Sau khi đưa Alice đi học, LingLing Kwong nhận được điện thoại của mẹ cô, trong điện thoại chỉ nói cả gia đình đang cãi nhau ở nhà ông ngoại, kêu cô nhanh chân chạy qua đó một chuyến, sau khi cúp máy LingLing Kwong liền chạy qua nhà ông ngoại.

Căn hộ mà ông ngoại đang ở là do mẹ Kwong bỏ tiền ra mua, ông ngoại chỉ ra tiền trang hoàng nhà ở.

Trước đó ông ngoại nguyên thân vốn dĩ có một căn hộ, nhưng sau đó đã sang tên cho Somchai - cậu của nguyên thân, sau khi sang tên, cậu mợ vốn đang ân cần chu đáo chăm sóc ông ngoại lập tức thay đổi sắc mặt, đuổi ông ngoại hơn 80 tuổi ra khỏi nhà, mấy dì trong nhà cũng vì chuyện này cãi nhau với hai vợ chồng Somchai rất nhiều, nhưng nhà đã sang tên, tiếp tục cãi nhau cũng không có ý nghĩa gì.

Ông ngoại tính cách cũng rất cứng cỏi, ba người con gái muốn ông về nhà mình để chăm sóc nhưng ông vẫn có tư tưởng cũ, không muốn vào nhà con gái ở, một hai phải thuê nhà ở bên ngoài, nhưng chủ nhà vừa nghe là người già hơn 80 tuổi ở, căn bản là không ai muốn cho thuê.

Trong tình huống bất đắc dĩ, mẹ của LingLing Kwong đành mua một căn hộ cũ, hơn 60 mét vuông cho ông ở, tiền mua đồ dùng và trang hoàng căn nhà là do ông ngoại bỏ ra, sau khi ông ngoại trăm tuổi, căn nhà này đương nhiên vẫn là của mẹ Kwong, nhưng mà mẹ Kwong quá coi nhẹ da mặt của hai vợ chồng Somchai.

Ông ngoại vừa dọn vào, Somchai và vợ Chinda cũng đi vào ở không chịu đi, lấy cớ là vì chăm sóc ông ngoại, trên thực tế là nhìn chằm chằm tiền tiết kiệm của ông và căn hộ này.

LingLing Kwong đi đến trước cửa đã nghe thấy tiếng cãi nhau om sòm, cô gõ cửa nửa ngày cũng không ai ra mở cửa.

Vào cửa rồi cũng không ai quan tâm cô, chỉ nghe được Chinda vừa khóc vừa nói: "Tiền không thể chia đều, Sakda nhà tôi chính là cháu đích tôn của họ Sirisuk, nó sắp tốt nghiệp đại học rồi, mua nhà ở, mua xe, cưới vợ, cái gì cũng cần tiền, mấy người không thể như vậy."

Dì ba của LingLing Kwong lập tức bị lời nói của Chinda chọc tức: "Sao không thể chia đều, tại sao ba ở chỗ này hai vợ chồng mấy người trong lòng tự hiểu đi, hơn nữa trước đó đã cho hai người một căn nhà, số tiền còn lại mọi người chia đều là bình thường, có lần nào ba có việc mà hai vợ chồng cô cậu không gọi tất cả mọi người đến, ngay cả việc nhỏ như mua thuốc cũng gọi điện kêu tôi đi mua, ba chị em tôi không có ngày nào không đến thăm ba, ở đây không có ai ngốc cả, ai cũng chăm sóc ba, cuối cùng nhà mấy người đòi lấy hết?"

"Mấy người không thể nói như vậy, mấy người chỉ biết nói nhà ở nhà ở, có nhà nào con trai cưới vợ không mua nhà mới, bộ mấy người không biết sao?" Chinda càng nói càng cảm thấy oan ức.

Sarai trừng mắt nhìn Chinda, quay sang hỏi: "Ba, ba nói đi, tiền này chia như thế nào, tất cả đều để lại cho cháu trai của ba sao?"

Ông ngoại đương nhiên cũng biết chuyện này như thế nào, trong lòng kỳ thật vẫn thiên vị con trai nhiều một chút, nhưng ông biết bình thường bản thân phát bệnh đều là mấy đứa con gái lo cho mình: "Thằng bé đi học ba có thể ra tiền học phí, nhưng ba chưa từng nói để lại tất cả tiền cho thằng bé."

