Lần đầu tiên họ cãi nhau, Taeyeon đã không biết họ đang nói về vấn đề gì cho đến khi mọi chuyện gần như đã kết thúc~

---

“Ah Fany! Em sao-“ Một cái liếc mắt từ Tiffany khiến Taeyeon ngậm tịt miệng lại. Taeyeon không chắc lắm là vì sao, nhưng cậu bỗng có cảm giác như mình đang nằm trong rọ vậy. Cô nàng mà Taeyeon ôm từ nãy giờ ngọ nguậy, một tay vẫn đặt trên vai cậu, tay khác lại vẫy về phía Tiffany. Tất cả những gì Taeyeon có thể làm là đứng nhìn theo tương tác giữa hai người họ.

Tiffany đi thẳng đến cả hai, mắt không rời khỏi người đang ở trong vòng tay của Taeyeon. Cô giơ tay ra kèm theo nụ cười lịch sự nhưng cũng không kém phần lãnh đạm.  Yoona dường như không để ý đến, chỉ cười toe toét rồi chấp nhận cái bắt tay đó.

Yoona nhìn sang Taeyeon với vẻ thích thú trong lúc vui vẻ bắt tay với Tiffany, “Hi! Em là Yoona, chị chắc hẳn là-“

Tiffany cắt ngang lời cô, “Chị là Tiffany, bạn gái của Taeyeon.”

Đôi mắt Tiffany cuối cùng cũng hạ xuống Taeyeon và kéo cậu ra khỏi trạng thái mơ hồ, cánh tay liền ngay tức thì buông khỏi Yoona, “Uhm… Chào Fany! Yoona vừa đi du học về và tụi Tae vô tình gặp em ấy-“ Tiffany phớt lờ, kéo cậu vào bên trong nhà hàng khi số của họ được gọi lên. Taeyeon lẽo đẽo theo sau, tự hỏi cái gì đã gây ra sự thay đổi trong cách xử sự của Tiffany như thế này?

Khi sáng đi mua sắm họ vẫn còn hào hứng lắm mà… Hay là Jessica làm cô ấy giận? Hay cô ấy bị mất bóp tiền..

“Tiffany?” Giọng Taeyeon lo âu. Tiffany quay sang, sự nguy hiểm bùng lên trong ánh mắt cô.

“Cái gì?”

Taeyeon xìu xuống một chút, “Tae… Có gì không ổn sao?”

Đôi mắt Tiffany nheo lại, nhanh như mũi tên bắn qua vai Taeyeon rồi hướng đến cô nàng ở phía đằng sau. Nhưng khi Taeyeon quay lưng để nhìn theo thì bỗng bị Tiffany giật mạnh cánh tay ngăn không cho phép.

“Đó là ai, Taeyeon?”

Trước khi cậu kịp trả lời, Tiffany dùng nửa lực lôi cậu vào toilet, khóa trái cánh cửa đằng sau lại.

Chớp mắt. “Ai là ai?”

Tiffany bước đến gần hơn, đôi mắt thu hẹp, “Cô gái đó. Người tên Yoona và vừa ôm Tae. Đó là ai?”

Chớp mắt thêm vài cái. Bàn tay Taeyeon lại bắt đầu đổ mồ hôi. Cũng lâu rồi chuyện này chưa xảy ra, kể từ buổi hẹn đầu tiên của họ. Nhưng cảm giác lo lắng của Taeyeon lúc này giống như là được tích tụ lại trong mấy tháng qua vậy. Cậu chưa từng thấy Tiffany giận dữ đến thế này trước đây.

“Yoona đó… Tụi Tae học chung cấp 3 với nhau.”

“Rồi sao nữa?”

Sao nữa? “Sao nữa cái gì cơ?”

Tiffany tức tối cau mày lại, “Tae nên biết sao nữa là như thế nào chứ, Taeyeon.” Không đợi cậu kịp phản ứng, Tiffany hậm hực lao ra ngoài, để lại Taeyeon một mình bối rối đứng đó.

Hả?

Taeyeon gãi đầu, nhìn vào bộ dạng ngớ ngẩn của mình trong chiếc gương của nhà vệ sinh. Cậu chắc chắn là mình đang gặp rắc rối lớn. Có điều cậu chi ước gì mình biết là vì sao?

---

Yoona đã rời khỏi đó để trở về bàn của cô nàng nên khi Taeyeon ngồi xuống thì chỉ còn lại 4 người. Tiffany gần như không nói lời nào. Khi thức ăn của cô được đưa lên, cô cứ liên tục cầm cái nĩa chọt lấy nó như thể nó vừa làm hành động gì xúc phạm đến cô nặng nề lắm vậy. Và mỗi khi Taeyeon cố bắt chuyện, cậu chỉ toàn được đáp lại bằng những câu trả lời lạnh lùng.

