ROMAJI:

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!
NaNaNaNaNa
kyou mo hikaru taiyou kimi wo terashi nana iro

Shall we sing a song?
Show me! Raise your hands!
NaNaNaNaNa
mabushii hodo no kimochi wo daite
We can share our happiness!

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!
NaNaNaNaNa NaNaNaNaNa
We can share our happiness!

Shall we sing a song?
Show me! Raise your hands!
NaNaNaNaNa NaNaNaNaNa
We can share our happiness!

yaranakya ikenai koto nara
muri shite mo konasu kuse ni
hontou ni shitai koto wa itsumo
ato mawashi no boyfriend

futari ja kusugutta sugite
hitori ja mote amashite
osamari tsukanai kisetsu
kake dasu kodou

kaze ga fuki nukete ku
sukoshi no kyori sae
(close to your heart)
modokashiku kanjiru hodo
afureru omoi
(stay with me)

monokuro no mama mi sugoshita keshiki
subete ga koko kara kagayaki dasu yo
(light up your day!)

We can sing a song! taiyou abite
hitotsu ni narou ano sora ni clap your hands!
donna mirai datte donna kibou datte
egao de kanarazu irodzuku mono sa
Let me see your smile! mabushi sugite
mitsumerarenai kurai tobikkiri sa!
utaou issho ni! warou issho ni!
nanairo no asu wo ano sora ni egaki dasou

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!
NaNaNaNaNa
kyou mo hikaru taiyou kimi wo terashi nana iro

Shall we sing a song?
Show me! Raise your hands!
NaNaNaNaNa
mabushii hodo irodorou sono kokoro wo

kantan ni kanau you na
wagamama wa ieru wari ni
hontou ni hoshii mono wa itsumo
mitsukaranai girlfriend

hitori ja kidzukenakatta
futari nara konna ni mo
sugu soba ni aru
atari mae ga ureshii

yubi wo suri nukete ku
suna dokei mitai
(close to your heart)
sukoshi zutsu tsumotte ku
tashika na omoi
(stay with me)
ichibyou ichibyou kiri toru you ni
kono mama jikan ga tomareba ii ne
(light up your way!)

we can sing a song! kaze wo daite
hitotsu ni narou ano sora ni Raise your hands!
kimi ga iru kara soki ni iru kara
taisetsu ni shitai ima ga aru kara
Let me see your smile! kotoba dake ja
tsutae kirenai kurai tobikiri sa
utaou issho ni! warou issho ni!
nana iro no rhythm ano sora ni hibikaseyou

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!
NaNaNaNaNa
kyou mo hikaru taiyou kimi wo terashi nana iro

Shall we sing a song?
Show me! Raise your hands!
NaNaNaNaNa
mabushii hodo irodorou sono kokoro wo, hey!

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!
NaNaNaNaNa NaNaNaNaNa
We can share our happiness!

Shall we sing a song?
Show me! Raise your hands!
NaNaNaNaNa NaNaNaNaNa
We can share our happiness!

Shall we sing a song?
Show me! Clap your hands!

KANJI:

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほどの気持ちを抱いて
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
やらなきゃいけない事なら無理してもこなすくせに
本当にしたい事はいつも後回しのboyfriend
二人じゃくすぐったすぎて一人じゃ持て余して
収まりつかない季節駆け出す鼓動
風が吹き抜けていく少しの距離さえ(close to your heart)
もどかしく感じるほど溢れる思い(stay with me)
モノクロのまま見過ごした景色すべてがここから輝き出すよ(Light up your day)
We can sing a song太陽浴びて
一つになろうあの空にclap your hands
どんな未来だってどんな希望だって
笑顔で必ず色つくものさ
Let me see your smile眩し過ぎて
見つめられないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色の明日をあの空に描き出そう
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を
簡単に叶うようなわがままは言える割に
本当にほしいものはいつも見つからないgirlfriend
一人じゃ気づけなかった二人ならこんなにもすぐそばにある当たり前が嬉しい
指をすり抜けてく砂時計みたい(close to my heart)
少しずつ積もってく確かな思い(stay with me)
一秒一秒切り取るように
このまま時間が止まればいいね(Light up your way!)
We can sing a song風を抱いて
一つになろうあの空にraise your hands
君がいるからそこにいるから
大切にしたい今があるから
Let me see your smile言葉だけじゃ
伝え切れないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色のリズムあの空に響かせよう
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me Raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap you hands

