Unos momentos antes...

Bell y el rey se miraron.

El rey no se parecía en nada al lindo conejito de antes, su cabeza alcanzaba un metro de altura, las astas añadían otros cincuenta centímetros. Su rostro se volvió más parecido al de una bestia, las alas crecieron un poco pero Bell dudaba que pudiera volar con ellas, era más probable que las usara para estabilizar sus saltos. Los dientes de sable tenían la misma longitud que el cuchillo Hestia... hoja y mango juntos.

"Rrrrrrr..."

El rey se movió lentamente hacia un lado y miró a Bell. No había otra persona en el área, Ryuu y Astrea se habían retirado. Ryuu quería ayudar a Bell, pero no se atrevía a atacar a una criatura tan pura... por feroz que fuera.

Astrea se paró junto a Ryuu. "Dudo que esta sea una pelea larga, el rey no quiere matar o lastimar al Sr. Bell, creo que solo quiere mostrar dominio".

Bell se turnó para aflojar y apretar el agarre de los cuchillos, observó a la bestia concentrada. La única advertencia que recibió fue cuando el rey se agachó mínimamente.

Con un rugido feroz, la bestia saltó hacia adelante.

Bell bloqueó el ataque de sus dientes con sus cuchillos, pero el Wolpertinger sacudió la cabeza hacia abajo y lo clavó con la cornamenta. El puro poder de este ataque hizo que Bell se tambaleara hacia atrás.

¡Él es tan rápido!

Bell ya había perdido el equilibrio, cuando la bestia encorvó su cuerpo y empujó con sus patas traseras. Cuando Bell fue empujado hacia atrás, se dio la vuelta. Afortunadamente, Bell estuvo en suficientes peleas en las que fue arrojado o golpeado contra el suelo, había entrenado con Ais más de una vez para darse la vuelta. El conejito dio un salto mortal y en el momento en que sus pies tocaron el suelo, volvió a saltar sobre Bell. Bell se negó a rendirse tan fácilmente, volvió a bloquear los dientes, pero esta vez evadió el ataque de la cornamenta que vino justo después.

"Tsk..." El conejito... acababa de chasquear la lengua...

Antes de que el conejito pudiera atacar de nuevo, Bell saltó hacia adelante con los cuchillos levantados. No tenía la intención de usar los cuchillos para dañar al conejito, después de todo era una criatura sagrada, pero bloquearía cualquier contraataque. 

A diferencia de los dientes de conejo, Bell podía usar sus cuchillos de forma independiente. Empujó el Hestia Knife desde arriba y Hakugen desde abajo y acuñó las astas. Lucharon entre sí, pero el conejito tenía la ventaja de tener cuatro patas en el suelo. Antes de que Bell perdiera, saltó hacia atrás y le dio una patada a la cabeza del conejito. Ni siquiera chilló, solo saltó detrás de Bell de nuevo.

De nuevo chocaron dientes y astas contra los cuchillos. La velocidad del conejito no era cosa de risa, pero el lado fuerte de Bell también era la velocidad.

Ryuu miró a Astrea desde un lado. "¿Bell no puede darse por vencido?"

"No... si el rey realmente ve esto como una guerra territorial... nunca aceptaría al Sr. Bell y a ti aquí si pierde... tiene que dominarlo".

"Qué pasaría..."

"Probablemente los atacaría en el momento en que uno de ustedes vuelva a poner un pie en las montañas".

Entonces, si Bell perdiera... Ryuu no podría volver a ver a Astrea...

Incluso cuando estaba peleando, Bell escuchó de lo que hablaban esos dos.

Si pierdo, Ryuu perderá a su diosa. ¡Nunca!

Bell y el rey se rodearon esperando. Los movimientos del conejito cuando caminaba en esta forma enorme, se parecían más a un Lygerfang que a un conejito. Bell podía ver las garras en las patas delanteras.

¡Piensa Bell, piensa!

Por el rabillo del ojo, Bell vio el cadáver del dragón, era el único objeto grande en el área. Hasta ahora, el conejito solía saltar sobre Bell y se pateaba del suelo nuevamente si fallaba.

Lento pero seguro, movió a Bell en dirección al cadáver.

Quiere usar el cadáver como trampolín...

De esta manera podría usar nuevos ángulos para atacar.

La próxima vez que el conejito saltó, Bell rodó, pero esta vez en la dirección opuesta. Empezó a alejar al conejito del cadáver.

Ven por aquí...

Por un segundo, Bell miró por encima del hombro, no había nada más en el área que pudiera distraerlo.

Cuando volvió a mirar hacia adelante, se agachó por reflejo más que por una decisión consciente. El conejito lo perdió solo por unos pocos centímetros, trató de usar la mínima distracción.

no voy a ganar así...

"¡Bell! ¡Sus astas! ¡Un rey necesita una corona!" Ryuu gritó desde la distancia.

