Special request from FirsyRiva2
_________

ROMAJI:

megurikuru kisetsu ga ima irodui te somatte yuku
Happy Happy hajimaridashi ta love story
konnanimo anata ga chikaku ni iru nante
I never feel good omoi afureru

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
kono natsu ha kitto..

You are the only one kimi dake ni wa
subete shitte ite hoshii to omoe ta
Just wanna be by your side kono omoi todoku nara
mousukoshi yume wo mite mo nee, ii ka na?
Everyday everynight, tada hitori dake
You.. you.. you.. You are... oh, my lover..

nagamete ita kaigan mo kokochiii kono shiokaze mo
Everything Everything nani mo kamo ga itoshikute
kotoba ni shinakute mo kidzuite iru desho?
You're always in my heart ima nara ieru

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
ano hi kara zutto..

You are the only one fushigi na hodo
kimi to iru to kokoro yasashiku nareta
Just wanna be by your side umaku ienai kedo
kono kimochi wo shinjite mo nee, ii ka na?
Everyday everynight koi shiteru no wa
You.. you.. you.. You are... oh, my lover..

sotto fure ta te
hotto nure ta me
Hot na kyori ni musekaeru
natsu no taiyou no takurami doori
kimi to sugosu kono hibi ha atsuku nari sou sa
nami on ga modokashii
nani mo dekizu ni kimi no tonari
kotoba ni subete wo takusu kara tashikame te
kono saki no saki mo sa? kimi no soba ni isase te

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
kore kara mo zutto..

You are the only one kimi dake ni wa
subete shitte ite hoshii to omoe ta
Just wanna be by your side kono omoi todoku nara
mousukoshi yume wo mite mo nee, ii ka na?

You are the only one fushigi na hodo
kimi to iru to kokoro yasashiku nare ta
Just wanna be by your side umaku ie nai kedo
kono kimochi wo shinjite mo nee, ii ka na?
Everyday everynight, koishiteru no wa
You.. you.. you.. You are... oh, my lover..

kotoba ni takusu kara tashikamete
kono saki mo kimi no soba ni isasete

KANJI :

Lover Lover..
Lover Lover..
My Lover I miss you..

巡り来る季節が今 色付いて染まってゆく
Happy Happy 始まりだした love story
こんなにもあなたが 近くにいるなんて
I never feel good 想い溢れる

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
この夏は きっと..

You are the only one 君だけには
全て知っていてほしいと思えた
Just wanna be by your side この想い届くなら
もう少し夢を見ても ねぇ、いいかな？
Everyday everynight, ただ一人だけ
You.. you.. you.. You are... oh, my lover..

そっと触れた手 ちょっと濡れた目 Hotな距離にむせ返る
夏の太陽の企み通り君と過ごすこの日々は暑くなりそうさ
波音がもどかしい 何も出来ずに君の隣
言葉に全てを託すから確かめて
この先の先もさぁ君のそばにいさせて

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
あの日から ずっと..

You are the only one 不思議なほど
君といると心優しくなれた
Just wanna be by your side 上手く言えないけど
この気持ちを信じても ねぇ、いいかな？
Everyday everynight, 恋してるのは
You.. you.. you.. You are... oh, my lover..

そっと触れた手 ちょっと濡れた目 Hotな距離にむせ返る
夏の太陽の企み通り君と過ごすこの日々は暑くなりそうさ
波音がもどかしい 何も出来ずに君の隣
言葉に全てを託すから確かめて
この先の先もさぁ君のそばにいさせて

Lover Lover..
Lover Lover..
Lover

Oh, love you... (love you) because I love you (love you)
これからもずっと...

You are the only one 君だけには
全て知っていてほしいと思えた
Just wanna be by your side この想い届くなら
もう少し夢を見ても ねぇ、いいかな？

You are the only one 不思議なほど
君といると心優しくなれた
Just wanna be by your side 上手く言えないけど
この気持ちを信じても ねぇ、いいかな？
Every day every night, 大好きなのは
You... you... you... You are... oh, my lover...

Lover Lover...
言葉に託すから確かめて
I miss you Lover Lover...
この先も君のそばにいさせて
Oh yea

ENGLISH :

Lover Lover...
Lover Lover...
My Lover I miss you...

The colors of the approaching seasons are now changing and being dyed
A Happy Happy love story that began suddenly
You being so close to me like this
I never feel good, my feelings are overflowing

Oh, love you... (love you) because I love you (love you)
This summer for sure...

