Autor: Annette Hess

Rok vydání: 2018

Počet stran: 286

Žánr: Historický román

Obsah:
Němka Eva se živí jako překladatelka polštiny. Když si ji jednou večer do práce zavolá její šéf, netuší, že dostává nabídku, která se neopakuje. Je jí nabídnuto místo překladatelky u prvního soudu s obžalovanými bývalými příslušníky SS. Od přijetí této práce jí odrazuje nejen její rodina, ale také snoubenec. I přesto však práci přijme. Jenže proces vynáší na povrch tajemství, která měla být navždy uzavřená ve víru minulosti, a nic není tak, jak se zdá. Evě se postupně hroutí představa dokonalé rodiny a bezstarostného života.

Hodnocení: 8/10

Názor na knihu:
Ke knihám s osvětimskou tématikou většinou bývám skeptická. Toto téma je závažné, smutné a často vyžaduje zacházení v rukavičkách, když se autor rozhodne popisovat osudy Židů v Osvětimi. Jenže tato kniha není hlavně o Židech, v první řadě se zaměřuje na životy obyčejných lidí v poválečném Německu. Autorka skvěle vykreslila pocity nejistoty, ponížení i studu, se kterými se hlavní hrdinka musí potýkat.