El conejito y Bell jadeaban mientras continuaban su pelea.

Las astas... eso podría ser...

Bell bloqueó los dientes nuevamente, necesitaba ambos cuchillos para hacer eso.

Hagamos un intento.

Cortó con Hakugen en las astas, pero no pasó nada.

"¡! ¡Las cosas puras no pueden destruirse entre sí!" Astrea también le dio consejos.

Entonces, ¿cómo se supone que debo cortarle las astas...?

Hakugen no podía ser más puro... y el Cuchillo Hestia...

Espera... mi cuchillo es divino... no puro...

Bell tenía razón en su pensamiento, la pureza y la divinidad no eran exactamente similares. Había dioses malos, pero seguían siendo dioses, mientras que la pureza repelía todo lo malo.

Un momento después, Bell fue demasiado lento y los dientes le rasparon la piel.

"Esto podría ser un problema..." Astrea frunció el ceño ligeramente.

"Es sólo un rasguño". Ryuu miró a su diosa.

"¿Sabes cómo el cuerno de un unicornio tiene la capacidad de neutralizar el veneno? Dicen que los colmillos de un Wolpertinger tienen la capacidad de despertar los deseos más oscuros en una criatura, de esta manera cuando el mal se manifiesta, el Wolpertinger se vuelve más fuerte, son enemigos de cosas malas".

"¿Oscuros deseos... en Bell?"

"Será víctima de sus pensamientos más primitivos y malvados..."

Badumm... Badumm... Badumm...

En el momento en que los dientes le arañaron la piel, los pensamientos de Bell cambiaron, se volvieron más primitivos.

Su mente estaba llena de imágenes de Ryuu.

Ryu...

La vio justo ante sus ojos... esas caderas seductoras... la curva de ensueño de su pecho...

¡No! ¡Mantente enfocado Bell!

Sus hermosos ojos azules... la tentadora curva de sus labios...

¡Aaaaargh! Mantente enfocado yo!

Era demasiado para él... era un niño en crecimiento después de todo... miró a Ryuu.

Bell no podía manejar estos pensamientos lascivos, eran demasiado para su corazón.

Enfocar...

Miró a Ryuu de nuevo.

Sí... le encantaría recibir otra almohada de ella... había disfrutado de la suavidad de su muslo... quería besarla...

¡Aaaaargh! ¡Concentrate!

Tenía que ganar esta pelea.

¡No perderé frente a Ryuu!

"¡Paaaaaaaaaaah!" Con un grito salvaje, Bell saltó hacia adelante y volvió a clavar sus cuchillos en los dientes.

El conejito y Bell giraron uno alrededor del otro y golpearon golpe tras golpe el uno contra el otro.

"Se comportan como venados peleando... es como... el Sr. Bell también lucha en una guerra territorial..." Astrea parecía preocupada.

"Bell... qué-"

En la cabeza de Bell los pensamientos se volvieron locos, el rasguño despertó un impulso primitivo en él.

Si pierdo, Ryuu no podrá volver a ver a Astrea... ¡Perderé a Ryuu...!

¡Domínalo! ¡No pierdas! ¡Muéstrale tu fuerza!

"¡No ganarás! ¡Si ganas, Ryuu no volverá a ver a su diosa! ¡Prometí no volverla a hacer llorar nunca más!"

El corazón de Ryuu se calentó cuando escuchó el grito de Bell.

El corazón de Bell latía como loco, solo tenía que gritar esos pensamientos.

"No te dejaré... ¡NO ME QUITARÁS RYUU!" Bell gritó a todo pulmón.

¡Maricón!

A pesar de la situación, Ryuu se puso rojo y su corazón dio un vuelco.

"¿Este es su deseo más profundo? ¿Esto es lo que cuenta como un "pensamiento corrupto" en la mente del Sr. Bell?" Astrea sonrió, miró a Ryuu y se cubrió la boca con la punta de los dedos de su mano izquierda.

"Eres una chica con suerte, Ryuu".

"Hawa..."

Fue más que vergonzoso para ella escuchar esa exclamación gritar tan fuerte... especialmente estando justo al lado de su diosa...

Gong...

El estilo de lucha de Bell se volvió más feroz. Una y otra vez chocaron cabezas entre sí... una vez Bell literalmente le dio un cabezazo al conejito. Era la primera vez que Ryuu veía a Bell tan salvaje.

Gong...

Bell y el conejito saltaron lejos el uno del otro, ambos jadearon pesadamente.

Gong...

Partículas de luz comenzaron a acumularse alrededor de los cuchillos de Bell... Parecía cargar su habilidad Argonauta inconscientemente. Cuando el conejito vio lo que estaba haciendo Bell, pateó el suelo con su pata delantera y mostró los dientes.