“Mùi vị thế nào em? Nhìn trông ngon quá!”

“Tàm tạm.”

“Uhm… Em muốn uống thêm nước không? Tae gọi bồi bàn nha.”

“Em ổn.”

“Oh… Được rồi.”

Không khí bữa ăn trở nên vụng về vô cùng. Thậm chí ngay cả Jessica trông cũng có vẻ không thoải mái. Yuri thì cứ liên tục tinh tế ra hiệu bằng tay, chỉ qua chỉ lại giữa Taeyeon và Tiffany và cau mày. Taeyeon bối rối nhìn. Bây giờ thì cậu đã thật sự hối hận khi không đăng kí môn Ngôn ngữ ký hiệu với Yuri vào năm nhất rồi.

---

Taeyeon lái xe đưa Tiffany về nhà. Quãng đường chìm trong im lặng ngoại trừ âm thanh của tiếng động cơ. Khi họ đến nơi, Tiffany quay sang sao cho toàn bộ cơ thể của cô đối mặt với Taeyeon.

“Taeyeon.”

Taeyeon quay qua. Trông Tiffany vẫn còn giận. Taeyeon vẫn không biết là vì sao.

“Có gì-“

Cơn tức tối bùng nổ. “Nên biết có điều gì là không ổn chứ! Taeyeon!” Tiffany lớn tiếng đến nỗi khiến cậu co rúm lại, “Sao cô gái đó lại ôm Taeyeon như vậy?!”

Taeyeon chớp mắt, “”Tae… Bởi vì em ấy là Yoona mà!” Âm giọng cậu cũng lớn lên, khớp với Tiffany. Cậu đâu đáng để bị mắng như thế khi không làm gì sai cả chứ.

“Oh phải rồi, em xin lỗi! Em ấy là Yoona! Em ấy học chung cấp 3 với Taeyeon! Em ấy quen Taeyeon từ cả chục kiếp trước rồi! Dĩ nhiên là có thể ôm Taeyeon như vậy rồi!”

Taeyeon rất mệt. Cậu không biết vì sao Tiffany lại nổi đóa lên với mình. Cậu đã bị cô cho ăn bơ suốt cả đêm, và bây giờ thì lại còn bị cô mắng vào mặt nữa chứ. Cậu thở hắt ra, rồi lầm bầm dưới hơi thở, “Tối nay em bị sao vậy?” Đôi mắt cậu nhìn chằm chằm vào vô-lăng.

Im lặng. Tiffany không đáp lời. Sau một lúc, Taeyeon quay sang để xem là vì sao.

Cảnh tượng khi ấy khiến cậu quên đi hết tất cả sự mệt mỏi ban nãy. Tất cả nỗi băn khoăn. Tất cả cơn tức giận.

Tiffany đang nhìn ngược lại cậu với đôi mắt ươn ướt, khóe môi run rẩy cố ngăn lại những giọt nước đang đọng lại trên khóe mắt và chảy dài xuống gương mặt.

Taeyeon hốt hoảng vội tháo dây an toàn ra rồi kéo Tiffany vào một cái ôm thật chặt.  Tiffany ưng thuận, vùi cả gương mặt vào mái tóc cậu, run rẩy hít sâu.

Taeyeon chẳng còn quan tâm đến cái chuyện mà họ đang cãi nhau nữa, cậu chỉ là không thể chịu được khi nhìn thấy Tiffany như vậy. “Đừng khóc, xin em đừng khóc mà. Tae xin lỗi, Tae xin lỗi em.. Là em đúng. Tae xin lỗi… Tiffany, em đừng khóc nữa…” Cậu thì thầm vào tai Tiffany, bàn tay xoa xoa sau lưng như làm dịu đi những tiếng nấc của cô.

Chúa ơi, mình đã làm gì thế này? Ôi không… Xin em… Xin em đừng khóc. Xin em đó… Là Tae sai rồi…

Trong đầu cậu chỉ quẩn quanh những suy nghĩ về Tiffany.

Cuối cùng Taeyeon cũng đã nghe thấy giọng nói Tiffany vang lên trên cần cổ mình, giọng lí nhí nhỏ hơn mọi lần trước đây, “T-Tae Tae… Xin đừng bỏ em, xin Tae.”

Taeyeon sững người, “Hả?”

Tiffany khẽ rời ra đủ để cô có thể nhìn vào gương mặt cậu. Đôi mắt cô đong đầy nỗi tuyệt vọng, “Xin Taeyeon đừng rời ra em. Đừng rời xa em vì người đó.”

