Lời bài hát: | "Blood" | RUSTAGE ft. TOPHAMHAT-KYO [HELLSING]

Hé lô cả nhà nà, mị lâu quá...hình như năm thì phải...không quay lại giờ au đã trở lại rồi đây. Các bác khoẻ không nà? Mị thì khoẻ... Bài hôm nay thật sự rất thú vị nhaaa, bạn @thankinhsitinh đã request bài này nên là.. vô nà
À sẽ có hai phần nha, một là Japanese, English
Hai là English và cx Janpanese luôn nhưng Romanized (nghĩa là nó có chữ phát âm như nào ấy)
——————daicachnganhatoiday—————
Phần một:

(English first)
<Rustage>
Drop in straight out the coffin
Locked in, guess now you're all out of options
Watchmen, I'm a Dark Knight, no Gotham
Decimate your regiments, I'm tearing through your squadrons
Rotten, plead all your sins to father
No caution, drown out the screams with laughter
No conscious, bout to go down like martyrs
And I'm burning up these Germans, Hindenburg disaster
Gun to your head, now there's no turning back
Dead or alive like it's Schrodinger's Cat
They be like: "Nein" with a nine in their mouth
And like Walter I'm known for disposing the trash
Better witness, I'm a madman
It's like Christmas when I pack mags
Take a big ship and I crash land
It's like click-click, then it's bang-bang
You can't understand me like I'm abstract
Hear the twenty one shots like it's BlackJack
Fuck the Vatican, ain't one for backchat
I impale through the chest like I'm Vlad, damn
Can not clap back, it's not happening
I'm a monster of god like I'm Anderson
I'm smiting these heathens, no Paladin
'Cause with the way that they fight me it's all so embarassing
Whipping out my Jackals, so you know I bring the hounds
I'mma gun 'em down round, after round, after round
After round, after round, I'll be rounding them out
Up the body count, I be leaving puddles on the battleground
Getting loud, I be striking on the clock like Big Ben
When in doubt I'mma up the ante like a pitch bend
Your life is in danger, so major
The barrel is aimed like auf wiedersehen

Blood on my hands, blood on my shoes, blood in the air
Blood on the ground, I'm on the move, you better be scared
Blood on my lips, blood on my drip, blood in my lair
Enter the mists, if you insist I'll answer your prayers

(Japanese/ và nghĩa của nó trong tiếng anh)
<TOPHAMHAT-KYO>
Blood on the walls, I'm unloading my shells
畏怖、異形、異様、異常 [Terrifying, grotesque, bizzare, abnormal]
Blood in the street, hear the sound of the bells
寄り添うは悠久の時 [Staying close with the time of eternity]
London, this where the Vampire dwells
正当な生とは? [Just what is a proper life?]
Blood in the city, so welcome to Hell
常軌を逸した超常の頂上 [The eccentric apex of paranormality]

Rustage, Tophamhat-Kyo!, I speak Japanese, Listen!
月光のもと戦え 吸血鬼のさだめ [The fate of a vampire is to battle in moonlight]
ふかふかの深い夜がこじ開けるお前の目 [Soft, deep night wrenches eyes open]
太陽などとうの前にあっという間に怯え [Men are terrified just before they ask of the sun]
悪党などどうなろうと興味ない [I don't give a shit what happens to villains]
化け物の証 [Proof of a monster]
魑魅魍魎も泣かし [Bringing all manner of demons to tears]
いと高尚な妖 [A truly magnificent apparition]
赤目の輝き [With sparkling red eyes]
AMENイスカリオテ [Amen to Judas]
この世界じゃ法廷など無力 [In this world, laws have no power]
当然力とは武力よる証明 [Of course, power is determined by force]
WOOOO
生命への冒涜 **[A blasphemy against life itself]**
塵は掃討 **[Sweeping up dust]**
皆無な温情 **[Bereft of remorse]**
Search and Destroy さぁどうぞ **[Search and Destroy, well, go ahead]**
この目に追えない獲物などない **[There's no prey that can escape me]**
この期に及んで 逃げようなどとんでもない **[We're this far in but you're still gonna run?]**
文字通り地の獄まで **[Literally all the way to hell]**
血みどろ色濃くなって **[The blood I'm covered with gets darker]**
スロースターターな死なずの君 [You're a slow starter but you just won't die]
HURRY HURRY HURRY 所詮遊びの狩り (HURRY HURRY HURRY, in the end I'm just hunting for fun)
いかに超人であろうが無意味なほど人智超えた [No matter how superhuman you are, I'm beyond human understanding]
滾らす邪気 [Overflowing with evil]
未だ君臨する闇から滴る紅の味なら Yummy, no duh [When the crimson drips from the darkness I control, of course it's delicious]
舌這わす気品のあるコーディネート [A tongue-dragging coordinated fit]
慈悲なき [Merciless]
上意への忠義は疑いようもないほど酷 [My loyalty to the higher ups is undoutably viscous]

**(English)**
**<Rustage>**
Blood on my hands, blood on my shoes, blood in the air
Blood on the ground, I'm on the move, you better be scared
Blood on my lips, blood on my drip, blood in my lair
Enter the mists, if you insist I'll answer your prayers

