Rèm châu đêm gió cuốn
Giá băng tựa thanh kiếm sắt
Châm bình rượu riêng hai ta đến khi đêm lạnh qua
Người cũng giống ta chí ở bốn phương
Chẳng thiết tha anh hùng thế gian
Từng ước hẹn đời này bước bên nhau
Rồi một năm hưng suy
Cỏ hoang phủ lên ký ức
Phong cảnh chẳng còn như xưa có ta vẫn chờ trông
Lời ai nói trong tim này khắc ghi
Nhớ thương chuốc thêm sầu bi
Đêm giá băng cơn mộng qua lại đem sợ hãi
Biết tri âm ở đâu
Chỉ có ngươi hiểu lòng ta
Cầu ánh trăng kia làm chứng rằng ta nguyện mãi bên người chẳng xa
Nụ cười người ta không thể thấy
Tựa Bá Nha xưa lòng đau xa Tử Kỳ
Thương nhớ gửi theo vì sao phương xa
Lòng chẳng ước mong gì hơn
Chỉ muốn bên nhau lần nữa

Lại giống đêm xưa kề vai đàm tiếu về biết bao chuyện thế gian
Hoài niệm xưa vẫn đây
Thế nhân không thể thoát thân kiếp này
Tình này mấy chân thành tháng năm rồi cũng phai
Lòng ta xót xa

[Vietsub]
Một năm, một thịnh suy
Hồi ức như cỏ hoang rậm rạp
Phong cảnh chẳng còn như xưa, ta vẫn chờ đợi
Lời nói hào hùng còn ghi trong tim
Nhớ thương chảy vào rượu sầu bi
Đêm lạnh đi vào giấc mộng, lại là một thoáng sợ hãi
Tri âm biết cầu nơi nào
Mời ánh trăng làm chứng ta nguyện cùng người sinh tử một đời
Như nỗi đau khi Bá Nha cắt dây đàn
Ta chẳng đợi được nụ cười của người nữa
Thương nhớ gửi theo vì sao phương xa
Đời này không cầu mong gì hơn
Chỉ cầu được cùng người trùng phùng
Chuyện trò vui vẻ như đêm ấy, đàm luận đủ loại vô tận
Ký ức có lưu lại
Nhưng không thoát được số mệnh này
Phần chân tình ấy bị thời gian đánh cắp mất
Khó chịu không nói nên lời

Cre: Sakura Shan