Cúi đầu suy nghĩ, ông ngoại lại mở miệng nói: "Nếu không được thì lấy phần tiền của chị cả tụi bây đưa cho Somchai đi, nó ở thành phố khác, cũng không thường xuyên tới đây."

"Không được, nếu muốn chia đều thì tất cả mọi người đều phải được chia như nhau, chị cả nếu biết mọi người đều có chỉ có chị ấy không có thì sẽ rất thất vọng, dù sao hiện tại phần tiền đó là do tôi đứng tên, hai cô cậu có lấy được giấy tờ cũng trở thành phế thải, Somchai, nếu vợ chồng cậu còn gây rối vô cớ thì đến cuối cùng một bath hai người cũng đừng nghĩ lấy được." Sarai không đồng ý nói.

Trước đó thẻ nhận lương hưu và thẻ y tế của ông ngoại đều là hai vợ chồng Somchai giữ, có mấy lần ông ngoại phát hiện thẻ lương hưu mất không ít tiền, hỏi ra mới biết là Somchai chơi đánh bài thua nên lấy tiền từ trong thẻ để trả tiền thua bài vài lần, tổng cộng cũng gần năm sáu chục ngàn, hơn nữa thẻ y tế vốn dĩ là ông ngoại để lại cho bản thân mua thuốc đều bị Chinda cầm đi mua thuốc cho ba ruột, ông ngoại đành phải đưa hai chiếc thẻ cho dì ba của LingLing Kwong - Sarai giữ.

Chinda nghe Sarai nói xong cũng không có biện pháp gì, bắt đầu lăm le căn hộ ông ngoại đang ở, "Chị ba, tôi cũng không có ý đó, này không phải vì Sakda sao? Con của mấy chị đều mang họ người khác, họ Sirisuk cũng chỉ có Sakda là cháu trai, tiền có thể chia đều, căn hộ ba đang ở sau này để lại cho Sakda cưới vợ."

Mẹ Kwong vừa nghe Chinda muốn lăm le tới căn hộ của bản thân liền không vui: "Đã nói với cô cậu bao nhiêu lần, căn hộ này là do tôi bỏ tiền mua, còn vì sao tôi phải mua trong lòng hai vợ chồng mấy người tự hiểu, ba chỉ bỏ tiền trang trí nhà cửa, căn hộ này tôi có thể để ba ở nhưng dù trăm năm sau nó vẫn là của tôi, trên giấy tờ viết tên của tôi, không lý nào cho hai người, không có khả năng.

"Sao có thể không phải nhà của ba, mấy người chính là nhằm vào hai vợ chồng chúng tôi, nếu giấy tờ bất động sản không phải tên ba, chị sao có thể để ba ở lâu như vậy?" Chinda hiển nhiên không tin mẹ Kwong nói.

Mẹ Kwong cười lạnh một tiếng: "Cô cho răng tôi là hai vợ chồng cô sao, nếu hôm nay ba thật sự để lại tất cả tiền cho mấy người, vậy cũng coi như thật sự làm chị em chúng tôi thất vọng, Somchai, lúc ba vợ cậu nằm viện cả đêm cậu ở lại chăm cả đêm, vậy sao lúc ba nằm viện, cậu cả đêm không thấy mặt mũi, đúng là do chúng tôi bình thường tốt với cậu quá rồi."

"Dù sao tôi mặc kệ, căn hộ này phải là của Sakda nhà tôi." Chinda không thể khóc ra nước mắt, tuy nhiên vẫn dùng giọng nức nở nói chuyện.

LingLing Kwong ở bên cạnh coi như xem được một đoạn kịch, đây là chuyện gì xảy ra? Đã tới thế giới ABO rồi, sao còn có người mang tư tưởng trọng nam khinh nữ, càng buồn cười chính là căn hộ này thật sự là do mẹ cô mua.

"Mợ, căn hộ này cuối cùng là của ai thì phải coi giấy tờ viết tên ai, nhà tôi không nói hai lời, ông ngoại có thể ở đây, nhà tôi cũng không lấy một xu tiền thuê, nhưng sau này nếu ông ngoại qua trăm tuổi, căn hộ này nhà tôi bán hay làm gì cũng là việc nhà tôi, dù sao giấy tờ bất động sản viết tên mẹ tôi.