**(Japanese/ và nghĩa trong tiếng anh)**
**<Rustage ft. TOPHAMHAT-KYO>**
Blood on the walls, I'm unloading my shells
畏怖、異形、異様、異常 **[Terrifying, grotesque, bizzare, abnormal]**
Blood in the street, hear the sound of the bells
寄り添うは悠久の時 **[Staying close with the time of eternity]**
London, this where the Vampire dwells
正当な生とは? **[Just what is a proper life?]**
Blood in the city, so welcome to Hell
I wonder if 人は至れない境地 **[I wonder if my state of mind could even approach human?]**
Blood on the walls, I'm unloading my shells
畏怖、異形、異様、異常 **[Terrifying, grotesque, bizzare, abnormal]**
Blood in the street, hear the sound of the bells
寄り添うは悠久の時 **[Staying close with the time of eternity]**
London, this where the Vampire dwells
正当な生とは? **[Just what is a proper life?]**
Blood in the city, so welcome to Hell
常軌を逸した超常の頂上 **[The eccentric apex of paranormality]**
________**daicachnganhatoiday**_______
Phần hai:
**(Japanese/English nhưng Romanized)**

**<Rustage>**
Drop in straight out the coffin
Locked in, guess now you're all out of options
Watchmen, I'm a Dark Knight, no Gotham
Decimate your regiments, I'm tearing through your squadrons
Rotten, plead all your sins to father
No caution, drown out the screams with laughter
No conscious, bout to go down like martyrs
And I'm burning up these Germans, Hindenburg disaster
Gun to your head, now there's no turning back
Dead or alive like it's Schrodinger's Cat
They be like: "Nein" with a nine in their mouth
And like Walter I'm known for disposing the trash
Better witness, I'm a madman
It's like Christmas when I pack mags
Take a big ship and I crash land
It's like click-click, then it's bang-bang
You can't understand me like I'm abstract
Hear the twenty one shots like it's BlackJack
Fuck the Vatican, ain't one for backchat
I impale through the chest like I'm Vlad, damn
Can not clap back, it's not happening
I'm a monster of god like I'm Anderson
I'm smiting these heathens, no Paladin
'Cause with the way that they fight me it's all so embarassing
Whipping out my Jackals, so you know I bring the hounds
I'mma gun 'em down round, after round, after round
After round, after round, I'll be rounding them out
Up the body count, I be leaving puddles on the battleground
Getting loud, I be striking on the clock like Big Ben
When in doubt I'mma up the ante like a pitch bend
Your life is in danger, so major
The barrel is aimed like auf wiedersehen

Blood on my hands, blood on my shoes, blood in the air
Blood on the ground, I'm on the move, you better be scared
Blood on my lips, blood on my drip, blood in my lair
Enter the mists, if you insist I'll answer your prayers

**<Rustage ft. TOPHAMHAT-KYO>**

Blood on the walls, I'm unloading my shells
Ifu, igyō, iyō, ijō
Blood in the street, hear the sound of the bells
Yorisou wa yūkyū no toki
London, this where the Vampire dwells
Seitōna nama to wa?
Blood in the city, so welcome to Hell
Jōkiwoisshita chōjō no chōjō

**<TOPHAMHAT-KYO>**

Rustage, Tophamhat-Kyo!, I speak Japanese, Listen!

Gekkō no moto tatakae kyūketsuki no sadame
Fukafuka no fukai yoru ga kojiakeru omaeno-me
Taiyō nado tō no mae ni attoiumani obie
Akutō nado dō narou to kyōmi nai
Bakemono no akashi
Chimimōryō mo nakashi
Ito kōshōna
Akame no kagayaki
AMEN Isukariote
Kono sekai ja hōtei nado muryoku
Tōzen chikara to wa buryoku yoru shōmei
WOOOO
Seimei e no bōtoku
Chiri wa sōtō
Kaimuna onjō
Search and Destroy Sa~a dōzo
Kono-me ni oenai emono nado nai
Konogonioyonde nigeyou nado tondemonai
Mojidōri-chi no goku made
Chimidoro irokoku natte
Surōsutātāna shinazu no kimi
HURRY HURRY HURRY Shosen asobi no kari
Ikani chōjindearouga muimina hodo jinchi koeta
Tagira su jaki
Imada kunrin suru yami kara shitataru kurenai no ajinara Yummy, no duh
Shita hawa su kihin no aru kōdinēto
Jihi naki
Jōi e no chūgi wa utagai-yō mo nai hodo koku

**<Rustage>**

Blood on my hands, blood on my shoes, blood in the air
Blood on the ground, I'm on the move, you better be scared
Blood on my lips, blood on my drip, blood in my lair
Enter the mists, if you insist I'll answer your prayers

**<Rustage ft. TOPHAMHAT-KYO>**

Blood on the walls, I'm unloading my shells
Ifu, igyō, iyō, ijō
Blood in the street, hear the sound of the bells
Yorisou wa yūkyū no toki
London, this where the Vampire dwells
Seitōna nama to wa?
Blood in the city, so welcome to Hell
I wonder if hito wa itarenai kyōchi

Blood on the walls, I'm unloading my shells
Ifu, igyō, iyō, ijō
Blood in the street, hear the sound of the bells
Yorisou wa yūkyū no toki
London, this where the Vampire dwells
Seitōna nama to wa?
Blood in the city, so welcome to Hell
I wonder if hito wa itarenai kyōchi

Blood on the walls, I'm unloading my shells
Ifu, igyō, iyō, ijō
Blood in the street, hear the sound of the bells
Yorisou wa yūkyū no toki
London, this where the Vampire dwells
Seitōna nama to wa?
Blood in the city, so welcome to Hell
Jōkiwoisshita chōjō no chōjō

__**END**___

Xong rồi, yeahhh. Nếu như có lỗi gì thì mong mọi người bỏ qua hoặc comment cho mình biết nha.

Nếu muốn bài nào nữa thì request ở comment nhé!!
Bye bye cả nhà iu (≧∇≦)b

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top