Oh. OH!

Thường thì Taeyeon sẽ lấy tình huống này làm buồn cười, nhưng lúc này đây cậu có thể trông thấy biểu hiện của Tiffany chân chính là sự nghiêm túc. Cô ấy thật sự là đang lo sợ. Điều đó khiến trái tim Taeyeon vừa tan chảy lại vừa như vỡ vụn ra. Cậu ôm lấy gương mặt Tiffany bằng hai bàn tay để cô ấy không thể quay đi, sau đó trao cho cô một nụ hôn nhẹ lên môi để trấn an.

Taeyeon rời ra và nhìn vào đôi mắt của Tiffany, “Yoona chỉ là một người bạn cũ của Tae mà thôi. Tụi Tae ôm nhau vì hồi trước vốn đã luôn như vậy rồi. Yoona giống như một người em gái đối với Tae vậy. Còn em là bạn gái của Tae. Tae không ôm Yoona giống cái cách mà Tae ôm em. Em là người mà Tae yêu thương nhất.”

Tiffany sụt sịt. Taeyeon mỉm cười và dùng ngón cái lau đi những giọt nước mắt cho cô.

“Em không nhớ lời hứa của Tae sao, Fany?” Cậu nghiêng đến hôn cô lần nữa, thì thầm trên môi cô, “Tae sẽ không bao giờ rời xa em, Fany ah. Trừ khi em muốn vậy.”

---

Taeyeon đã ngủ lại ở nhà Tiffany đêm đó. Chỉ đơn giản là ngủ. Tấm lưng cô áp vào phần trước thân cậu. Bàn tay Taeyeon vững chãi vươn đến ôm trọn lấy vòng eo của Tiffany. Trước khi họ chìm vào giấc ngủ, cậu nghe thấy tiếng Tiffany thì thầm, “Nói lại cho em nghe lần nữa đi, Tae Tae.” Cô rúc vào sát trong vòng tay cậu hơn.

Taeyeon mỉm cười, hôn lên phía sau đầu cô, “Tae sẽ không bao giờ rời xa em, Tiffany. Trừ khi em muốn vậy. Tae sẽ chẳng buông tay em đâu.”

Cô hài lòng thở nhẹ ra, kéo cánh tay Taeyeon ôm lấy mình chặt hơn, “Em sẽ không bao giờ cho phép Tae Tae đi đâu hết.”

---

Taeyeon, Sunny và Yuri đã gặp Yoona ở quán ăn vào một vài ngày sau đó.

“Em không thể tin được là mấy chị vẫn thường đến đây đó! Em tưởng chỉ có mình em thích nơi này thôi chứ!” Yoona nhe răng cười, mắt rảo quanh nhà hàng trong lúc cởi áo khoác ra.

“Tụi chị đều thích nơi này cả mà. Em chỉ nghĩ không phải vậy vì sức ăn của em còn hơn cả 3 tụi chị gộp lại chứ gì.” Yuri tinh nghịch xoa đầu Yoona.

“Hey! Đó đâu phải là lỗi của em khi em có sự trao đổi chất giống như một chú trâu nhỏ chứ.” Yoona cười tươi. “Vậy cuối cùng là đã có chuyện gì xảy ra với bạn gái của chị vậy Taeng? Chị ấy trông có vẻ khá tức giận khi trông thấy em. Ý em là, cũng khó mà trách chị ấy được, EM XINH ĐẸP NHƯ THẾ NÀY CƠ MÀ!” Cô hất mái tóc rồi đá lông mi với Taeyeon.

Taeyeon cười phá lên, đẩy khuôn mặt Yoona ra bằng lòng bàn tay của mình. Sau khi bình tĩnh trở lại thì cậu mới lắc đầu, “Cô ấy tưởng chị với em có gian tình. Ý chị là… Sao lại điên như thế được nhỉ? Chị sẽ không bao giờ rời xa cô ấy đâu…” , cậu mê mẩn, “Chị thậm chí còn không nghĩ đến chuyện cô ấy nghĩ xa như vậy. Cô ấy… Cô ấy rất xinh đẹp, lại còn rất tốt, và còn… Nói chung là rất hoàn hảo…”

Yoona nhìn sang Yuri và Sunny ở phía đối diện.

Một khoảng lặng.

Rồi ba người cùng lúc chồm ra và đánh vào đầu Taeyeon, đồng thanh phán, “ĐỒ DẠI GÁI!”

---

Trời ơi, yêu Tiffany trong fic này đến chết luôn!

Chap sau end. Và có quà đặc biệt cho các bạn đọc bản dịch này.

Yeah, đoạn M chưa từng đc công khai qua trước đây trừ bản tiếng Anh :v