Petit Écureuil sautillait pour tenter d'attraper une feuille morte. Elle slalomait entre les pattes des guerriers qui trébuchaient tour à tour. 

- Hé, fais attention, espèce de stupide chatonne domestique ! pesta Cœur d'Érable en se relevant. 

La guerrière écaille la foudroyait d'un regard noir et la menaça en sortant les griffes. La rouquine eut un mouvement de recul, apeurée, lorsqu'elle voulut la blesser. Lorsque Cœur d'Érable repartit en grommelant, la chatonne gémit.

- Aïe... 

Elle oublia la feuille morte et retourna à grands pas dans la pouponnière. Petit Granit s'assit à côté d'elle. 

- Qu'est ce qu'il t'es arrivé ? demanda t-il d'une voix douce en voyant la petite plaie sur son front. 

- Rien, tais-toi, râla t-elle. Y'a juste Cœur d'Érable qui a encore un sale caractère. 

Elle soupira et se leva.

- Je vais voir Nid d'Abeilles. 

La chatonne rousse quitta aussitôt la pouponnière et croisa Cœur de Coquelicot en chemin, qui possédait une jolie plaie sur la truffe.

- Que t'es t-il arrivé ? s'étonna la petite chatte. 

La guerrière rousse baissa le regard vers elle. 

- Eh bien... Je me suis battu avec Vent Sombre et Plume de Suie, expliqua t-elle. Heureusement, Vent de l'Aube nous a arrêté avant qu'on puisse vraiment se blesser. Je m'en suis juste sortie avec une plaie. Et toi ? 

- Cœur d'Érable m'a blessée tout ça parce que je l'ai fais tomber, grogna t-elle. 

Son aînée plissa les yeux. 

- Il paraîtrait que Cœur d'Érable n'est jamais de bonne humeur depuis qu'elle est guerrière de notre Clan, et elle prétend que c'est parce qu'elle fait des cauchemars, mais c'est pas très crédible ce qu'elle raconte. Elle devrait en parler à Nid d'Abeilles, ça pourrait être des visions. 

Petit Écureuil suivit la chatte rousse jusqu'à la tanière de Nid d'Abeilles. 

- Nid d'Abeilles ! hélèrent t-elles en chœur. 

Celle-ci était occupée à parler avec son apprenti, Nuage de Feu. Lorsque la guérisseuse les aperçu, elle soupira. 

- Blessées ? s'étonna t-elle. 

- C'est une longue histoire... répondirent-elles.

La femelle tigrée examina les blessures des rouquines et se tourna vers son apprenti :

- Va me chercher de la verge d'or.

Le chaton roux fixa la réserve de remèdes un instant avant de prendre quelques fleurs jaunes entre ses crocs. Il les posa devant son mentor. En appliquant les plantes sur les blessures, elle prit la parole : 

- Il y a plein d'apprentis et de guerriers qui font des rêves, sûrement de l'ère du passé... Nuage de Feu était en train de me raconter la vision qu'il a eu cette nuit... 

- Cœur d'Érable aussi a des visions bizarres... la coupa Cœur de Coquelicot. Elle traversait une rivière avec trois chatons et ils se noyèrent ; ça veut forcément dire quelque chose... 

La guérisseuse hocha la tête. 

- Je devine à ta blessure, Cœur de Coquelicot, que c'est Vent Sombre et Plume de Suie qui se sont battus avec toi, poursuivit-elle. Je vais leur parler, on ne peut pas les laisser comme ça...

Elle désinfecta la plaie de Petit Écureuil avec la verge d'or et parut satisfaite de son travail. 

- C'est bon, vous pouvez...

Un cri retentissant la fit taire. 

- UNE TORNADE !!!