Trong phòng bệnh im ắng, mỗi người đều mang một tâm sự riêng.
Prigkhing ỉu xìu cào cơm, trong mắt tràn đầy mất mát.
Orm thoáng bất an, đưa nửa quả táo trong tay cho LingLing Kwong, lại thấp giọng hỏi cô có muốn ăn gì nữa không.
Chỉ có Ying là tươi cười, dường như không hề nhận ra địch ý từ LingLing Kwong mà đi thẳng đến ngồi xuống bên cạnh Orm.
“N'Orm, đã lâu không gặp.” Ying nghiêng đầu nhìn sang, ý cười càng đậm, “Gần đây em bận lắm sao? Chị đến nhà thăm thầy cô mấy lần mà vẫn không gặp được em.”
Cha của Orm là giảng viên Đại học Y khoa của thành phố B. Ying là học trò ruột của ông. Orm cùng Ying tuy gọi nhau là chị, em nhưng hai người chưa bao giờ học cùng trường. Chỉ là Ying lúc còn đại học từng kiêm chức làm gia sư cho Orm, lúc ấy bản thân Ying vẫn còn là sinh viên, gọi cô giáo thì quá mức nghiêm túc nên dứt khoát đổi thành chị.
“Ừm, đúng là bận thật.” Orm khách khí cười cười, “Đi theo đoàn phim, mấy hôm trước mới về thành phố B.”
“Khéo vậy sao?” Ying nhướng mày, lại tiếp lời, “Thời gian này em đều ở nhà nghỉ ngơi à?”
“P'Ying, em đã dọn ra riêng rồi.” Orm lại đáp, giọng lúc này đã thoáng mấy phần xa cách.
“Thế à? Vậy giờ em ở chỗ nào?” Ying truy vấn, rồi như nghĩ đến điều gì, lại nói, “Cuối tuần sau là sinh nhật thầy, có muốn chị qua đón em cùng về ăn cơm không?”
Cô ta vừa dứt lời, LingLing Kwong bên này đã ngoạm một ngụm táo thật to, lập tức bị chua đến đỏ mắt.
“Không cần đâu, P'Ying. Em ở ngay đối diện, rất gần, băng qua đường là tới rồi.” Orm liên tục xua tay, từ chối ý tốt của Ying.
Cô từ chối thật sự rất nhanh chóng, thậm chí không có một chút do dự.
“Lớn rồi đúng là khác hẳn.” Ying thu lại ý cười, nói với vẻ sâu xa, “Bé Orm cũng biết khách khí với chị rồi cơ đấy.”
Orm nhấp môi, không đáp lời.
“Hai người biết nhau lâu rồi sao?” Prigkhing nghe đến thơ thẩn, đột nhiên cắm miệng một câu.
“Lâu lắm rồi.” Ying gật gật đầu, “Lúc đó em ấy mới học cấp 2, ngày nào cũng theo đuôi gọi “chị chị chị” liên tục, ngay cả thầy còn trêu là con gái mình đi theo người ngoài, đâu có xa lạ như bây giờ.”
LingLing Kwong lại yên lặng gặm một ngụm táo, thất thần đến độ cắn vào tay cũng chưa thấy đau.
“P'Ying, em muốn ra ngoài rửa trái cây, chị đi cùng em đi.” Orm nhấc giỏ trái cây, ngắt ngang cuộc nói chuyện giữa Prigkhing và Ying.
Ying cụp mắt, đảo qua LingLing Kwong đang héo úa rồi đứng dậy.
“Vợ.” LingLing Kwong khẽ kéo vạt áo Orm, hiển nhiên cũng muốn đi theo ra ngoài.
“Em đi năm phút thôi.” Orm trấn an mà xoa xoa đầu cô, “Không phải như chị nghĩ đâu, yên tâm.”
LingLing Kwong thuận thế nắm lấy tay đối phương hôn một chút, cũng không chơi xấu nữa mà chỉ lẳng lặng nhìn theo Orm cùng Ying rời khỏi phòng bệnh.
“Nè, chị ổn chớ?” Prigkhing lén nhìn LingLing Kwong trông như mất hồn, “Tuy bác sĩ Ying đúng là rất ưu tú nhưng chị cũng không kém mà. Hơn nữa chị cũng đã kết hôn với Orm rồi... không đúng nha, bác sĩ Ying thân với cả nhà Orm như vậy mà hai người không biết nhau sao?”
LingLing Kwong từ từ nâng mắt, dấu răng trên tay cũng dần truyền đến cảm giác đau đớn.
Sao lại không biết cho được?
Chính vì biết nên cô mới có thể ghen tị đến độ ấy.
