyeol ôm chặt vợ mình và bắt đầu hôn vào cổ bà Kim. Đó là điểm yếu của Baekhyun.

"Chanyeol! Ngừng lại đi tụi nhỏ còn ở đây đó" Nhưng Chanyeol vẫn tiếp tục hôn sâu hơn và chỉ dừng lại khi ông nhận ra vợ mình thích nó.

"Em thích chứ?"

"Tất nhiên, đồ nghịch ngợm!"

"Anh muốn em tối nay! Nhưng nếu em vẫn còn cư xử vậy với bạn gái của con thì anh sẽ kháng cự lại ham muốn của mình và ngủ riêng. Anh thấy em cứ nhìn con bé chằm chằm như một bà mẹ ghen tị ấy!" Chanyeol khuyên nhủ.

"Em không thể. Cô gái đó không xứng với Taetae" Baek Hyun phàn nàn.

"Không ai đủ tốt cho con kể cả anh! Con bé là viên ngọc quý giá của chúng ta! Nhưng nếu con bé thích cô bé kia, yêu cô bé kia thì anh nghĩ, ít nhất chúng ta cũng nên tôn trọng con!"

"Nhưng..."

"Baek Hyun, không phải mẹ anh cũng nghĩ vậy sao? Nhưng chúng ta đã chứng minh rằng bà sai nên, hãy đối xử tốt với con bé có được không? Vì Tae Yeon, và vì tối nay nữa". Baekhyun mỉm cười gật đầu và mang bánh ra cùng với Chanyeol.

Khi Baekhyun và Chanyeol vào nhà bếp, Tiffany muốn dùng nhà vệ sinh để rửa mặt nên cô đã hỏi Tae Yeon đi cùng nhưng bạn gái cô lại nhờ Krystal đi cùng cô. Cô gái nhỏ nghe theo và giờ chỉ còn Tae Yeon và Jessica ở lại bàn ăn.

"Tae tưởng em sẽ thử thách gì đó Fany nhưng cuối cùng em chỉ nhìn chằm chằm em ấy từ đầu tới chân, Tae còn nghĩ là em thích Tae nữa đó" Tae Yeon nói đùa để tạo không khí.

"Hay lắm, em cũng nghĩ vậy đó, em nghĩ mình thích Tae nhiều hơn tình cảm gia đình. Nhưng em cảm thấy hình như mình sai rồi. Em chỉ bực mình vì Tae không hề kể gì với em." Jessica nghiêm túc.

"Hey Jessica, xin lỗi vì không nói gì với em. Tae sợ em sẽ cáu điên lên và bắt đầu đá lung tung vào mọi thứ xung quanh nếu Tae kể cho em nghe." Tae Yeon vẫn cố gắng hài hước để xoa dịu bầu không khí "Nhưng hãy làm ơn đối xử tối với em ấy, Tae thực sự rất yêu Tiffany."

Jessica cảm thấy choáng váng đột ngột. Cô nghe thấy từ yêu và Yuri bỗng dưng hiện lên trong tâm trí cô. Jessica nhớ về những năm đầu tiên, khi Yuri luôn luôn giúp đỡ cô. Cô ấy luôn cau mày mỗi khi cô bắt đầu nói những điều tồi tệ với cô ấy.

"Yah! Jessica, hứa nha!?"

Jessica đã bình tĩnh trở lại, cô chép miệng "Không, em không làm được đâu. Em thuộc đội ủng hộ sự xấu xa. Em theo phe umma hôm nay!"

Baek Hyun nghe thấy từ Umma và bà lập tức ôm chầm lấy Jessica, "Con mới gọi umma phải không Sica?" Mắt bà ngấn nước "Umma đã đợi từ rất lâu để được nghe con gọi umma!"

"Yah! Thời gian ủy mị hết rồi, ăn bánh thôi" Krystal cắt ngang, bên cạnh cô bé là Tiffany. Baek Hyun đã đưa Tiffanymiếng bánh đầu tiên được cắt ra, khiến tất cả mọi người đều sốc ngoại trừ Chanyeol đang nở một nụ cười.

"Cái này có độc hả má" Tae Yeon láu lỉnh hỏi và ăn một cú đánh từ mẹ mình. "À không má đã trở lại" Tất cả mọi người đều phá ra cười.

Baek Hyun đã dành một ít thời gian để trò chuyện cùng Fany, bà nghe về Amber và vô cùng ngưỡng mộ cô gái trẻ. Đồng hồ điểm 10 giờ tối, Baek Hyun đề nghị Tae Yeon và Tiffany ngủ lại một đêm. Khi Krystal, TaeNy và BaekYeol đều đã về phòng riêng của mình, Jessica ở trong phòng và nhìn chằm chằm điện thoại, chờ đợi một cuộc gọi. Cuộc gọi từ một người mà cô đã làm lơ vài tuần trước.