Los ojos de Ryuu y Astrea se abrieron cuando las partículas de luz también comenzaron a acumularse alrededor de los dientes de los conejitos.

"¡Qué-... copia a Bell!"

Gong...

Bell se agachó en una pose de velocista y el conejito también se agachó.

Gong...

"¡DAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!"

"¡MIRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!"

Ambos patearon el suelo y saltaron el uno hacia el otro, justo cuando sus armas brillaron con una luz blanca.

"¡Bell!"

El conejito trató de clavarle los dientes a Bell, lo contrarrestó con Hakugen. Con un chillido feroz, los dientes y el cuchillo se rasparon uno encima del otro. Bell respondió con un solo cuchillo esta vez.

Ryuu lo vio balanceando el cuchillo Hestia desde un costado. Él no mataría al conejito, ¿verdad?

"¡Deeyaah!"

El cuchillo de Hestia giró, el conejito notó el peligro demasiado tarde. Con un corte feroz, Bell cortó ambas astas unos centímetros por encima de la cabeza.

"!"

Con un grito, el conejito se tambaleó hacia atrás, sus astas giraron en el aire y aterrizaron frente a los pies de Astrea.

Bell no persiguió al conejito.

Cayó de un lado a otro mientras comenzaba a encogerse de nuevo.

"¡Kyu!" Con un lindo pero indignado grito, volvió a su tamaño original.

Bell jadeó pesadamente cuando se enderezó de nuevo, sacudió la cabeza para aclararse.

"*Huff*...*huff*...mi...*huff*...gane..."

El conejito lo fulminó con la mirada y luego... "Tsk..." chasqueó la lengua y miró hacia un lado.

"Pheeeew..." Bell se tambaleo hacia atras y cayo sobre su espalda, todavia jadeando

Ryuu y Astrea se acercaron corriendo, Astrea sostenía las astas en sus manos, todavía tenían el tamaño más grande.

—Bell, ¿estás bien?

"*Huff*... *huff*... sí... *huff*... supongo... *huff*... ¿qué pasó... *huff*... después de que me mordiera?"

"¿Eh?... ¿No te acuerdas?"

"No exactamente..."

Por alguna razón, Astrea sonrió, como una diosa que vio a través del intento de mentir de Bell... por supuesto que recordaba...

Pero a Bell le encantaría hundirse en el suelo en este momento... gritó algo así frente a Ryuu.

Aaaaaaaah... ¡por qué hice eso!...

En algún lugar de su mente, vio una sombra de su abuelo, mostrándole un golpe.

Las mejillas de Ryuu estaban ligeramente rosadas. "Tú... peleaste bien".

Astrea le mostró a Bell las astas, el conejito se sentó en el suelo sin dejar de gruñir.

"Tu premio."

Cuando Bell tomó las astas en sus manos, la capa superior se desprendió y reveló un color blanco puro.

"¿Un objeto suelto?"

"Las astas de un Wolpertinger son incluso más fuertes que los cuernos de un unicornio... pero no sé cuál es su habilidad exacta".

Bell miró la cornamenta blanca, luego al conejito.

"No te preocupes por él, las astas volverán a crecer".

"Kyu..." El conejito lo miró con reproche, luego se dio la vuelta. "Hmmf".

Saltó alrededor del cadáver del dragón y... no podían creer lo que veían... comenzaron a arrastrar el cadáver.

¡El cadáver debe ser cien veces más grande que él! ¡Aún más!

Ryuu miró la extraña escena. "¿Él... cazó al dragón?"

Bell todavía estaba boca abierta, sin aliento.

"Bell... ¿realmente estás bien?"

"Me duele la cabeza..."

Cuando Ryuu se arrodilló a su lado, hizo una mueca. Ella trató de tocar su frente, pero él gimió.

"¿Bell?"

"Ejem..." Astrea se inclinó hacia Ryuu y susurró. "Ryuu... no quiero lastimarte pero..."

-¿Lady Astrea?

"Tú... apestas... como un dragón..."

"..."

"..."

Ryuu olió su brazo, se puso de pie sin decir palabra... se dio la vuelta... y caminó rápido con la cara profundamente roja hacia la casa de Astrea.

"No sabia como decírselo" Bell tenia los ojos cerrados

Astrea se rió. "Eres muy caballeroso, Sr. Bell".

.

.

.

.

"Mmmh..." Bell se incorporó lentamente y se puso de pie. "Lamento que hayamos hecho tal alboroto".

"No, podemos estar felices de que ustedes dos estuvieran aquí".

Lentamente, Bell comenzó a caminar cojeando en dirección a la casa de Astrea.

Astrea fue con él, ella compraría la comida más tarde. "Podría tener algo que te animaría".

Bell miro desde un lado, estaba bastante golpeado. "Hmm?"

"Diga Sr. Bell, ¿sabe que a Ryuu no le gustan mucho los dulces?"

