Tên khác: Báo cáo bác sĩ, quãng đời còn lại xin được chỉ giáo nhiều hơn...

Tác giả: Thợ đá Berlin ( Giang Tiểu Lục )

Thể loại: loli vs đại thúc, nhật ký, hiện đại, ngôn tình, ngọt, sủng, HE.

Nguồn dịch/edit: 1. banhbaochien.wordpress.com; 2. NXB văn học.

Editor:  bánh bao chiên, Celia Nguyễn.

Tình trạng: online (drop), sách xuất bản (full).

Vắn án 1: (online)

Trí nhớ tôi không tốt. Vậy nên thường phải viết nhật ký. Đó là một thói quen nửa tốt nửa xấu. Tốt ở điểm, kể cả những chuyện lông gà vỏ tỏi, chỉ cần có thời gian, sau này lật ra đọc lại, tự đùa tự vui lúc nào cũng được. Xấu ở chỗ, từ một ngày nào đó, nó nghiễm nhiên trở thành cuốn sách gối đầu giường của Bác sĩ...

P/s: Vì dựa vào nhật kí mỗi ngày 300 chữ và những gì vắt óc nhớ được nên khó tránh khỏi chuyện không đầu đuôi, không logic thậm chí là không có tình tiết gì, tình yêu của tôi vốn rất bình thường, cách xa con đường "trầm bổng nhấp nhô", kính xin thứ lỗi.

Văn án 2: (sách)

"Em nghĩ gì về nghề bác sĩ?"

"Cứu người"

"...Về hôn nhân?"
"Thường kết hôn muộn"

"...Về yêu đương?"
"Rất bận"

THẾ GIỚI NÀY RỘNG LỚN ĐẾN VẬY, GẶP ĐƯỢC NHAU RỒI THẬT MAY MẮN BIẾT BAO.

Cố Nguỵ là bác sĩ trẻ tuổi tài năng của bệnh viện. Còn Lâm Chi Hiệu là sinh viên đại học đang chuẩn bị thi lên nghiên cứu sinh. Hai người đã gặp nhau....

Giữa bộn bề cuộc sống.

Giữa những nỗi lo cơm, áo , gạo tiền.

Giữa những cám dỗ của lòng người.

"Càng ngày con người ta càng hiểu rõ rằng trong cuộc sống khắc nghiệt này, để có được một mối quan hệ khác giới thân quen và sâu sắc quả thực là quá hiếm hoi, hiếm hoi tới mức tôi đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng cho việc "nhận lời giới thiệu của mọi người, tìm một người đàn ông thích hợp, từ từ làm quen, sau đó bình yên tiến đến hôn nhân" nhưng ở một bước ngoặt bất ngờ trong sinh mệnh, tôi đã tìm thấy một nửa của riêng mình."

Thực sự, để tìm được một tình yêu, một người đi với mình nửa con đường đời còn lại chẳng dễ dàng gì. Cố Ngụy và Lâm Chi Hiệu cũng vậy, trước khi biết đến nhau họ là hai cá thể độc lập, có cuộc sống riêng biệt và những niềm vui nỗi buồn riêng. Nhưng, họ lại có chung một điểm chính là: GẶP NHAU ĐÚNG THỜI ĐIỂM. Họ cũng có những đắn đo, suy nghĩ; những hiểu lầm, cãi vã nhau như bao nhiêu những người yêu khác. Hơn hết, đó là sự cảm thông, chia sẻ và hy sinh cho nhau để bình thản mà nói rằng:

Thế gian này có bao nhiêu là điều tốt đẹp, ví dụ như anh đã đến bên em.

Thế gian này có bao nhiêu lời ái ân tình tứ, vì dụ như khi anh nói yêu em.

Hay đơn giản rằng, khi hỏi họ nếu được lựa chọn lần nữa, liệu có còn chọn tiến về phía sau không?

Ý nghĩa ban sơ của hạnh phúc chính là sự bầu bạn, là khi bạn biết rằng trong cuộc đời của bạn có một người, người đó luôn ở bên, sẽ không bao giờ rời xa. Mặc dù không ai có thể đảm bảo một cuộc hôn nhân trên nền tảng của tình yêu thì sẽ luôn yên bình thuận lợi, nhưng một tình yêu trọn vẹn sẽ dạy tôi làm sao để đối xử thật tốt với người đã đối xử rất tốt với tôi trong tình yêu kia..

Dear doctor – Một cuốn tiểu thuyết không ngược thân, ngược tâm; không lâm ly bi đát, không điên cuồng và nước mắt nhưng đủ hỉ - nộ - ái - ố trong tình yêu mà ai cũng từng một lần nếm trải.

Dear. Doctor – Cuốn sách cho ta biết sau tất cả những gì ta tìm kiếm, thứ cuối cùng bản thân hướng đến vẫn là tình yêu một đời an yên và hạnh phúc. 

Trích đoạn:

Tối dính trên giường, mỗi người một sách.

Bỗng tôi nhớ ra: "Bác sĩ, bắt muỗi đi."

Bác sĩ ngẩng đầu lên, ngơ ngác nhìn quanh.

Tôi: "Bắt muỗi!"

"Anh có phải thạch sùng đâu."

"... Thế anh nghĩ cách đi."

Bác sĩ bắt đầu cởi áo.

"Anh làm gì đấy?!"

"Hi sinh thân mình chứ sao."

"Chắc gì muỗi đã cắn anh."

"Thế thì anh quyến rũ nó."

Tốt nhất muỗi bị anh quyến rũ hết đi!!

P/S:  Tớ để cả hai bản online và sách là bởi vì một bản đã drop, một bản đã hoàn thành. Bản online edit rất mượt, nhưng vì lí do bản quyền nên ngừng edit (mình khá là tiếc).

P/S 2:  Truyện đã được chuyển thể thành phim, dự kiến lên sóng đầu năm 2020. Phim có sự tham gia của Dương Tử, Tiêu Chiến, Địch Tử Lộ, Mã Du Tiệp, Lý Vân Duệ, Lý Mộc Thần, Chương Dục Kỳ, Triệu Thi Ý ...