Đối với LingLing Kwong, căn hộ nhỏ này thật sự không tính là cái gì, thị trường chứng khoán gần đây giúp cô kiếm được không ít tiền, tuy nhiên có thể kiếm tiền là một chuyện, việc trong nhà cần giải quyết lại là một chuyện khác, LingLing Kwong vừa nhìn liền biết hai vợ chồng này là đỉa hút máu, ông ngoại có việc gì thì gọi mấy chị em tới chăm sóc, hai vợ chồng ngồi mát ăn bát vàng, lúc không có việc gì thì nhìn chăm chăm tiền trong túi ông ngoại.

Chinda vừa nghe LingLing Kwong nói liền không vui, trừng mắt nhìn LingLing Kwong: "LingLing Kwong, mày còn không biết xấu hổ chen vào nói, mày nói thử xem mày tìm cậu mày mượn bao nhiêu tiền, còn có tết năm nay, mợ bỏ vào ngăn kéo hai mươi ngàn chuẩn bị mấy ngày sau gửi ngân hàng, sau đó mày tới rồi đi về, liền bị mất 800 bath, mợ còn chưa nói tới mày đâu, mày còn không biết xấu hổ mở miệng nói chuyện, ở chỗ này, mày là người duy nhất không có tư cách nói chuyện, mấy dì mấy cậu có ai không bị mày mượn tiền, mượn xong cũng không bao giờ trả."

LingLing Kwong rất tức giận, nhưng cô biết Chinda lại nói sự thật, mùng hai tết năm nay nguyên thân và ba mẹ đến chỗ ông ngoại chúc tết, nhà cậu mợ bình thường kinh doanh bàn trà nên cứ vài ngày sẽ gửi ngân hàng, có đôi khi tiền mặt sẽ ném trong ngăn kéo, chờ nhiều một chút mới đi gửi một thể.

Người bình thường không ai vô duyên vô cớ mà mở ngăn kéo nhà người khác, nhưng nguyên thân không phải người bình thường, cô ấy chỉ chăm chăm nghĩ đến tiền, nhân lúc mọi người đang chúc tết nhau, nguyên thân thấy được tiền trong ngăn kéo, cảm thấy một chồng tiền rút vài tờ sẽ không ai để ý, nhiều người như vậy cũng không thể nói bản thân trộm, vì thế liền trộm 800 bath, sau đó bị phát hiện cũng không chịu nhận.

Mẹ Kwong vừa nghe Chinda nói LingLing Kwong liền không vui, con gái bà, bà nói nó không sao, bị người khác nói bà liền không vui, bênh vực nói: "Sao cô biết LingLing lấy, đừng chuyện gì đều đổ cho nó".

LingLing Kwong kéo kéo cánh tay mẹ Kwong, từ ví móc ra một ngàn bath, mở miệng nói: "Mợ, 800 bath đó là tôi lấy, đây là một ngàn bath trả lại mợ, còn trước đó tôi mượn tiền cậu thật sự không ít nhưng mà mẹ tôi đều trả thay tôi, mợ yên tâm, sau này có ra sao tôi cũng sẽ không tìm mợ mượn tiền, chuyện này và chuyện căn hộ là hai chuyện khác nhau, hiện tại ông ngoại ở đây, vì chăm sóc ông ngoại cũng được, vì lý do khác cũng được, gia đình mợ có thể ở đây, nhưng mợ nhớ rõ, căn hộ này là của mẹ tôi, mẹ tôi muốn gia đình mợ dọn đi lúc nào đều được, dù mợ báo cảnh sát cũng là nhà tôi chiếm lý, kết quả cuối cùng vẫn là gia đình mợ dọn đi."

LingLing Kwong nhìn Chinda nói: "Mợ cũng không cần lấy chuyện chăm sóc ông ngoại ra nói, gia đình mợ không muốn chăm sóc mọi người có thể thay phiên nhau chăm sóc, một người chăm sóc một tháng, nhưng gia đình mợ hẳn là cũng luyến tiếc ba ngàn bath tiền sinh hoạt của ông ngoại đi."

