Katsuko: Tomioka, cẩn thận!!

Katsuko kêu lớn lên, Giyu đã nghe thấy tiếng của cô và để ý đến cây rìu và kịp thời nghiêng đầu sang chỗ khác để tránh. Rồi cô bé quỷ đá Giyu ra xa và rồi lao đến chỗ của cậu bé kia. Katsuko tính rút thanh kiếm của cô ra nhưng rồi khựng lại, vì cô nhìn thấy cô bé quỷ đó đang bảo vệ cậu bé tóc đỏ

Katsuko: "Hả? Cô bé đang bảo vệ con người sao?"
Điều đó đã khiến Katsuko bất ngờ
Katsuko: "Hay... Cô bé đó đã phá huỷ lời nguyền trong tế bào quỷ của cô bé ấy? Không, cô bé ấy mới chỉ thành quỷ, chắc chắn là vì cô bé ấy đã kiềm chế ham muốn của mình. Nếu vậy thì cô bé ấy chắc chắn phải có lí do nào đó để bảo vệ cậu bé kia"
Rồi Katsuko nhìn sang cậu bé mà nữ quỷ kia đang bảo vệ

Katsuko: "Có thể hai người họ là anh em vì Tomioka đã đề cập đến gia đình. Có vẻ hai người họ là anh em và thuộc ở gia đình đã bị giết trên núi. Phần vũng máu của cậu bé nằm ở cửa còn một khoảng của người khác, chắc chắn là cô bé quỷ đó"
Katsuko: "Anh em... Gia đình..."
Rồi một kí ức hiện lên trong đầu Katsuko, là một người con trai...

???: Dù thế nào đi nữa, em vẫn sẽ là đứa em gái mà anh luôn yêu thương, anh hứa sẽ luôn ở cạnh bên em khi anh còn sống

???: Nếu anh có thể thoát khỏi căn bệnh này, anh hứa sẽ bù đắp cho những ngày thánh em đã giúp đỡ và chăm sóc anh

???: Được chứ?

Katsuko: "Anh hai..."
Katsuko: "Anh là đồ nói dối...."

Rồi Katsuko thấy Giyu đã đánh ngất cô bé quỷ nên cô quyết định nhảy xuống chỗ của anh ấy. Giyu cũng đã để ý Katsuko

Giyu: Hosiro-?
Katsuko: Ừm, tôi biết mọi chuyện rồi, cậu không cần giải thích đâu

Giyu: Vậy cũng tốt

Katsuko: Vậy bây giờ cậu tính sẽ làm gì với hai người này?

Giyu: Hmmm...

-----------------------------------------------------------------

Một hồi sau, cậu bé kia đã tỉnh dậy, tay cậu nắm chặt vào áo của nữ quỷ, cô bé đã được ngậm ống tre

Giyu: Tỉnh rồi à? //Đột nhiên xuất hiện//

Cậu bé tóc đỏ giật mình và ôm chặt lấy cô bé quỷ

Giyu: Hãy đến gặp ông lão Urokodaki Sakonji sống dưới chân núi Sagiri. Cứ bảo là Tomioka Giyu bảo cậu đến //Biến mất//

Cậu bé đó khá hoang mang khi thấy Giyu biến mất một cách nhanh chóng như vậy. Katsuko cũng từ đâu xuất hiện và ngồi cạnh cậu bé đó, cô ấy giữ một khuôn mặt không biểu lộ nhiều cảm xúc làm cậu bé giật mình lần 2

Katsuko: Xin lỗi vì Tomioka, cậu ấy rất kiệm lời và ít nói

Cậu bé: Em hiểu rồi, mà chị là ai vậy?

Katsuko: Tên chị là Hosiro Katsuko, chị là người đã chôn cất cho gia đình em

Cậu bé: Em cảm ơn chị rất nhiều! 
Katsuko: Không có gì, việc một kiếm sĩ diệt quỷ như tôi cần làm mà

Tanjiro: Em là Kamado Tanjiro

Tanjiro: Còn đây là em gái em, người đã hoá thành quỷ, Nezuko

Tanjiro: À mà chị.... là quỷ à?

Katsuko: //Bất ngờ// Sao em lại hỏi vậy?

Tanjiro: Tại trên người chị có mùi của quỷ nhưng vẫn có mùi của người. Em nghĩ chắc là mùi quỷ sẽ bám lên các kiếm sĩ diệt quỷ khi họ đi làm nhiệm vụ của mình.

Tanjiro: Nhưng mùi trên người Tomioka lại không nồng như của chị....

Katsuko: ...

Katsuko: Em biết không Tanjiro.... //Đứng dậy//

Katsuko: Nhiều lúc chúng ta không nên thắc mắc từ ai đó một điều gì đó vì biết đâu câu hỏi đó có thể gián tiếp khiến người ta nhớ lại những đau thương xưa từ quá khứ bất hạnh của người đó...

Tanjiro: "Mùi của chị ấy có sự buồn bã, bộ mình hỏi câu đó là khiến chị ấy nhớ đến quá khứ sao?"

Katsuko: À phải rồi, em đừng có để Nezuko đi dưới ánh nắng mặt trời nhé

Katsuko: Giờ chị phải về trụ sở rồi, tạm biệt

Tanjiro: Tạm biệt ạ!

Và rồi Katsuko biến mất trong thoáng chốc khiến Tanjiro hơi bàng hoàng

---------------------------------------------End---------------------------------------------