"Mình có nên gọi trước không?" Jessica lẩm bẩm. "Nhưng cậu ấy đã có bạn gái rồi nhưng bạn gái chứ có phải vợ đâu... nhưng không có lẽ mình không nên. Mình nên quên cậu ấy đi, để không mắc phải sai lầm của mẹ!"

"Nhưng mình chỉ muốn nói vài câu thôi mà. Chắc không sao đâu nhỉ?" Jessica tự thuyết phục bản thân mình và quay số. Khi hồi chuông thứ 5 vang lên, Jessica quyết định cúp máy thì Yuri trả lời cuộc gọi.

"Hello" Yuri cất lời.

Trái tim cô bắt đầu đập thình thịch khi nghe thấy giọng Yuri. Sau 20 giây, Yuri lên tiếng lần nữa. "Aish chắc là do cấn máy." Cô định tắt cuộc gọi thì Jessica kêu lên. "Không..."

Yuri dán chặt điện thoại vào tai. Không ai nói một lời nào nhưng họ đều nghe được tiếng thở của người kia. Cả hai trái tim đều đập như chạy nước rút trong lồng ngực. Họ cùng đồng thanh "Cậu đang ở đâu vậy?" và lại cùng trả lời một lúc "Nhà".

Lại một khoảng im lặng khác.

'Mình có nên mạo hiểm?' Jessica đắn đo.

'Mình có nên gặp cậu ấy? Yoona vẫn đang còn tăng ca với Seo Hyun.' Yuri nghĩ thầm.

"Cậu ăn chưa?" Yuri lên tiếng.

"Mình ăn với nhà rồi." Jessica trả lời, chợt nhận ra đó là một lời mời ăn tối. "Cậu?"

"Chưa...... Mình không muốn ăn một mình. Cậu có muốn....đi với mình không? Mình đã đặt chỗ rồi cậu có thể đến gặp mình không." Yuri ngỏ lời, cảm thấy như một học sinh lần đầu tỏ tình... 30 giây trôi qua mà vẫn chưa có một lời phản hồi nào từ Jessica. Tay cô vẫn còn áp chặt điện thoại vào tai.

'Chỉ là bữa tối thôi mà, có thể xảy ra chuyện gì được chứ? Mặc dù đã muộn nhưng cậu ấy vẫn chưa ăn gì...' Jessica cố suy nghĩ lí trí nhưng trái tim cô lại đòi gặp Yuri.

"Ok mình sẽ đợi cậu ở đó" Yuri nói địa chỉ và cúp máy.

Yuri nhảy cẫng người trong vui sướng như thế cô vừa trúng giải độc đắt còn Jessica thì úp mặt vào gối và thét to.

"Không thể tin được mình đã đồng ý..... Mình đang làm gì thế này? Cậu ấy đã có bạn gái rồi...." 

Jessica chỉ choàng thêm một cái áo khoác, không buồn thay bộ pajamas ra và dùng xe của Tae Yeon để lái thẳng tới nhà hàng.

Yuri đọc tin nhắn của Yoona, cảm thấy vô cùng tội lỗi. "Ok babe, nhớ cẩn thận. Chị phải đi gặp một người bạn. Có pasta sẵn đó, em nhớ hâm nóng lại trước khi ăn." Cô lái chiếc Porsche với một tốc độ khủng khiếp như thể 100 dặm/giờ. Yuri lấy bó hoa mình đã mua cho Yoona ra và quăng đi tấm thiệp.

Yuri đến nhà hàng trước Jessica và cô chờ ở lối vào. Xe của Tae Yeon trờ tới, Yuri cau mày khi thấy Jessica bước ra. Nhưng mọi thứ đều trở thành vô hình khi cô thấy mái tóc Jessica bị những cơn gió thổi bay và cô gái nhỏ chỉ mặc một cái áo choàng để che đi bộ pajamas bên trong. Thậm chí Jessica chỉ mang một đôi dép lê. Yuri nở một nụ cười tới tận mang tai và ôm chặt bó hoa trong khi Jessica bước tới với một nụ cười tương tự.

.End Chapter 9.

Tbh, quả thật có nhiều nhân vật mình không ngờ xuất hiện =)))) Nhiều đoạn vừa dịch vừa cầm cái bao để cầm cự, nhưng nói chung thì cứ tiếp tục thôi chứ sao giờ=)))

Chương nài toi đổ nhiều sự kiên nhẫn lắm đấy =))))