Đã từng có vô số buổi tối, cô thơ thẩn đi đến dưới lầu nhà Orm, lại không chỉ một lần thấy Orm đưa Ying ra cửa. Hai người vừa nói vừa cười, tựa như hắt vào đầu cô cả thùng nước lạnh, hết lần này đến lần khác, dập tắt ngọn lửa trong lòng cô, nói cho cô biết họ mới thật sự có đôi có cặp, còn cô chỉ là một kẻ nhát gan vĩnh viễn không cách nào bước ra ánh sáng.
Cùng lúc đó, Orm xách giỏ trái cây, đi thẳng đến phòng rửa mặt rồi đột nhiên dừng bước.
“Bé Orm, trong phòng bệnh có toilet, sau này muốn rửa trái cây...” Ying đi theo sau, ẩn ý nói, “Có thể rửa ở ngay đó cho gần, không cần chạy xa như vậy.”
Nếu chỉ đơn thuần là rửa trái cây thì cớ gì lại cần đến hai người.
Orm quay lại, đối mặt Ying, nói thẳng: “P'Ying, chị là người thông minh, em cũng không lấp lửng làm gì. Chuyện của hai chúng ta là không thể nào.”
“Đây là nguyên nhân mà em trốn chị suốt nửa năm sao?” Ying hơi dừng một chút, “Là bởi vì cái người trong phòng bệnh vừa rồi à? Cô ta gọi em là gì? Vợ? Em nói có buồn cười không, cô bé năm đó chạy theo chị, nói muốn vĩnh viễn ở bên nhau giờ đột nhiên lại thành vợ của người khác?”
“P'Ying, em vẫn luôn xem chị như người nhà. Công bằng mà nói thì ba mẹ em chẳng phải cũng coi chị như con gái suốt bao nhiêu năm qua sao?” Orm bất đắc dĩ thở dài, “Em đúng là đã nói muốn vĩnh viễn ở bên nhau, nhưng chị đã quên hôm ấy là giao thừa, còn có ba mẹ và Art Hoàng Tử ở đó nữa. Em là hy vọng người một nhà có thể vĩnh viễn ở bên nhau.”
Lúc còn đi học, hoàn cảnh gia đình Ying không được tốt, phải ăn mặc cần kiệm, chỉ có thể dựa vào học bổng mà cầm cự qua ngày. Làm giảng viên, ba Orm thấy thương cho học trò, bèn mời cô về dạy kèm Orm, cũng có thể kiếm thêm chút tiền thu nhập. Kết quả cứ qua lại như vậy, mọi người cũng dần trở nên quen thuộc. Ngay cả bữa cơm đoàn viên cuối năm, ba mẹ Orm cũng không quên gọi Ying lúc đó đang tranh thủ làm thêm vào dịp nghỉ đến tham dự.
Trước giờ, đối với Ying, Orm chưa hề có ý gì khác. Lúc nhỏ không có, lớn lên rồi cũng không. Cô vẫn luôn xem Ying như chị gái. Vốn tưởng rằng Ying cũng nghĩ vậy, nào ngờ người này lại thích cô.
Nửa năm trước, Ying thổ lộ tình cảm. Lúc đó, cô đã định từ chối ngay, nhưng lời vừa đến bên miệng đã bị Ying ngăn lại. Ying nói cho cô thời gian suy nghĩ, muốn cô sau hẵng đưa ra câu trả lời. Sau chuyện đó, Orm cùng Prigkhing vào đoàn phim, cũng không gặp lại Ying nữa.
Mãi đến hôm nay.
“P'Ying, em thật sự không có trốn chị.” Orm nghiêm túc nhìn về phía Ying, “Trong khoảng thời gian này em không có ở thành phố B. Xin lỗi chị, những lời này hẳn nên nói với chị sớm hơn chứ không phải để đến tận bây giờ.”
Ying nghẹn lời, mãi một lúc lâu sau mới cất tiếng hỏi: “Nếu không có người kia thì em sẽ chấp nhận chị sao?”
“Không liên quan đến chị ấy.” Orm lắc đầu, “P'Ying, cho dù có đang độc thân thì hôm nay em cũng sẽ đưa ra câu trả lời giống hệt. Cái kiểu thích mà chị muốn, em không thể nào cho được.”
“Chị hiểu rồi.” Ying cười khẽ, rồi duỗi tay đón lấy giỏ trái cây, bước đến bên cạnh bồn rửa, lại nói, “Bây giờ em có bạn rồi, chị cũng nên hết hy vọng.”
“P'Ying...” Orm cúi đầu, cảm thấy có phần áy náy.
