Griffe de Cristal se réveilla, dans une forêt baignée de la lumière des étoiles. Une chatte grise était assise au milieu des arbres. Celle-ci se tourna vers elle.

- Bonjour, Griffe de Cristal.

- É... Étoile du Soir !

La guerrière crème accourra vers son ancienne cheffe et lui passa au travers. Elle ne comprit pas tout de suite.

- J'ai rejoint le clan des étoiles, tu ne peux pas me toucher. lui dit la femelle grise. Si je suis ici, avec toi, c'est pour te dire une chose importante : tu ne dois pas tuer Étoile du Nord. C'est inutile de me venger. Tu ne feras que t'attirer des ennuis. Concentre-toi plutôt sur la prophétie.

- Dé... Désolé mais... Je ne vais pas pouvoir t'obéir cette fois ci... Ce n'est pas uniquement pour toi que je le fais, mais aussi pour les chats du clan du soleil qu'il a maltraités.

- Griffe de Cristal ! Obéis moi, juste une dernière fois, je t'en prie ! Ne le tue pas ! Si tu fais ça, tu vivras avec un meurtre sur la conscience. Plus personne ne te fera confiance. Tu pourrais même être bannie du clan ! Réfléchi. Est-ce que cela vaut vraiment le coup ?

- Oui. répondit la guerrière du clan du crépuscule. Je l'ai promis. Je ne veux plus voir de chats souffrir par sa faute.

Griffe de Cristal s'enfuit en courant, essayant de ne pas se retourner. Ignorant les miaulements d'Étoile du Soir qui l'appelle, en vain. Évitant de croiser son regard plein de tristesse. La jeune chatte courrait, sans se retourner. Il fallait qu'elle tue Étoile du Nord. Il le fallait, pour les chats du clan du soleil, pour ceux qui ont péri de sa patte. Pour Écaille de Poisson. Pour Écorce de Nuit et son apprentie. Pour tous ceux qui le voulaient. Elle devait le faire.