INDONESIA:

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na
Tujuh warna untuk menyinari matahari bersinar hari ini

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan saya angkat tangan 
Na na na na na 
Tahan perasaan yang mempesona
Kita bisa berbagi kebahagiaan kita 

Haruskah kita menyanyikan lagu
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na 
Kita bisa berbagi kebahagiaan kita 

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na 

Kita bisa berbagi kebahagiaan kita 
Jika Anda harus melakukannya, Anda tidak bisa melakukannya

Yang benar-benar ingin saya lakukan adalah selalu boyfriend

Saya terlalu geli oleh dua orang,
Detak jantungnya yang mulai kehabisan musim 
Bahkan jarak pendek untuk angin bertiup (dekat dengan hatimu) 

Merasa penuh frustrasi (tetap bersamaku)
Semua pemandangan yang diabaikan dalam warna hitam dan putih akan bersinar dari sini (Nyalakan hari Anda) 

Kita bisa menyanyikan lagu 
Tepuk tanganmu di langit itu
Masa depan dan harapan apa 
Selalu berwarna dengan senyum 
Biarkan aku melihat senyummu 
Saya tidak bisa menatap

Mari bernyanyi bersama dan tertawa bersama 
Mari kita menggambar tujuh warna besok di langit itu 

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na 
Tujuh warna untuk menyinari matahari yang bersinar hari ini 

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan saya angkat tangan 
Na na na na na 
Biarkan hatimu bersinar cerah
Padahal egois itu bisa dengan mudah diwujudkan 
Pacar yang tidak selalu dapat menemukan apa yang sebenarnya dia inginkan

Jika Anda tidak menyadari satu orang sendirian, Anda sangat senang berada di sana 
Seperti jam pasir menyelinap melalui jari-jari Anda (dekat dengan hatiku)

Tentunya saya ingin menumpuk sedikit demi sedikit (tetap bersamaku) 
Untuk memotong setiap detik 
Saya harap waktunya akan berhenti (Terang jalan!) 

Kita bisa menyanyikan lagu 
Angkat tanganmu di langit itu 
Saya di sana karena Anda ada di sana
Karena sekarang ada yang ingin saya hargai 
Biarkan aku melihat senyummu 
Luar biasa

Mari bernyanyi bersama dan tertawa bersama 
Tujuh warna ritme Mari beresonansi di langit itu 

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na 
Tujuh warna untuk menyinari matahari bersinar hari ini 

Haruskah kita menyanyikan lagu
Tunjukkan padaku Angkat tanganmu 
Na na na na na 
Biarkan hatimu bersinar cerah

Haruskah kita menyanyikan lagu
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na 
Kita bisa berbagi kebahagiaan kita 

Haruskah kita menyanyikan lagu
Tunjukkan saya angkat tangan 
Na na na na na na na na na 
Kita bisa berbagi kebahagiaan kita 

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na na na na na
Kita bisa berbagi kebahagiaan kita 

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan 
Na na na na na na na na na
Kita bisa berbagi kebahagiaan kita

Haruskah kita menyanyikan lagu 
Tunjukkan padaku bertepuk tangan

Penulis lagu: Leonn / Hirofumi Hibino / Mitsuhiro Hidaka
Artis: AAA
Album: 777: Triple Seven
Dirilis: 2012
Genre: J-pop
Nominasi: Japan Record Award
Penghargaan: Japan Record Award untuk Lagu Terbaik

#vote&follow nasywaamj