Cœur de Fouine était assise en face de Plume de Fouine, étalée au sol. Cette dernière n'était pas morte, mais fixait celle qui lui ressemblait comme deux gouttes d'eau avec désolation. 
 « Je peux pas faire ça Plume de Fouine ! Je peux pas te remplacer ! sanglota Cœur de Fouine. 
 —  Bien sûr que si, tu peux, assura son double. Tu me ressembles. 
 —  Mais non ! Je peux pas te remplacer ! Nous sommes différentes l'une de l'autre et tu sais bien que j'ai un état psychologique instable ! » 
   Plume de Fouine reprit son souffle un moment avant de répondre. 
 « Je suis trop faible. Ils s'inquiètent tous pour moi. Remplace-moi. 
 —  Mais je ne mérite pas... tout ça ! » 
   Cœur de Fouine se réveilla en sursaut. Elle était roulée en boule dans un nid de feuilles. Elle regarda ses pattes et constata qu'elle était en vie. Je pourrais pas la remplacer ! pensa t-elle. J'espère que je vais pas m'en prendre aux personnes qu'elle aime... Soudain, elle entendit : 
 « Valse de Lune ! Plume de Fouine est réveillée ! »