Nó cứ suy tính suy sính mãi, cuối cùng mải
suy tính, tới lúc cô đưa nó về phòng đã chẳng kịp nói câu nào.

Sáng hôm sau, vừa mở mắt, giật nảy cả mình.

   -"Thích không?"

Cô đưa con gấu bông hồng, huơ huơ trước
mặt nó.

   -"A, em thích, em thích..."

Nó reo hò vui sướng.

Lát sau nó mới nhớ, nó hớ rồi, nói rồi. Cô cười tươi rạng rỡ, nó còn thấy cô thở phào.

   -"Thích thì cho mày!"

   -"Dạ!"

   -"Đánh răng rửa mặt đi!"

Nó vào nhà tắm, kem đánh răng đã có người lấy sẵn, khăn mặt cũng có người xấp nước hộ. Ngó ra nhìn trộm cô đang ngồi đợi, vui quá à.

Nó bước ra, cô đã kéo ghế sẵn cho nó. Hai
bát phở bốc khói nghi ngút trên bàn.

   -"Hôm nay cô ăn sáng với em à?"

   -"Nhìn rồi còn hỏi?"

Ặc, giọng cô lại lạnh lùng rồi, khác hẳn tối
hôm qua, nhưng mà chẳng sao cả, thế mới là cô chứ.

Cô vắt chanh, rắc hạt tiêu vào bát cho nó. Cô cướp việc của nó à? Nó nhận bát phở từ tay cô, vừa ăn vừa lấm lét nhìn. Đại tiểu thư đang định cắt ớt vào bát cô thì nó thắc mắc.

   -"Cô sao không cắt ớt cho em?"

   -"Mày có ăn được đâu?"

   -"Cứ cắt cho em đi!"

Cô hơi sốc.

   -"Em thích giống cô, em sẽ tập ăn..."

Thôi thì mới ốm dậy, cô cũng chiều con bé. Và rồi, nó hứng chí đưa thìa đầu tiên vào mồm, Ôi trời, đỏ mặt tía tai.

   -"Aaaa..."

Nước mắt chảy tèm nhem, nhè ngay thứ cay xè trong miệng ra bát phở đang ăn.

   -"Em không ăn được thật...huhu..."

   -"Cái tội không nghe lời!"

   -"Em biết lỗi rồi..."

Cô nhìn nó, mỉm cười. Đẩy bát của cô còn
chưa kịp bỏ ớt sang cho nó. Nó hơi hối hận, cảm động nhận lấy. Rồi nó lại sực nhớ ra.

   -"Cô, thế cô ăn gì? Để em xuống bảo bác
ChaeYeon nấu cho cô bát khác nhé!"

   -"Không cần!"

Đại tiểu thư đáp tỉnh bơ, ăn bát phở còn lại.
'Cô ơi, cô quên em vừa nhổ vào bát ấy à,  oa'.

   -"Nhìn gì? Mau lên muộn học rồi!"

   -"Dạ!"

Cắm cúi ăn, thôi chắc cô quên thật rồi, kệ cô!

.....

Tới lớp, nó thấy cô để balô bàn trên thì
phụng phịu, lòng khó chịu. Cô và bạn Lucy
nói chuyện với nhau, chuyện bài tập, chuyện thi đua của lớp, chuyện này, chuyện kia.

Nó ngồi dưới, buồn bã chán nản, không biết
làm gì ngoài nghịch thước, thỉnh thoảng chọc chọc vào lưng cô. Thế mà cô không để ý, cô cười rất sảng khoái. Với nó, cô có bao giờ cười như thế đâu, cô thích bạn Lucy thật rồi.

Nó sắp có cô chủ mới rồi!

.....

Giờ ra chơi, chán cảnh cô chủ tình cảm tình
củm, nó đành xuống căng tin, gọi một lon
nước táo, tu hết một hơi.

Ai đó cũng lặng lẽ đi theo nó, ngồi cạnh nó,
hỏi han.

   -"Mày làm sao thế?"

Ngớ người, cô không ở trong lớp với người cô thích hả? Ra đây làm gì cơ chứ?

