ROMAJI:

Ikuze shining running forever!
Mae e tsuki susumu no sa
Kawaru koto no nai kizuna wa kitto yume no hate terashi dasu
Wake up wake up wake up wake up heartbeat!
We are the one! Go ahead!

Jiyuu dake ga rashinban sa (we are best friends)
Ore tachi no ruuto kore kara mo ore tachi de kiri hirakuze
Zenryoku shissou no hibi wa (go east go west)
Tsugi tsugi mitsukaru yaritai koto subete kuriashite

Asaga machi kire nakute uzuki dasu (I can't wait)
Sore nara isso taiyou sora e to hikizuri dashite going go!

Sousa shining running forever!
Yume no kakera hitotsu ni
Kasane awase gutto kitara
Sore ga treasure sa
Ikuze shining running forever!
Mae e tsuki susumu no sa
Kawaru koto no nai kizuna wa kitto yume no hate terashi dasu
Wake up wake up wake up wake up heartbeat!
We are the one! Go ahead!

Dare ni mo wakaranai mirai wa (I feel so free)
Nami mani kirameku hirameki wo misugosu koto wanai no sa
Kanzen nenshou no hibi wa (it takes us higher)
Ichi do kimeta nara mewo sora sanai donna toki datte

Nori koeru tabi zawameku kanou sei (I can't stay)
Asu mo asatte mo atsuku hageshii waku waku no rensa daze!

Sousa shining running forever!
Koukishin ni makasete
Omoi no mama mezasu basho e
Sore ga adventure
Ikuze shining running forever!
Kokoro no chizu hirogete
Chikara wo himeta kizuna wa kitto
Yume no hate tsukami toru
Never never never never stop it!
We are the one!
Go ahead!

Let's go!
Makasena nenryou nara mantan
Sentou hitasura hashiru torejaa hunter
Kibou wo buki ni fuan e no counter
Mukau ze tou sai nan ho mada mada tanoshimi tannai
Kanata karata karaka ni kagayaku takara sagashi wa owaranai

Furikaeru tabi waki agaru yuuki (I feel it)
Kore kara mo zutto tsuyoku kagayake ore tachi dake no kiseki

Sousa shining running forever!
Yume no kakera hitotsu ni
Kasane awase gutto kitara
Sore ga treasure sa
Ikuze shining running forever!
Mae e tsuki susumu no sa
Kawaru koto no nai kizuna wa kitto yume no hate terashi dasu
Wake up wake up wake up wake up heartbeat!
We are the one! Go ahead!

KANJI:

行くぜShinning!Running!Forever
前へ突き進むのさ
変わることのない絆はきっと
夢の果て照らし出す
Wake up!Wake up !Wake up!Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead

じゆうだけが羅針盤さ（We are best friends)
俺たちのルートこれからも
俺たちで切り開くぜ
全力疾走の日々は（Go east, Go west)
次々見つかるやりたいこと
全てクリアして

朝が待ちきれなくてうずきだす（I can't wait）
それならいっそ太陽それへと
引きずり出してGoing go!

操作Shining!Running!Forever
夢のかけら一つに重ね合わせ
ぐっときたらそれがTreasureさ
行くぜShining!Running!Forever
前へ突き進むのさ
変わることのない絆きっと
夢の果て照らし出す
Wake up!Wake up!Wake up!Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!

誰にも解らない未来は I feel so free
波間に煌く　閃きを見過ごす事はないのさ
完全燃焼の日々は It takes us higher
一度決めたなら　目をそらさない　どんな瞬間（とき）だって

乗り越えるたびざわめく可能性（I can't stay)
明日もあさっても暑く激しい
わくわく暖簾差だぜ

操作Shining!Running!Forever
好奇心に任せて思いのまま
目指す場所へそれがAdventure

行くぜShining!Running!Forever
心の地図広げて
力を秘めてきずなはきっと
夢の果て掴み取る
Never!Never!Never!Never stop it!
We are the one! Go ahead!

Let's Go! 任せな燃料なら満タン
先頭ひたすら走るトレジャーハンター
希望を武器に不安へのカウンター
向かうぜ東西南北まだまだ楽しみ足んない
彼方から高らかに輝く宝探しは終わらない

振り返る度湧き上がる勇気 (I feel it)
これからもずっと　強く　輝け　俺たちだけの軌跡

そうさ Shining! Running! Forever
夢の欠片ひとつにかさね合わせ　
グッときたらそれがトレジャーさ
いくぜ Shining! Running! Forever
前へ突き進むのさ
変わることのない絆はきっと　
夢の果て照らし出す
Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead!

INDONESIA:

Ayo maju! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Teruslah maju melangkah ke depan
Ikatan yang tidak berubah pasti akan menerangi batas mimpi itu
Bangkit! Bangkit! Bangkit! Bangkitlah detak jantung!
Kita adalah satu! Terus maju!