You are the only one
It seems that I only want you to know everything
Just wanna be by your side, if these feelings reach you
Is it okay if I dream for a little bit longer?
Every day every night, I'm alone
You... you... you... You are... oh, my lover...

The beach that we gazed at and the pleasant sea breeze
Everything everything, everything about you is lovely
Even if I don't say it with words, will you notice it?
You are always in my heart, I can say it now

Oh, love you... (love you) because I love you (love you)
From that day on, for sure...

You are the only, it's such a marvel
When I was with you, I became more kindhearted
Just wanna be by your side, I can't say it clearly but
Is it okay if I believe in these feelings?
Every day every night, the one that I have feelings for is
You... you... you... You are... oh, my lover...

Hands that touched softly, slightly wet eyes, sobbing into the hot distance
According to the summer sun's plans, these days that I spend with you seem to get hotter
The sounds of the waves are tantalizing, I'm unable to do anything while I'm by your side
I'm confiding everything in your words, so to make sure
From now on, let me stay by your side

Lover Lover...
Lover Lover...
Lover

Oh, love you... (love you) because I love you (love you)
From now on, for sure...

You are the only one
It seems that I only want you to know everything
Just wanna be by your side, if these feelings reach you
Is it okay if I dream for a little bit longer?

You are the only, it's such a marvel
When I was with you, I became more kindhearted
Just wanna be by your side, I can't say it clearly but
Is it okay if I believe in these feelings?
Every day every night, The one that I love is
You... you... you... You are... oh, my lover...

Lover Lover...
I'm confiding in your words, so to make sure
Lover Lover...
From now on, let me stay by your side
Oh yea

INDONESIA:

Sekarang adalah musim baru yang dihiasi oleh warna-warna
Bahagia! Bahagia! Awal mula dari suatu kisah cinta
Meski pun jika kau berada di dekatku seperti ini
Aku tak pernah merasa baik, perasaanku meluap

Oh, mencintaimu (mencintaimu) karena aku mencintaimu (mencintaimu)
Kuyakin di musim panas ini..

Kaulah satu-satunya, hanya dirimu saja
Rasanya aku ingin mengetahui segalanya
Ingin berada di sisimu, selama perasaanku tersampaikan
Maukah kau memperlihatkanku mimpi yang semakin dekat?
Setiap hari, setiap malam, hanya sendiri saja
Kau.. kau.. kau.. kaulah, oh, kekasihku

Panorama pantai yang terlihat dan angin laut yang menenangkan
Segalanya! Segalanya! Mungkin semuanya terasa begitu indah
Apakah kau dapat menyadarinya meski pun tanpa kata-kata?
Kau selalu ada di hatiku, sekarang akan kuungkapkan

Oh, mencintaimu (mencintaimu) karena aku mencintaimu (mencintaimu)
Sejak saat itu aku selalu..

Kaulah satu-satunya, rasanya begitu aneh
Hatiku menjadi lebih baik saat bersamamu
Ingin berada di sisimu, meski kata-kataku tak lancar
Maukah kau percaya kepada perasaanku kepadamu ini?
Setiap hari, setiap malam, selalu memikirkan cinta
Kau.. kau.. kau.. kaulah, oh, kekasihku

Berpegangan tangan
Mata sedikit lembab
Terhalang oleh jarak yang panas
Jalan bersinarkan mentari musim panas,
Entah kenapa hari-hari bersamamu terasa begitu panas
Suara ombak begitu menyakitkan
Tak dapat berbuat apapun saat di dekatmu
Aku pasti akan mengungkapkan semua kata-kata ini
Setelah ini, setelah ini aku akan selalu berada di sisimu

Oh, mencintaimu (mencintaimu) karena aku mencintaimu (mencintaimu)
Setelah ini aku akan selalu..

Kaulah satu-satunya, hanya dirimu saja
Rasanya aku ingin mengetahui segalanya
Ingin berada di sisimu, selama perasaanku tersampaikan
Maukah kau memperlihatkanku mimpi yang semakin dekat?

Kaulah satu-satunya, rasanya begitu aneh
Hatiku menjadi lebih baik saat bersamamu
Ingin berada di sisimu, meski kata-kataku tak lancar
Maukah kau percaya kepada perasaanku kepadamu ini?
Setiap hari, setiap malam, selalu memikirkan cinta
Kau.. kau.. kau.. kaulah, oh, kekasihku

Aku pasti akan mengungkapkan kata-kata ini
Setelah ini aku akan selalu berada di sisimu

Artis: AAA
Album: Love
Dirilis: 2013
Genre: J-pop

FirsyRiva2 , Requestannya sudah terpenuhi ya!