   -"Em buồn!"

Nó đáp.

   -"Sao mà buồn?"

   -"Tại cô đó!"
Đại tiểu thư, thực ra cũng muốn ngồi cùng
nó rồi, nhưng cô là ai? Cô là đại tiểu thư, tự
nhiên chuyển xuống, mất mặt lắm. Cô dành
cả buổi nói chuyện thân ái với đứa bên cạnh, kích tướng đứa bên dưới, chẳng ngoài dự liệu, đứa bên dưới bị kích thật rồi. Cô giờ chỉ việc giả vờ hỏi.

   -"Sao lại tại tao, tao không hiểu?"

   -"Em thích ngồi cùng cô ý, nhưng cô lại thích ngồi cùng bạn Lucy ý...thôi, em về lớp đây!"

Nó nói một mạch, rồi bỏ đi. Nó là thế, không
biết giữ ý giữ tứ gì cả.

Con bé đi rất nhanh rồi, mà cô vẫn đuổi kịp nó.

   -"Thế giờ mày muốn sao?"

   -"Em muốn mà được chắc?"

   -"Cứ nói ra xem nào?"

   -"Em nói rồi, em muốn ngồi cùng cô!"

   -"Ý mày là muốn tạo chuyển xuống ngồi với mày?"

   -"Đúng ạ!"

   -"Nhắc lại xem?"

   -"Em muốn cô chuyển xuống ngồi với em..."

Nó nói dõng dạc, đại tiểu thư từ tiết sau lập
tức mang đồ xuống ngồi cùng nó, Rosa lên
ngồi với Lucy. Nó sướng phát điên, con bé
ngốc đâu có biết, cô xin cô chuyển chỗ từ lâu rồi!

....

Kiểm tra Toán một tiết, nó nghỉ học lâu lâu,
chẳng biết chữ mù gì, đành phải âm thầm năn nỉ cô cho chép bài.

Tình thế bắt buộc, cô đành phải cho nó chép.

Nhưng cô cực kì dị ứng với mấy chuyện gian lận, vì thế, từ tối hôm đó, chế độ gia sự bắt đầu được thiếp lập lại.

8 giờ tối.

   -"Đại tiểu thư, em đã có mặt!"

Cô uống cốc nước, hất hàm ra lệnh cho nó vào chỗ.

   -"Học hình trước nhé cô nhé, em thích học
hình lắm ý!"

   -"Thì học hình...viết đi, cho tam giác ABC..."

   -"Dạ."

Cô đọc đề bài, nó chép xong thì chăm chỉ vẽ
hình.

   -"Cô ơi đề bài sai rồi!"

Mịa con điên, chưa nghĩ nó đã phát ngôn rất hoành tráng. Đại tiểu thư kiên nhẫn nghe con bé trình bày.

   -"Bài này bảo chứng minh hai tam giác bằng nhau đúng không ạ? Nhưng mà em vẽ hình xong em chẳng thấy nó bằng nhau gì, nói chung là sai rồi, mình làm bài khác đi ạ..."

Chỉ muốn bổ ra xem đầu con này chứa gì? Cô nóng cả mắt, quát.

   -"Vẽ cái hình cũng sai kia kìa, tam giác cân ở C mà mày vẽ cân ở A kìa, ngu nó vừa thôi..."

   -"Hả...chết rồi...chết rồi em vẽ lại..."

   -"Bao giờ cho khá lên được?"

   -"Cô bớt giận...bớt giận..."

...

   -"Em làm xong rồi, mời đại tiểu thư xem!"

   -"Sóc Chuột!"

   -"Dạ?"

Dạ ngây thơ quá, cô phát sặc. Nguyên văn
nó trình bày trong chứng minh: "Xét hai tam giác bên trên, sau khi dùng thước đo độ đo ta có, các góc của tam giác lần lượt là 30, 60, 90. Vậy hai tam giác bằng nhau theo trường hợp g.g.g."

   -"Có trường hợp góc góc góc hả?"

Cô hỏi.

   -"Vâng có chứ ạ...cô mở sách ra mà xem..."