Kebebasan itu bagaikan kompas (kita adalah sahabat sejati)
Rute kita yang semula berawal di sini akan kita buka dengan jalur yang baru
Berlari sekuat tenaga melewati hari-hari itu (pergi ke timur - barat)
Satu per satu hal yang ingin dilakukan, semuanya pun telah terselesaikan

Berdebar-debar menunggu pagi dengan semangatnya (aku tidak sabar)
Kalau begitu ayo pergi bersama mentari menuju langit itu untuk maju, ayo pergi!

Ya! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Kumpulkan kepingan mimpi itu menjadi satu
Jagalah perasaan yang begitu luar biasa
Karena itu adalah harta karun
Ayo maju! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Teruslah maju melangkah ke depan
Ikatan yang tidak berubah pasti akan menerangi batas mimpi itu
Bangkit! Bangkit! Bangkit! Bangkitlah detak jantung!
Kita adalah satu! Terus maju!

Tak ada satu pun yang mengetahui masa depan (aku merasa begitu bebas)
Jangan pernah melewatkan kilauan yang bersinar di antara ombak-ombak
Melewati hari-hari yang begitu membara (membawa kita lebih tinggi)
Saat aku memantapkan hati maka aku tidak akan pernah mengalihkan pandangan

Perjalanan yang dilalui mungkin penuh dengan keributan (aku tak bisa diam)
Hari esok dan hari berikutnya adalah rangkaian hari yang membuatku berdebar

Ya! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Biarkanlah rasa ingin tahu itu mengalir
Dengan perasaan menuju tempat itu
Karena itu adalah petualangan
Ayo maju! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Bentangkanlah peta hati ini
Ikatan yang berselimut kekuatan pasti akan dapat menangkap batas mimpi itu
Jangan! Jangan! Jangan! Jangan pernah berhenti!
Bangkit! Bangkit! Bangkit! Bangkitlah detak jantung!
Kita adalah satu! Ayo maju!

Let's goi!
Jangan menyerah! Ketika bahan bakar sudah terisi penuh
Pemburu harta karun berlari sekuat tenaga menuju garis terdepan
Harapan adalah senjata untuk melawan segala keraguan
Kesenangan masih belum cukup! Mari pergi ke timur, barat, selatan dan utara
Terdengar suara yang keras dari kejauhan! Pencarian harta karun takkan berakhir

Keberaniaan mulai bangkit setiap kali menoleh ke belakang (aku dapat merasakannya)
Mulai sekarang keajaiban miliki kita pasti akan bersinar dengan terangnya

Ya! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Kumpulkan kepingan mimpi itu menjadi satu
Jagalah perasaan yang begitu luar biasa
Karena itu adalah harta karun
Ayo maju! Bersinarlah! Berlarilah! Selamanya!
Teruslah maju melangkah ke depan
Ikatan yang tidak berubah pasti akan menerangi batas mimpi itu
Bangkit! Bangkit! Bangkit! Bangkitlah detak jantung!
Kita adalah satu! Terus maju!

ENGLISH:

Lets go Shining! Running! Forever
We need to push on
Enduring bonds will
illuminate the ends of our dreams
Wake up!Wake up !Wake up!Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead

Freedom is our only compass.(We are best friends)
From now on the route that we take
will be opened up by us
The days where we sprint at full speed( Go east, Go west)
One after another we will find
and clear all the things we want to do

Being unable to wait for the morning, I'm aching
If it's like that lets drag ourselves up to the sun and the sky. Going go!

That's right! Shining! Running! Forever
Combine your dream's fragments into one
If you can strongly feel something that's your tresure
Lets go Shining! Running! Forever
We need to push on
Enduring bonds will
illuminate the ends of our dreams
Wake up!Wake up !Wake up!Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead

n this future that no one knows what is going to happen, I feel so free
We'll never overlook the shining flash between the waves
The days when we pushed our limits, It takes us higher
Once we've made a decision, No matter what we won't turn away from it

New possible thrills everytime we overcome a challenge
Tommorow and the day after will be hot and fierce
chain of excitement!

That's right! Shining! Running! Forever
Head to the place where curiosity and emotions take you
That's what adventure is
Lets go Shining! Running! Forever
Unfold your heart's map
and the power of our bonds will surely
seize the ends of our dream
Never! Never! Never! Never stop it!
We are the one! Go ahead!

We're heading there. East
Lets Go! Leave it to me. I'm at full power
The treasure hunter that runs head on
Hope is our counter against anxiety
We're heading east, west, south, north, We haven't have enough fun yet
The treasure hunting that shines bright will never end

The courage that arises each time we look back ( I feel it)
From now on, it will forever shine bright, this trail that belongs to us

That's right! Shining! Running! Forever
Combine your dream's fragments into one
If you can strongly feel something that's your tresure
Lets go Shining! Running! Forever
We need to push on
Enduring bonds will
illuminate the ends of our dreams
Wake up!Wake up !Wake up!Wake up heart beat!
We are the one! Go ahead

Penulis Lagu: Leonn
Artis: AAA
Album: Gold Symphony
Dirilis: 2014
Genre: J-pop

Jangan lupa votenya....
Follow:
Wattpad : nasywaamj
Instagram: @nasywaamj

Arigatou!