lời bài hát

Apologize

Đóng góp: Vy Ikaros I'm holding on your rope,

Got me ten feet off the ground

I'm hearin what you say but I just can't make a sound

You tell me that you need me

Then you go and cut me down, but wait

You tell me that you're sorry

Didn't think I'd turn around, and say...

It's too late to apologize, it's too late

I said it's too late to apologize, it's too late

I'd take another chance, take a fall

Take a shot for you

And I need you like a heart needs a beat

But it's nothin new

I loved you with a fire red-

Now it's turning blue, and you say...

"Sorry" like the angel heaven let me think was you

But I'm afraid...

It's too late to apologize, it's too late

I said it's too late to apologize, it's too late

Bridge (guitar/piano)

It's too late to apologize, it's too late

I said it's too late to apologize, it's too late

It's too late to apologize, yeah

I said it's too late to apologize, yeah-

I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground...

Take Me To Your Heart

Đóng góp: Nothing Is Forever Hiding from The Rain and Snow *

Trying to forget but I won't let go

Looking at a crowded street

Listening to my own heart beat

So many people all around the world

Tell me where do I find someone like you girl

[Chorus:]

Take me to your heart, take me to your soul

Give me your hand before I'm old

Show me what love is - haven't got a clue

Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever

We're only here today

Love is now or never

Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is - be my guiding star

It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high

Looking at the moon through a clear blue sky

I should go and see some friends

But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything

All I need is someone who makes me wanna sing

[Chorus:]

Take me to your heart take me to your soul

Give me your hand before I'm old

Show me what love is - haven't got a clue

Show me that wonders can be true

Lời Việt:

Giấu mình dưới cơn mưa và tuyết lạnh

Cố gắng quên mọi thứ nhưng không thể

Nhìn con phố đông đúc

Lắng nghe thấy trái tim mình đập

Thế giới có vô vàn người

Hãy nói cho tôi biết,tôi có thể tìm đâu một người con gái như em

Hãy mang tôi tới trái tim em,Hãy mang tôi tới linh hồn em

Cho tôi được lắm bàn tay em,trước khi tôi trở lên già cỗi

Hãy chỉ cho tôi thấy tình yêu là gì,mà sao tôi không hề hay biết

Hãy chỉ cho tôi thấy điều kì diệu nhất có thể xảy ra

Người ta nói rằng không có gì là vĩnh hằng cả

và chúng ta cũng vậy

Tình yêu chỉ có thể là bây giờ hoặc không bao giờ nữa

Hãy mang tôi đi thật xa

Hãy mang tôi tới trái tim em,Hãy mang tôi tới linh hồn em

Hãy trao cho tôi đôi bàn tay em và hãy ôm tôi

Hãy cho tôi tình yêu làm ngôi sao dẫn lối

Thật dễ dàng biết bao để đưa tôi đến với trái tim em

Đứng trên đỉnh núi cao vời vợi

ngắm nhìn vầng trăng giữa bầu trời đêm trong sáng

với bạn bè

Nhưng không ai thực sự hiêu tôi cả

Có lẽ im lặng là lối ra tất cả

Và tất tôi cần bây giờ là một ai đó khiến tôi có thê cất lên những giai điệu du dương

Hãy mang tôi tới trái tim em,Hãy mang tôi tới linh hồn em

Cho tôi được lắm bàn tay em,trước khi tôi trở lên già cỗi

Hãy chỉ cho tôi thấy tình yêu là gì,mà sao tôi không hề hay biết

Hãy chỉ cho tôi thấy điều kì diệu nhất có thể xảy ra

"Only love"

