Sáng hôm sau Toni thay một bộ quần áo khác, trông có vẻ ra dáng một người đàn ông từng trải hơn, Toni không thích màu sáng, anh thích những chiếc sơ mi nâu dễ chịu, quần kaki, rồi lái xe đến văn phòng của Vincenzo để tìm công việc, hòng lấy lại lòng tin và sự uy tín trong gia đình Leone.

Lái xe đến văn phòng của Vincenzo, hắn đang ngồi trên bàn máy tính ở góc tường, đang kiểm tra các doanh thu từ những vụ buôn lậu bằng đường thuỷ, vừa gặp Toni, hắn đứng dậy rót nước và bảo:

"Chúng ta có tên bán hàng làm việc ở phía bắc khu phố Tàu, tên khốn lười biếng đó không thu về đồng nào trong nhiều ngày liên tiếp, có lẽ nó cần chút động viên để nhấc mông lên đi làm việc. Hành xử như quỷ cái...nó làm tao nhớ đến mày."

Toni không vừa ý với câu nói của Vincenzo, anh gằn giọng:

"Mày đang muốn nói gì?"

"Tao KHÔNG MUỐN nói gì hết!"-"Tao đang bảo mày tới đó và đảm bảo thằng khốn này bắt đầu mang tiền về!"

Toni quay lưng đi, thầm chửi một tiếng, ngoài sân đỗ xe có một chiếc Sanchez, Toni lấy chìa khoá và đề máy, chạy đến địa điểm đã được thông báo trước đó.

Tên bán ma tuý dạo là người da màu, hắn có cách ăn mặc khá khác người với cái mũ lưỡi trai trắng, áo khoác xanh và chiếc quần vàng, đúng chất dân hiphop thập niên 90. Toni không muốn mất thì giờ với những tên nhãi nhép nên nói thẳng:

"Nghe này, Vincenzo bảo tao là mày quá nhát gan để làm ở khu này?"

Gã ấy đáp:

"Ê này! Tôi không có nhát gan! Tôi..."-ho một vài tiếng ngắt quãng-"Tôi bị bệnh, thế thôi!"

Toni không thèm nhìn gã, gã lại nói:

"Tôi sẽ quay lại làm việc vào ngày mai...hoặc có thể là ngày mốt."

Toni nói một câu bông đùa:

"Tao nghĩ là mày sẽ đi làm hôm nay...dù thích hay không!"

Sau đó tên deal hàng buộc phải nghe lời, trên đường đi hắn lãi nhãi suốt những câu:

"Tôi cảm thấy rất tệ, tôi nghĩ chắc tôi sốt rồi."

Toni đề máy hướng về khu phố Tàu, tên deal hàng liền cảnh báo:

"Nghe này ông, phố Tàu bây giờ không chỉ có băng Leone, chuyện này tôi đã nói với Vincenzo, bọn Sindacco cũng đã đánh mùi được miếng ngon của bọn Trung Quốc, tôi quay lại đó tôi chết chắc!"

"Chắc vậy rồi."-Toni không quan tâm những lời gã deal hàng nói.

"Tôi đang cố giải thích với anh, bọn Sindacco đang làm ăn, mạng người đấy!"

Toni không thèm quan tâm. Đến nơi, gã deal hàng bước xuống và ngay lập tức cũng có kẻ đã đứng chờ sẵn để nhận hàng. Toni quan sát đầy đủ quá trình rồi mới quay đi.

Từ một tay giang hồ cộm cán, giờ đây quý tử nhà Cipriani phải làm một tay sai vặt, điều này khiến Toni vô cùng xấu hổ, nhưng biết làm sao bây giờ...