   -"Tay tao đau, không mở được, mày mở cho tao xem với!"

Nó hồn nhiên tưởng tay cô đau thật, nó mở
mở tìm tìm, hả? Sao mãi không thấy có vậy,
một hồi, nhìn cậu áy náy.

   -"Không có cô ạ!"

   -"Cái gì mà dùng thước đo độ ta thấy? Tao tới lạy mày rồi Sóc Chuột ạ! Đủ cơm cho con MiLu ăn đi, đừng ăn nữa...

   -"Khóc lóc cái gì?"

   -"Ngu quá thôi!"

Nó ấm ức, khóc nức nở. Cô đành lấy khăn
mặt, lau nước mắt cho nó, nhẹ giọng.

   -"Ngoan, gạch đi, làm lại..."

   -"Vâng!"

*****

Cả tuần, tối nào cũng như tối nào, chủ tới
học hành phải tới 12 giờ. Nghe thì ghê gớm,
những ước mong của cô, chỉ đơn giản là, nó
có thể nắm vững kiến thức cơ bản thôi.

Một hôm, cô đợi mãi, chẳng thấy nó đâu. Bực mình xuống phòng thì thấy nó chùm chăn kín mít.

   -"Sóc chuột!"

   -"Dạ..."

Giọng nó run run.

   -"Mày làm sao đấy?"

Nó òa khóc, rấm rứt, khổ sở.

   -"Em sắp chết rồi cô ạ!"

   -"Mày nói ba lăng nhăng cái gì đấy?"

   -"Em nói thật, em sắp chết rồi! Em sắp không được gặp cô, gặp ông bà chủ, gặp các bác nữa rồi...huhu..."

   -"Mày dở hả?"

   -"Tiền bà chủ cho em, em để lại cho cô, cô nhớ bảo mọi người chôn em gấu bông hồng theo em nhé!"

Cô nghe nó nói mà rợn người, ngay lập tức
kéo chăn của nó ra. Trên tấm đệm màu hồng hồng là vài vết máu loang lổ. Nó nhìn theo ánh mắt cô, buồn rầu. Nó bị thế từ hôm qua rồi, nhưng hôm qua ra ít máu, nó nghĩ không sao, hôm nay thì càng ra nhiều.

Trên phim có ra tý máu đã chết, giờ nó chắc chắn không sống nổi.

Nó lại khóc, bi ai, thảm thương.

Mặt cô cũng đỏ bừng, nhưng thay vì gọi
người giúp việc, cô nán lại, hỏi nó.

   -"Dù sao cũng sắp chết rồi, có thể nói thật
không?"

   -"Dạ?"

   -"Chị Somi, SeJeong và tao, mày quý ai nhất?"

   Nó mếu máo, trả lời không cần suy nghĩ.

   -"Em quý cô nhất!"

Cô hơi cười.

   -"Thế trên đời này, mày quý ai nhất..."

Cái này thì nó phải nghĩ một chút, có nhiều
người thân quá, cân đo đong đếm mãi không ra.

   -"Thế giờ cho mày sống ở hoang đảo, chỉ được đem theo duy nhất một người, mày chọn ai để sống cùng?"

   -"Cô..."

   -"Thôi thế thơm vào đây một cái coi như tạm biệt nào!"

Nó thơm vào má cô, đại tiểu thư xem chừng
rất hài lòng, xoa xoa đầu nó, cười tủm tỉm.

   -"Được rồi, mày yên nghỉ đi!"

Con bé khóc toáng, hét ầm.

   -"Em ghét cô, ghét cô, ghét cô..."

Cô ngạc nhiên lắm, nó nói không ngừng.

   -"Nếu biết cô chết, chắc chắn em sẽ khóc nhé, kiểu gì em cũng buồn, còn cô, cô biết em chết, cô còn cười, thế mà ai cũng bảo cô thương em, toàn là nói dối cả..."

   -"Ừ, nói dối đấy!"

Đại tiểu thư thêm dầu vào lửa, quay người
bước đi.

   -"Cô đi đâu đấy?"