"Sí, Syr me dijo eso una vez... el sabor del azúcar es demasiado fuerte para Ryuu".

"Eso es correcto... pero ¿sabías que Ryuu realmente ama las manzanas?"

"No tan lejos, no".

Astrea se rió. "Tienes que probarlo, solo ofrécele uno de vez en cuando... cuando los muerde... se ve tan linda, como una ardilla".

tengo que ver eso

Bell sonrió. "Gracias Lady Astrea, me gustaría ver eso algún día".

Miró las astas que ella llevaba para él, Bell apenas podía mantenerse en pie.

"¿Él... volverá?"

"Bueno, él es el guardián del pueblo... algún día... pero dudo que lo veamos en los próximos días".

"¿El es... el guardián?"

Astrea asintió. "Desde el momento en que ese pueblo fue reconstruido".

"Mmm..."

Ni siquiera era mediodía, pero cuando llegaron a la casa, Bell simplemente se quitó la ropa y se tiró en la cama. No podía ducharse, Ryuu mantuvo la ducha ocupada durante horas...

"¡Kyu!"

Bell se congeló cuando entró en la sala de estar. La conejita se sentó en un lado del sofá, Ryuu en el otro, vestía ropa casual que le prestó Astrea, pues su ropa aún estaba empapada en una tina con jabón.

"¿Qué?"

"Ah, Bell... entró por la ventana hace unos minutos... simplemente saltó por la habitación, hasta que se subió al sofá..."

Una ventana de la sala abierta

"¿Q-Qué quiere?"

"No sé."

"¡Kyu!"

El conejito se veía realmente adorable en este momento, se arrastró sobre el sofá hacia Ryuu y la miró.

"¡Kyu!"

"Ahm.."

Él simplemente saltó a su regazo.

Ryuu se congeló.

El conejito dio dos vueltas en círculos, luego se acostó y... empezó a ronronear...

"Pienso que le gustas.."

"¿Que debería hacer ahora?"

"Hm... ¿acariciarlo?"

Lentamente, Ryuu dirigió su mano hacia el conejito... esperó un segundo y tocó levemente su espalda.

"¡Kyu!"

El conejito ronroneo mas fuerte, mientras Ryuu lentamente comenzó a acariciarlo

Me está tocando... una criatura tan pura... ¿eso significa... que todavía soy pura?

Bell miró la escena, Ryuu se veía tan encantador en este momento... luego lo notó.

El conejito miró a Bell por el rabillo del ojo... y tenía una sonrisa de suficiencia en su rostro... como si quisiera decir "Heh..."

Suspiró... Ryuu todavía estaba fascinado por el conejito.

Astrea salió de la cocina.

"Buenos días ustedes dos... ¡oh!"

"¡Kyu!"

El conejito la saludó... más o menos.

"Le has tomado cariño a ti, Ryuu".

Ryuu todavía miraba al conejito.

"..."

"..."

"..."

"Sr. Cranell..."

Bell levantó la vista, pero antes de que pudiera reaccionar...

El conejito miró emocionado a Ryuu.

"¡Ah!" Ryuu se tapo la boca con la mano libre.

Astrea repitió lo que Ryuu había dicho. —¿Señor Cranell?

"¡Kyuu!"

"Ah, parece que le gusta el nombre".

"¡Qué-!" Bell se quedó sin palabras. "¿Ryuu?"

"Ah, lo siento... ¡simplemente se me ocurrió cuando lo miré!"

"¿Pero por qué? ¿También te parezco un conejito?" Bell parecía horrorizado.

"¡Lo siento Bell!"

"¡Kyu!"

"No usted Sr. Cranell."

"¡Kyu!"

"¡¿Ryuu?!"

"Aaaah lo siento... no quise decir..."

Astrea se rió de nuevo. "Así que su nombre ahora es Sr. Cranell".

"¡Waaaaah!" Bell ahora estaba más que horrorizado.

Sería peor... después de su viaje cuando él regresara a casa... Hestia actualizaría su estado y habría alcanzado el nivel cinco.

La razón no fueron todas sus peleas... ni la del dragón... ni la del rey de las montañas...

La gran hazaña... fue que un monstruo de rango doble S recibió el nombre de Bell Cranell... la primera vez que algo así sucedía en la superficie... realmente una gran hazaña.

Lloraría durante medio día después de enterarse

"Oh, y esta noche es nuestro festival, ustedes dos y el Sr. Cranell vendrán, ¿verdad?"

Nota del tradu:

esperaba traer un meme de un zorro traduciendo y se distrae 5 minutos después de 30 de aser otra cosa se recuerda que tiene que traducir pero se distrae y llega la noche pero no soy bueno aser eso [=^;<;^=] y no conozco a radien que me sepa [=^>-<^=]

Calificación de la traducción ★★★

palabras: 2537