2 a.m. and the rain is falling

Here we are at the crossroads once again

You're telling me you're so confused

You can't make up your mind

Is this meant to be

You're asking me

But only love can say - try again or walk away

But I believe for you and me

The sun will shine one day

So I'll just play my part

And pray you'll have a change of heart

But I can't make you see it through

That's something only love can do

In your arms as the dawn is breaking

Face to face and a thousand miles apart

I've tried my best to make you see

There's hope beyond the pain

If we give enough, if we learn to trust

But only love can say - try again or walk away

But I believe for you and me

The sun will shine one day

So I'll just play my part

And pray you'll have a change of heart

But I can't make you see it through

That's something only love can do

I know if I could find the words

To touch you deep inside

You'd give our dream just one more chance

Don't let this be our good-bye

But only love can say - try again or walk away

But I believe for you and me

The sun will shine one day

So I'll just play my part

But I can't make you see it through

That's something only love can do

That's something only love can do

"Mãi một tình yêu"

2 giờ sáng và mưa giăng rả rích

Ta nơi đây ngay ngã tư con phố

Đôi môi em sao vấn vương ngượng ngùng

Rằng tâm trí mình sao quá vu vơ

Cảm giác này liệu có phải

Em đang trách hỏi lòng tôi

Chỉ tình yêu sẽ cất nổi thành lời

Gắng lần nữa hay quay bước ra đi

Anh vẫn hằng tin, về em về anh

Rằng vần dương sẽ ló dạng ngày nữa

Và riêng anh sẽ cố mãi vẹn tròn

Nguyện cầu trái tim em sẽ đổi thay

Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu thấu

Đó là điều chỉ tình yêu có thể thực hiện

Vòng tay em, rạng đông chợt vỡ tan

Mặt kề mặt nhưng nghìn trùng xa cách

Anh sẽ gắng khiến em nhận ra

Sau nỗi đau, hi vọng luôn kề bước

Nếu ta trao trọn cho nhau,

Nếu học cách tin tưởng về nhau

Chỉ tình yêu sẽ cất nổi thành lời

Gắng lần nữa hay quay bước ra đi

Anh vẫn hằng tin, về em về anh

Rằng vần dương sẽ ló dạng ngày nữa

Và riêng anh sẽ cố mãi vẹn tròn

Nguyện cầu trái tim em sẽ đổi thay

Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu thấu

Có những điều chỉ trái tim biết cách

Anh hiểu rằng nếu tìm được lời nói

Để chạm đến sâu thẳm tâm hồn em

Em sẽ trao trọn giấc mơ đôi ta, một cơ hội

Đừng để tình ta chỉ lời biệt ly

Chỉ tình yêu sẽ cất nổi thành lời

Gắng lần nữa hay quay bước ra đi

Anh vẫn hằng tin, về em về anh

Rằng vần dương sẽ ló dạng ngày nữa

Và riêng anh sẽ cố mãi vẹn tròn

Nguyện cầu trái tim em sẽ đổi thay

Nhưng anh chẳng thể cho em hiểu thấu

Đó là điều chỉ tình yêu có thể thực hiện

Đó là điều chỉ tình yêu có thể thực hiện

Soledad

Đóng góp: ĨĩĨ PopY ĨĩĨ Trần Lê Hà Vy ĨĩĨ If only you could see the tears

In the world you left behind

If only you could heal my heart

Just one more time

Even when I close my eyes

There's an image of your face

And once again I come to realize

You're a loss I can't replace

Soledad, it's a keeping for the lonely

Since the day that you were gone

Why did you leave me, Soledad?

In my heart you were the only

And your memory lives on

Why did you leave me, Soledad?

Walking down the streets of Nothingville

Where our love was young and free

Can't believe just why an empty place

It has come to be

I would give my life away

If it could only be the same

'Cause I can't still the voice inside of me

That is calling out your name

Soledad, it's a keeping for the lonely

Since the day that you were gone

Why did you leave me, Soledad?

In my heart you were the only

And your memory lives on

Why did you leave me, Soledad?

Time will never change

The things you've told me

After all we're meant to be

Love will bring us back to you and me

If only you could see

Soledad, it's a keeping for the lonely

Since the day that you were gone

Why did you leave me, Soledad?

In my heart you were the only

And your memory lives on

Why did you leave me, Soledad?

It's a keeping for the lonely

Since the day that you were gone

Why did you leave me, Soledad?

In my heart you were the only

And your memory lives on

Why did you leave me, Soledad?