   -"Mày hỏi làm gì?"

   -"Cô không ở bên em những giây phút cuối cùng à?"

Đại tiểu thư mím môi, cố nén cười.

   -"Không Sóc ạ, giờ thần chết sắp bắt mày đi rồi, tao mà ở đấy ông ta cũng bắt tao thì sao?"

   -"Cô...cô là đồ nhát gan, em rút lại, em không quý cô nữa..."

   -"Ừ!"

   -"Cô đi thật à?"

   -"Ừ!"

   -"Cô ơi...liệu có chữa được không? Nhỡ may bác sĩ chữa được thì sao? Em không muốn chết...huhu..."

Nó sợ, nó chạy theo, bám lấy cô, cô ôm nó về giường, an ủi.

   -"Ngoan, bệnh này nặng lắm rồi, tao nghĩ là hết cách. Tao đi bàn bạc với quản gia lo việc hậu sự cho mày..."

Nó khóc ròng, chưa bao giờ nó tuyệt vọng tới vậy. Cô đi rồi, nó chỉ biết chui đầu trong chăn khổ sở.

Một lát, bác NaYoung vào với nó, giải thích cụ thể.

Và giờ, ní đã biết thêm định nghĩa của từ
"kinh nguyệt". Đại tiểu thư đáng ghét, còn
trêu nó à.

Bà chủ về, thấy có lỗi với nó lắm, Lisa thì
đã cho học giáo dục giới tính rồi, nhưng Sóc Chuột thường ngày ngây thơ ngốc nghếch, cứ nghĩ nó còn nhỏ quá, nên định đợi thêm thời gian nữa. Mà nghe kể lại chuyện Sóc Chuột sợ chết, cả nhà, chủ tớ ai nấy đều cười lăn cười bò.

*****

Thấm thoát tới sinh nhật nó, từ năm ngoái
tổ chức sinh nhật, nó và Lisa đều không
mời bạn cùng lớp, căn bản hai đứa nói dối là anh em họ, mời thì sợ lộ.

Nhưng không vì thế mà không khí bớt vui,
người ra người vào cứ gọi là tấp nập.

Hôm nay, nó lại thêm một tuổi rồi, thật thích nha, ai cũng tặng quà nó cả. Căn phòng màu hồng của nó chật ních. Nó đi ra đi vào, sung sung sướng sướng. Bà chủ còn mua cho nó một bộ váy rất rất đẹp, mặc vào xinh như công chúa.

Tiệc bắt đầu, năm nay tổ chức trang trọng
hơn mọi năm thì phải. Ông bà chủ bước vào, bà chủ gõ lý, thu hút sự chú ý của mọi người.

   -"Cảm ơn tất cả vì đã tới dự sinh nhật của
Sóc Chuột, nhân tiện hôm nay, mình cùng chồng cũng muốn thông báo một tin vui, chúng ta quyết định muốn nhận Sóc Chuột làm con gái..."

Phía dưới vỗ tay chúc mừng, bà chủ quay
xuống hỏi nó.

   -"Con có muốn gọi ta là mẹ không?"

Nóthích quá, gật đầu lia lịa. Bà chủ vui
mừng thông báo.

   -"Vậy từ nay, chúng ta có thêm một cô con gái, Lisa cũng có thêm một người em gái..."

Tất cả cùng hạnh phúc, chỉ riêng một
người...đại tiểu thư, đã đứng dậy, mặt cô hầm hầm tức giận.

   -"Con không đồng ý!"

   -"Lisa, sao vậy?"

Bà chủ ngạc nhiên thôi rồi, bởi bà nghĩ,
Lisa rất thương Sóc Chuột.

   -"Không bao giờ con chấp nhận..."

   -"Con làm sao thế?"

   -"Nếu ba mẹ nhận nó làm con gái, thì con sẽ không làm con của ba mẹ nữa!"

Khách khứa xì xào, ông chủ nóng mặt,
chỉ thẳng vào Lisa.

   -"Con gái của tao không có chuyện nói xong thì bỏ đi hay dỗi hờn như thế, có gì nói thẳng ra!"