Día de San Valentín (Part One)
Aviso:
Esta historia comienza después del episodio 14 y continúa hasta el final. Así que si no han visto la serie entera y la película End of Evangelion, esperen spoilers.
Fin del aviso.
Estaba sorprendido de encontrar a mis dos compañeras de cuarto adelantándome en el desayuno.
Eso era raro. Me tocaba cocinar. Pero aparentemente Asuka había optado por mermelada de frambuesa en sus tostadas.
En cuanto a Misato, mientras hubiera cerveza en el refrigerador, estaría bien. Y al refrigerador rara vez le faltaba cerveza. Supongo que ella había bebido tanto de esa cosa, que ahora podía sobrevivir solamente de eso.
- ¡No es justo! -.
Problemas nuevamente, Asuka ya estaba de mal humor, eso no era totalmente inesperado, había presenciado una escena similar hace dos semanas, y sabía que vería la misma escena dentro de dos semanas.
Así que, Asuka estaba de mal humor, lo que significaba que dentro de poco me escogería para ventilar sus frustraciones.
Aún así, tenía suerte, las cosas podían ser mucho peores. ¡Por lo menos no era esa época del mes! Bueno, al menos eso pensé. No podía estar realmente seguro.
En silencio, decidí aceptar mi destino mientras preparaba mi propio desayuno.
Simplemente huevos y tostadas. No estaba seguro de tener la energía para algo más complicado. Por un momento, consideré en decir "¡Hola!" a mis dos compañeras, pero por la expresión en el rostro de Asuka, decidí quedarme callado. Mejor pasar inadvertido el mayor tiempo posible.
- La vida rara vez es justa, Asuka - dijo Misato luego del un suspiro.
Bueno, que sorpresa. Misato parecía estar en su faceta seria.
Nada típico. Probablemente dentro de poco se revertiría a su modo feliz-molesta. Su objetivo probablemente era bajarle la guardia a Asuka.
- ¡Pero es domingo! ¡No sólo domingo, sino también el Día de San Valentín! - grito como de costumbre nuestra alemana fastidiosa.
Asuka definitivamente no estaba feliz. No pude evitar temblar de tan sólo pensarlo. Mientras personalmente no me importaba un día de festejo estúpido, Asuka estaba dispuesta a armar un gran quilombo por ello.
- Sé que el día de hoy será un infierno - pensé en silencio - Tal vez el ataque de un Ángel me salve de esta situación - agregue en mi mente.
Pero al final, los Ángeles eran los responsables de este lío.
- Asuka, tú sabes perfectamente la posición de la Junta Escolar de Tokyo-3. Debido a los ataques de los Ángeles, muchos días de escuela se han perdido. Por eso, un domingo cada dos semanas es ahora un día de escuela - dijo Misato.
Podía sentir que Misato estaba perdiendo la paciencia. Asuka ya había perdido. Sólo que ella aún no lo sabía.
- ¡Esto apesta! - se queja la segunda elegida.
- Tal vez, pero irás de todas formas, aún si lo tengo que hacer una orden - acoto Misato.
- ¡Pero no es justo! ¡Tonto Shinji, di algo! - Grito ella.
Bien, tanto para pasar inadvertido.
- ¿No tenemos pruebas de sincronización hoy, Misato-san? - cambie de tema.
La clásica táctica de evasión de Ikari Shinji, si tratas mucho de ignorar la realidad, quizás se vaya. Sin embargo, sabía que era probable que no funcionara.
Asuka ya estaba furiosa y murmurando unos cuantos insultos en alemán si lo adiviné bien, una explosión a escala total era inminente. Pero la suerte, bajo el nombre de Misato Katsuragi, esta de mi lado.
- No, Shinji-kun - Contesto la comandante.
Pude ver una gran sonrisa en el rostro de la mayor. Por un segundo me pregunté si era un signo bueno o malo.
- ¡Esta noche tendremos una FIESTA! - dijo con mucha felicidad.
Eso captó la atención de Asuka.
Una fiesta, si bien yo no estaba muy entusiasmado ante la idea de OTRA fiesta, por lo menos calmó a Asuka considerablemente.
- ¿Una fiesta? - pregunto la niña.
Asuka esta de repente muy entusiasmada, esto sólo puso más contenta a Misato.
- ¡Sí! Vendrán Ritsuko, Maya, Shigeru, Makoto - siguió hablando de los invitados, no le preste atención - También pueden preguntar a sus amigos de la escuela si quieren venir. No olviden por favor de invitar a Rei también - concluyo Misato.
- ¡A quién le importa Rei! ¿Qué hay sobre Kaji? ¿Va a venir? - comento con mucha emocion la germana.
Toda la sangre pareció haberse ido de la cara de Misato, no pude evitar casi estallar en carcajadas.
- Bueno, no sé si - pero fue cortada por la segunda elegida.
- ¡Ya! ¡Lo llamaré enseguida! - dijo Asuka, ignorando por completo la respuesta de la Mayor.
- Él deba venir ¡Maldición! No escuchó ni una palabra de lo que le dije - se quejo la tutora.
En silencio, terminé mi desayuno.
Viendo que Misato obviamente ya no estaba de humor para comer, y que Asuka se había olvidado por completo de su propio desayuno, limpié la mesa.
Si no, los platos simplemente se hubieran quedado ahí.
Una fiesta, si bien siempre era bueno ver a personas que consideraba mis amigos, no esta muy emocionado por ello. Las fiestas siempre eran muy ruidosas y atestadas para mi humilde gusto.
Oh, bueno, eso era mejor que tener una Asuka molesta a mis espaldas.
Continuara el la siguiente parte.....
Escrito el 16 de Febrero de 1999.
Traducido el 18 de Junio del 2006.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top