“Nghĩ cái gì vậy, bé Orm.” Ying ngước mắt, thấy Orm trong gương rũ đầu lại cảm thấy buồn cười, “Người bị từ chối là chị hay là em? Không phải chị mới là người nên đau khổ sao?”
Orm không nói chuyện, chỉ yên lặng đứng dậy cùng đối phương rửa trái cây.
“Người kia tốt với em không?” Ying lại hỏi, nghĩ đến LingLing Kwong vừa rồi tay không bóp nát nửa quả táo thì không khỏi cảm thấy lo lắng, “Trông cô ta có vẻ hung, không ăn hiếp em đó chứ?”
“Hung?” Orm ngây ngẩn, lại lập tức bật cười, “P'Ying, chị hiểu lầm rồi. Chị ấy không hung chút nào. Chị ấy là người rất hiền hòa, ngay cả tức giận cũng toàn là tự mình hờn dỗi.”
Ý bênh vực trong lời Orm đã quá rõ ràng. Ying nhún vai, không tiếp tục đề tài về LingLing Kwong nữa.
Ying còn có việc, giúp Orm rửa trái cây xong liền tỏ ý phải về văn phòng. Cô vẫy vẫy tay với Orm, nụ cười lúc này đã có vẻ thoải mái: “Chị đi trước, có cơ hội lại liên hệ.”
Orm gật đầu, nhìn theo bóng đối phương rời đi, vừa quay lại đã thấy LingLing Kwong đang không ngừng quanh quẩn trước cửa phòng bệnh. Trông cô vô cùng bất an, vừa đảo lung tung vừa lo lắng mà dùng tay xoắn ống quần.
Không biết vì sao, Orm đột nhiên cảm thấy đau lòng.
“LingLing Kwong.” Cô khẽ cất lời, gọi lại cái người đang thấp thỏm, “Mình về nhà thôi.”
Suốt đường về, LingLing Kwong kiệm lời đến lạ thường. Orm muốn bắt chuyện, nhưng lời đến miệng lại cảm thấy không thích hợp, đành nuốt trở vào.
Mãi mới về đến nhà, LingLing Kwong lập tức nhắm thẳng tủ lạnh, mở cửa, lấy rượu trái cây Orm mua lúc trước ra.
“Chị đang làm gì vậy?” Orm không hiểu. LingLing Kwong không thích uống rượu, trong tủ lạnh còn những món khác, có khát cỡ nào cũng không cần phải miễn cưỡng uống đỡ.
LingLing Kwong lại không đáp, im lặng mở lon, ngửa đầu tu ừng ực. Cô uống rất nhanh, chỉ mấy hớp đã vơi quá nửa. Nhưng trái ngược với hành động nốc rượu thoải mái ấy, vẻ mặt cô lại không có vẻ đang hưởng thụ mà ngược lại, càng giống tự ép bản thân mình uống hơn.
“LingLing Kwong, chị coi chừng sặc.” Orm lo lắng chau mày, duỗi tay toan giành lại chiếc lon trong tay đối phương, “Uống ít một chút.”
LingLing Kwong không để Orm thực hiện được, tiện tay quẳng chiếc lon rồi thuận thế kéo Orm vào lòng.
“LingLing Kwong, chị... Ưm!”
Những lời còn lại toàn bộ bị chặn trong miệng.
Kẻ chếnh choáng men say cúi đầu, nhẹ nhàng hôn lên môi người thương.
Đây vẫn là lần đầu tiên LingLing Kwong hôn môi. Không có dẫn đường, không có quy tắc, chỉ như chuồn chuồn lướt nước mà khẽ chạm vào môi Orm. Một lần, hai lần, tựa vô cùng trân quý mà không dám tiến sâu.
Orm ngửa đầu, bàn tay chống đỡ trước người LingLing Kwong cũng dần mất lực. Cô hơi khép mắt, mãi một lúc sau mới nói: “LingLing Kwong, chị say rồi.”
“Chị không có say, vợ, chị không có say.”
Dường như muốn chứng minh mình còn tỉnh táo, LingLing Kwong nâng mặt Orm, lại hôn một cái, rồi đếm: “Một.”
Hôn một cái nữa, đếm “Hai”.
Lại một cái nữa, đếm “Ba”.
Trong căn phòng thuê nhỏ hẹp, đèn còn chưa tỏ, chỉ nghe tiếng LingLing Kwong chậm rãi đếm số, “Hai sáu, hai bảy, hai tám...”
“LingLing Kwong, chị còn muốn hôn bao lâu nữa? Chân em đứng tê rần cả rồi.”
_____________
LingLing Kwong: Uống rượu lấy can đảm QAQ