"Đúng vậy, cô cậu nói đi, không được thì mọi người thay phiên nhau chăm sóc." Sarai nói.

Chinda vừa thấy không thể lấy thêm tiền còn sắp bị đuổi ra khỏi nhà liền nặn ra vài giọt nước mắt, giả vờ đáng thương: "Chị hai, chị ba, chúng tôi không có ý kia, tiền mọi người làm chủ đi, ba để chúng tôi chăm sóc."

LingLing Kwong liền biết người mợ này của cô sẽ nói như vậy, hai vợ chồng Somchai không thiếu tiền, hơn nữa ông ngoại sang tên cho bọn họ một căn nhà có ba căn phòng, hai vợ chồng này đều cho thuê hết, cùng ông ngoại chen chúc trong trong căn hộ 60 mét vuông một phần là vì để ông ngoại cho Sakda tiền học phí, một phần khác chính là vì ông ngoại mỗi tháng đưa ba ngàn bath tiền sinh hoạt, ông ngoại một ngày chỉ ăn hai bữa, không ăn cơm chiều, hai bữa cơm có thể tốn bao nhiêu tiền, cuối cùng ba ngàn bath đều chui vào túi gia đình bọn họ.

"Vậy được rồi, nếu không ai ý kiến vậy chia đều, tôi nói với ba một tiếng, nếu không còn việc gì nữa mọi người cũng về đi." Sarai đứng dậy nói vài câu với ông ngoại, sau đó mấy chị em chuẩn bị đi về.

Hai mẹ con LingLing Kwong ở cách đó không xa, hai người đều chuẩn bị đi bộ về, dọc theo đường đi mẹ Kwong đều không mở miệng nói chuyện, LingLing Kwong biết bà đang suy nghĩ chuyện nguyên thân trộm 800 bath.

"Mẹ, mẹ yên tâm, sau này sẽ không như vậy, con sẽ không tiếp tục làm việc khiến mẹ thất vọng." LingLing Kwong giữ chặt cổ tay mẹ Kwong, ánh mắt đầy kiên định: "Con của quá khứ không còn nữa, con sẽ không làm mẹ vì con mà không dám ngẩng đầu với anh chị em trong nhà, thực sự xin lỗi, mẹ, trước đó làm mẹ vất vả nhiều rồi."

Hốc mắt mẹ Kwong hơi đỏ lên, cuối cùng vẫn nhịn xuống, thở dài nói: "Đời này mẹ cũng không mong con xuất chúng hơn người, bình bình an an, làm người đứng đắn là được, chuyện cũ cho qua, về nhà đi."

LingLing Kwong gật đầu, mỉm cười nói: "Dạ, chúng ta về nhà."

Nắm cổ tay của mẹ, LingLing Kwong luôn cảm thấy có gì có không đúng, suy nghĩ một chút mới nhớ tới cốt truyện trong nguyên văn, ông ngoại trước kia bỏ ra hơn một một trăm ngàn bath tiền tiết kiệm mua cho năm chị em mẹ Kwong mỗi người một cái vòng vàng, coi như ông ngoại lưu lại kỉ niệm cho năm chị em, mà chiếc vòng vàng của mẹ Kwong lại bị nguyên thân bán đi.

Hôm đó mẹ Kwong chuẩn bị ngủ sợ mang vòng tay không thoải mái nên tháo xuống để dưới gối đầu, hôm sau lại quên mất mang vòng tay vào, đi ra ngoài rèn luyện thân thể cùng ba Kwong, nguyên thân đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này, đi vào phòng mẹ Kwong lục lọi, tìm được vòng tay dưới gối đầu của mẹ Kwong, chạy ra ngoài tiệm cầm, sau đó lấy tiền mời bạn bè xấu ăn cơm.

Lúc mẹ Kwong về đến nhà tìm không thấy vòng tay, gấp đến muốn điên lên, bà không muốn nghi ngờ nguyên thân nhưng sự thật chứng minh, là nguyên thân lấy.

LingLing Kwong trầm mặt, lâu như vậy, chiếc vòng kia chắc chắn không còn nữa, cô chỉ có thể nghĩ cách mua cái gần giống cho mẹ.