Trong một buổi tối đầy lãng mạn, thích hợp cho những cặp đôi hẹn hò, trao cho nhau những nụ hôn nồng thắm. Cảnh thật đẹp khiến cho con người ta ngắm mãi mà không chán, đẹp đến xao lòng. Gió thổi lồng lộng ngoài trời, đập vào cửa sổ phòng của một cậu bé chỉ mới 11 tuổi. Nhưng thật lạ thay, trong một khung cảnh đẹp xao xuyến lòng thế này , cậu lại gặp một giấc mơ, nói đúng hơn là một cơn ác mộng. Cậu có mái tóc nâu được chải chuốt gọn gàng nhưng giờ nó lại rối lên khi cậu lăn qua lại chiếc giường. Một cô bé với mái tóc vàng hoe đang ngồi trong lòng một người con trai chính là cậu. Hai người trông có vẻ hạnh phúc đến khi cô gái bỗng đứng dậy và chạy đi khỏi tầm nhìn của người con trai. Cậu sững sờ, cố chạy theo co gái nhưng người đó đã biến mất trong làng khói trắng . Cậu khóc , khóc, khóc đến nỗi ngất đi vì mệt . Trong khoảnh thời gian đó , cậu bật dậy, mồ hôi ước đẫm cả áo, không hiểu tại sao mình lại gặp một giấc mơ kì lạ đến vậy. Tuột xuống giường , cậu liền chải chuốt , chuẩn bị đi học .