Why did you leave me, Soledad?

My Heart Will Go On

Đóng góp: dzitcon211 Every night in my dreams

I see you, I feel you

That is how I know you go on

Far across the distance

And spaces between us

You have come to show you go on

Near, far, wherever you are

I believe that the heart does go on

Once more you open the door

And you're here in my heart

And my heart will go on and on

Love can touch us one time

And last for a lifetime

And never let go till we're gone

Love was when I loved you

One true time I hold to

In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are

I believe that the heart does go on

Once more you open the door

And you're here in my heart

And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear

And I know that my heart will go on

We'll stay forever this way

You are safe in my heart

And my heart will go on and on

Forever

Đóng góp: buzzed I stand alone in the darkness

The winter of my life came so fast

Memories go back to my childhood

To days I still recall

Oh how happy I was then

There was no sorrow there was no pain

Walking through the green fields

Sunshine in my eyes

I'm still there everywhere

I'm the dust in the wind

I'm the star in the northern sky

I never stayed anywhere

I'm the wind in the trees

Would you wait for me forever ?

Miss You

Đóng góp: Minh Trần I can't sleep,

I just can't breathe,

when your shadow is all over me baby,

Don't wanna be,

a fool in your eyes,

Cause what we had was built on lies,

And when our love seems to fade away,

Listen to me hear what I say,

I don't wanna feel,

the way that i do,

I just wanna be,

right here with you,

I don't wanna see,

see us apart,

I just wanna say it straight from my heart,

I miss you.....

What would it take,

for you to see,

To make you understand,

that i'll always believe, (always believe)

You and i,

can make it through,

And i still know,

I can't get over you,

Cause when our love seems to fade away,

Listen to me hear what I say,

I don't wanna feel,

the way that I do,

I just wanna be,

right here with you,

I don't wanna see,

see us apart,(see us apart)

I just wanna say it straight from my heart,

oh baby i miss you,

i do...

Cause when our love always fades away,

Listen to me hear what I say,

I don't wanna feel,

the way that i do,

I just wanna be,

right here with you,

I don't wanna see,

see us apart, (oh no ,see us apart)

I just wanna say it straight from my heart,

I miss you, i miss you,

i do...

I don't wanna feel,

the way that I do, (the way that i do)

I just wanna be, (just wanna be)

right here with you, (right here with you)

I don't wanna see, (don't wanna see)

See us apart,(see us apart oh baby)

I just wanna say it straight from my heart

oh baby i miss you,

i do...

You Raise Me Up

Đóng góp: Mastermusic When I am down and, oh my soul, so weary;

When troubles come and my heart burdened be;

Then, I am still and wait here in the silence,

Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

[Instrumental break]

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

You raise me up... To more than I can be.

An empty street An empty house A hole inside my heart I'm all alone, the rooms are getting smaller

I wonder how I wonder why I wonder where they are The days we had The songs we sang together Oh yeah

And oh my love I'm holding on forever Reaching for a love that seems so far

So I say a little prayer And hope my dreams will take me there Where the skies are blue to see you once again My love

Overseas from coast to coast To find the place I love the most Where the fields are green to see you once again My love

I try to read I go to work I'm laughing with my friends But I can't stop to keep myself From thinking Oh no

I wonder how I wonder why I wonder where they are The days we had, the songs we sang together Oh yeah

And oh my love I'm holding on forever Reaching for the love that seems so far

So I say a little prayer And hope my dreams will take me there Where the skies are blue to see you once again My love

Overseas from coast to coast To find the place I love the most Where the fields are green to see you once again

To hold you in my arms To promise you my love To tell you from my heart You're all I'm thinking of

Reaching for the love that seems so far

So I say a little prayer And hope my dreams will take me there Where the skies are blue to see you once again My love

Overseas from coast to coast To find the place I love the most Where the fields are green to see you once again My love

Say a little prayer Dreams will take me there Where the skies are blue to see you once again

Overseas from coast to coast To find the place I love the most Where the fields are green to see you once again My love

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: