Capitulo 4
"No sé qué decir, Naruto". La Mujer Maravilla negó con la cabeza lentamente.
Naruto se encogió de hombros. No era como si lo que ella dijera cambiaría nada.
Acababa de terminar de contarle sobre el estado de Kurama, su relación y lo que llevó a que la bestia con cola se sellara en él, así como las consecuencias del sellado y la mujer parecía mucho más angustiada de lo que pensó que estaría.
"Realmente ya no importa". Arrastró un pie. "Fue hace mucho tiempo y ya lo superé".
"Pero crecer en un ambiente como ese". presionó la Mujer Maravilla. "Ningún niño debería tener que soportar ese trato. Simplemente está mal".
Naruto se quedó en silencio. "Bueno, lo hice. Y por extraño que parezca, estoy un poco contento de no haber tenido una vida diferente o incluso más feliz".
"¿Por qué?" Parecía sorprendida de que él dijera eso.
"Porque estar en esa situación me convirtió en la persona que soy hoy. Eso me llevó a conocer a las personas que conozco hoy". Él dijo. "Y no cambiaría nada de eso por una vida mejor".
Si no hubiera sido un marginado entre sus compañeros, Iruka no se habría acercado a él por lástima. La invasión de arena nunca hubiera ocurrido si su padre estuviera vivo, lo que significa que no habría conocido a Gaara, quien, hasta ahora, seguía siendo el mejor amigo que tenía junto a Kurama.
Si hubiera tenido una vida feliz y se hubiera convertido en un ninja, lo más probable era que llegara a ser el típico ninja de Konoha. Potente, pero genérico. Y odiaba eso.
Wonder Woman le dio una pequeña sonrisa. "Resultaste mucho mejor que la mayoría en tu situación".
"Me gusta pensar que lo hice". Naruto le devolvió la sonrisa.
"¿Me imagino que estás contento de que hayan venido a aceptarte ahora?" Ella preguntó.
"Realmente no me importa lo que sientan por mí". Naruto se encogió de hombros de nuevo.
"Pensé que estabas feliz de que les gustaras después de que derrotaste a Pein".
"Bueno, lo hice. Pero imagínalo así, un tipo que nunca has visto antes se te acerca y te dice que eres su héroe personal. Te gustaría, ¿no? Pero no estarías Exactamente rebosante de alegría".
"Pero al mismo tiempo, si él dijo que te odia, podrías preguntarle por qué, podrías simplemente decir 'está bien' o incluso podrías estar un poco molesto. Pero no te hará enojar ni llorar. ¿verdad?"
"No, no lo haría". La Mujer Maravilla negó con la cabeza. "Él no es lo suficientemente relevante para mí como para que sus opiniones me afecten".
"Exactamente." Naruto chasqueó los dedos. "Así es exactamente como es conmigo también. No me importa lo que piensen de mí porque simplemente no me importan".
Sin embargo, tenía que felicitar al anciano, había hecho todo lo posible para darle una razón para ser leal a Konoha. Desde pintar a los ciudadanos que lo odiaban como personas inocentes que simplemente eran víctimas del dolor y la ignorancia hasta decirle que si luchaba para protegerlos, no solo les demostraría que no era lo que pensaban que era, sino que también ganaría su amor.
¿Y qué mayor protector había que el Hokage? Pero para convertirte en Hokage, primero tenías que convertirte en ninja.
Para cualquier otra persona, probablemente hubiera funcionado. Pero para él, que ya los odiaba a todos, hizo exactamente lo contrario.
¿Por qué se enmendó por errores que ni siquiera cometió? ¿Por qué todos llegaron a odiarlo y todavía tenían razón mientras él luchaba para que lo perdonaran por lo que ni siquiera hizo? Eso no fue justo en absoluto. No tenía nada que probar y nada que perdonar.
Cuando descubrió que en realidad no tenía muchas opciones en cuanto a convertirse o no en un ninja, simplemente dejó de importarle. Nada de lo que él sintiera por ellos importaba al igual que nada de lo que ellos sintieran por él importaba.
Inicialmente, ni siquiera quería ser un ninja. Quería dejar Konoha e irse a viajar por el mundo porque no todos en el mundo podían odiarlo e incluso después de convertirse en uno, nunca se lo dijo a nadie, pero seguía siendo su objetivo final.
"Lo siento, asumí que todavía querías que te amaran". Dijo la Mujer Maravilla.
"Solo luché por ellos porque tenía que hacerlo y solo porque era moralmente correcto, no por amor o lealtad". Naruto negó con la cabeza. "E inmediatamente después de la guerra, dejé de pasar tiempo en el pueblo".
"Pensé que tenías que hacerlo".
"Pero también soy el héroe de la guerra y odio tocar mi propia bocina, pero soy prácticamente la persona más poderosa en mi mundo en este momento, tanto política como físicamente". Naruto sonrió. "Mi renuncia es solo en aras de cumplir con toda justicia porque todos saben que si quisiera, podría irme y nunca volver y no pasaría nada".
"¿Hacerlo legal? Pensé que no harían nada".
"Todavía pueden marcarme como un desertor." dijo Naruto. "Realmente no significaría nada porque, bueno, Soy el salvador del mundo, pero todavía sería considerado un forajido aunque nadie intentara atraparme".
Incluso Killer Bee todavía se consideraba un ninja desaparecido porque técnicamente desertó y nadie hizo nada al respecto a pesar de que todos sabían que todavía estaba vivo. Ni siquiera estaba tratando de esconderse. Todavía andaba difundiendo su música rap mientras esquivaba a Kumo nin.
"Ah". La Mujer Maravilla asintió.
"Entonces, ¿qué haces en tu mundo además de este negocio de héroe?" preguntó Naruto.
Wonder Woman pensó por un momento antes de responder. "Actúo como curador de antropología cultural y arqueología".
"¿Qué significa todo eso?" Naruto parecía perdido.
"Soy un trabajador del museo". Wonder Woman simplificó, haciendo una nota mental para cambiar lo que ella llamaba su trabajo. Cualquiera tendría que buscar el significado de las palabras para saber que ella no era legítima.
"¿Qué es un museo?"
"¿No tienes eso en tu mundo?" Ella pareció sorprendida. Incluso Themiscryia tenía un lugar donde se almacenaban y conservaban las posesiones de las amazonas más valientes para que otros las miraran en busca de inspiración.
"Nop. ¿Qué es eso, otra cosa que solo tienen los lugares tecnológicamente avanzados?"
"No, es un lugar donde los elementos históricos se almacenan y se muestran para que el público los vea". Ella dijo.
Naruto imaginó las cinco herramientas del sabio colgadas en una pared para que todos las vieran. Tuvo que amenazar con quitárselos a Tenten por la fuerza antes de que ella accediera a dejar de exhibirlos para atraer clientes.
"¿Y nadie los roba para venderlos?" Preguntó incrédulo. ¿Se exhibieron artículos que probablemente valían una fortuna y nadie pensó en robarlos? De ninguna manera.
Los únicos artículos históricos de valor real en las naciones elementales eran las armas e incluso se las robaban en menos de un día después de que se exhibieran.
"Se toman medidas para evitar eso". Dijo la Mujer Maravilla. "Algunas personas aún logran evitarlos, pero generalmente son buscados. Los que son atrapados son encarcelados y los que no, bueno, eso es todo".
"¿Así que todavía te haces llamar Mujer Maravilla cuando estás trabajando?" preguntó Naruto, tratando de aprender su verdadero nombre. "Si la gente te conoce por eso, ¿no conectarían fácilmente los puntos entre tú y tu alter ego?"
"Podrías haber preguntado, ya sabes". Wonder Woman sonrió a sabiendas. "Mi nombre es Diana de Themyscira. Pero en la tierra, me hago llamar Diana Prince".
"Diana, Diana". Naruto repitió el nombre. "Me gusta."
"¿Se sale de la lengua?"
"No del todo, es divertido decirlo. Di-ana, dai-hana-nan".
"¿Qué fue eso último?" Diana se rió.
"No te preocupes por eso, no es nada importante. Mi apellido es Uzumaki." Naruto le sonrió.
"Agradable." Diana levantó una ceja. "Bueno, te conté sobre mi otro trabajo, así que es justo que me cuentes sobre el tuyo".
"Amazona y superhéroe de día, trabajador de museo de noche. El mío es insípido en comparación con el tuyo".
"Si estuvieras en mi mundo, sabrías lo falso que es eso". Diana negó con la cabeza. "Tu estilo de vida es algo con lo que muchas personas fantasean. Especialmente los jóvenes".
Ella culpó a las películas de acción por hacer que las luchas de vida o muerte parecieran geniales en lugar de aterradoras. Bellamente coreografiadas, peleas que inducen adrenalina, música para entusiasmar a los espectadores, líneas apropiadas y los personajes principales musculosos siempre se veían muy bien incluso después de sufrir lesiones que dejarían fuera de servicio a una persona normal.
"Algo está mal si la gente realmente piensa que salir y arriesgarse a morir, ser desmembrado y capturado por dinero que quizás ni siquiera viva lo suficiente como para obtenerlo es un buen sustituto de sus vidas normales". dijo Naruto. "Pero sí, lo entiendo con los niños. Muchos de los nuestros también son así".
Al menos hasta su primera misión real. La mayoría de los que se unieron para vivir una fantasía, renunciaron después de darse cuenta de que el trato real no era tan tolerable como las historias que la gente contaba sobre los ninjas.
"Yo culpo a la televisión". Diana se rió entre dientes, obteniendo una mirada en blanco de Naruto.
"¿Por qué le echas la culpa a la televisión?" Preguntó.
"Debido a las películas violentas..." Diana se apagó cuando vio que la mirada en blanco de Naruto se tornaba confusa.
"¿Películas? ¿Qué son esas?"
"¿Sabes lo que es un televisor pero no una película?"
Naruto se frotó la barbilla. No había visto un televisor usado en ningún otro lugar que no fuera el departamento de criptología y la oficina del Hokage y ambos servían para el mismo propósito de recibir información, generalmente en código. Nada mas.
"No, no puedo decir que lo haya hecho". Sacudió la cabeza finalmente. "¿Qué son exactamente?"
"Imágenes en movimiento. Al menos algo por el estilo." Dijo Diana. No estaba tan segura de si era ella misma, pero esa fue la definición que encontró en Internet cuando la buscó una vez. "Por lo general, se hace grabando a los actores y actrices y editando el metraje".
"¡Ohh, sé lo que es eso!" Naruto chasqueó los dedos. "Vi algo así en producción durante una misión a otro país con mi equipo. Incluso aparecí en la... película, ¿verdad?" Diana asintió. "Sí, yo estaba en la película".
Koyuki lo había invitado a ver el lanzamiento principal de sus escenas grabadas y la pelea del equipo siete con Doto y su grupo, y la película había sido mucho más interesante de ver que en producción. Incluso lograron que un actor recreara la escena del tren. No se movía tan rápido como lo había hecho con él, por supuesto.
"¿En serio? ¿Estabas actuando?" preguntó Diana.
"No, mi equipo fue contratado para proteger a la actriz principal que resultó ser la siguiente en la línea de mando del País de las Nieves. Tuvimos que luchar contra su tío tirano y alguien lo grabó todo de alguna manera".
"Eso suena como algo tonto y peligroso de hacer, grabar una pelea tan cercana". Diana frunció el ceño.
"No le pasó nada al tipo". Naruto le aseguró. "De hecho, nadie sabía que él estaba allí. Ahora que lo pienso, es extraño que ninguno de nosotros lo supiera".
Diana parpadeó. Tal vez el dicho sobre el camarógrafo que siempre sobrevive tenía algo de cierto. "Entonces, ¿cómo fue la pelea?"
Naruto realmente no sabía cómo responder. Verse pelear con los demás se sintió extraño, casi como si no hubiera sido él. Había una especie de tensión que había estado en la pelea real que estuvo ausente a lo largo de la película.
¡Pero tenía movimientos locos!
"Ehh, fue extraño. En su mayoría, me concentré más en las cosas de Kakashi". Él mintió. "Deberías haberlo visto irse". El hombre se veía increíble cuando destruyó un dragón de hielo con un chidori .
"¿Kakashi está en tu equipo?" preguntó Diana.
"¿Kakashi?" Naruto sonrió. "Era nuestro líder".
"¿En realidad?" Diana miró al hombre de cabello plateado que de alguna manera estaba haciendo múltiples tareas entre leer un libro, conversar con Superman y mirar el trasero de Black Canary. "No puedo imaginar a alguien como él liderando un equipo. Me parece un hombre perezoso".
"Lo es, pero es alguien en quien siempre puedes confiar para hacer las cosas". Naruto asintió. "Y es inteligente. Increíblemente".
Su única queja con el hombre era que nunca les enseñaba a menos que se diera cuenta de que había algo que no sabían que debían saber. Habiendo pasado suficiente tiempo con el hombre para saber más sobre él que la mayoría, podía ver por qué.
No solo fue un genio que aprendió la mayor parte de lo que sabía sin que se lo enseñaran o lo hizo él mismo, sino que pasó años liderando a los operativos ANBU: personas altamente capacitadas que trabajaron juntas como una máquina bien engrasada, incluso si no estaban familiarizados entre sí. .
Enseñar a alguien como él que nunca había tenido que aprender o liderar de otra manera con genin fresco fue uno de los peores errores del anciano.
"Nunca juzgues un libro por su portada, por lo que veo". Diana miró a Kakashi de nuevo.
"Sí." El asintió.
"Naruto". Los dos se giraron para mirar a Gaara.
"Oye, Gaara". Le preguntó al chico.
"Me gustaría empezar a leer ahora".
"Está bien, se lo haré saber a todos". Gaara asintió y los dejó solos de nuevo.
"No creo que sea necesario. Superman y Kakashi parecían haberlo escuchado ya". Diana señaló al hombre kryptoniano y de cabello plateado que ya estaba difundiendo la noticia.
"Está bien, entonces. ¿Continuar esto más tarde?" Preguntó.
"Definitivamente."
...
Ahora que lo pienso, ¿cómo aprendiste a rapear, Naruto?" Preguntó Flash cuando estaban todos reunidos de nuevo.
Naruto lo miró sorprendido. "¿Qué?"
"También tengo un poco de curiosidad al respecto". Green Arrow estuvo de acuerdo con el velocista. "Pensé que la música no era gran cosa en tu mundo, y mucho menos el rap".
Canario Negro suspiró. Su tema musical hecho por fanáticos fue un buen número antes de que la gente decidiera que un ritmo de perforación y un rap sobre cómo golpeaba violentamente a los criminales lo harían aún mejor.
"Conozco a un tipo al que le gusta mucho. Prácticamente comenzó el rap en nuestro mundo y ahora está en auge". dijo Naruto. "Puede que no entiendas la letra, pero el ritmo y la música son tan pegadizos que la mayoría de la gente probablemente ni siquiera los escuche".
Green Lantern sonrió y materializó un traje de tres piezas y un hacha. "Pero deberían. Porque no se trata solo de los placeres de la conformidad y la importancia de las tendencias, también es una declaración personal sobre la banda en sí. ¡Hola, Paul!"
"¡Aaaah!" Flash gritó.
"¡Intenta conseguir una reserva en Dorsia ahora, maldito bastardo estúpido!" Flecha Verde se rió. Lantern incluso había creado exactamente el mismo altavoz para hacer sonar a Huey Lewis y las noticias.
Black Canary no pudo evitar sonreír, pero Superman parecía haberse tragado un limón. Odiaba tanto esa película, pero Lois no podía tener suficiente por alguna razón y lo obligó a verla con ella todo el tiempo.
"No lo entiendo". Naruto negó con la cabeza y miró a Diana, quien se encogió de hombros. ella tampoco
"Si terminaste, me gustaría que Gaara comenzara a leer". Batman habló.
"No arruines un buen momento, Batman". Kakashi movió su dedo antes de pasar a otra página de su libro.
"Preferiría que nos fuéramos de aquí lo antes posible."
"¿Por qué? No es como si se estuviera gastando algo de tiempo".
"Gaara, por favor lee". Tsunade se frotó la frente.
La pantalla apareció de nuevo cuando Gaara abrió el libro.
...
Capítulo 4 - Déjalo ir
"Déjalo ir, déjalo ir, no puedo contenerlo más ~" cantó Flash y se detuvo cuando vio la mirada que recibió de todos. "¿Qué? Es una linda canción."
"No eres tan malo después de todo, ¿verdad?" dijo Naruto.
"Pagaste mi comida y me diste el oro que te pedí". Naruto asintió.
"Te refieres al oro del que nos extorsionaste a mí ya Superman". Batman corrigió.
"No fue extorsión". Naruto suspiró.
"La extorsión es la forma en que se gana la vida, no puedes culparlo". Flecha Verde sonrió.
"Gracias, ¿espera qué?"
"¿Que se supone que significa eso?" Batman entrecerró los ojos hacia él.
"¿Por qué estás ofendido? ¿Es un cumplido obvio?" Flash miró al hombre.
"Me extorsionó con más de cuatro millones en oro y me hizo pagar por su comida después de causar un alboroto al dejar la torre de vigilancia sin avisar e ir a la Tierra". Dijo Batman. "No tomaré nada de lo que diga sin un grano de sal".
"Necesitas relajarte más, hombre". Green Arrow le dijo al hombre. "No todos tienen un motivo oculto para hacer el bien, incluso si es solo un cumplido".
En lugar de responder, el hombre rubio sorbió ruidosamente una gran cantidad de fideos al mismo tiempo. Fue la Mujer Maravilla la que respondió a su pregunta. "Él quiere decir que detrás de tu mirada mezquina, hay una personalidad agradable escondida".
"Él en realidad es un verdadero blandengue en el fondo". Canario Negro se rió. "Robin me dijo que compra toneladas de comida chatarra, películas y videojuegos para tener una noche de chicos todos los fines de semana".
"Oooh." Green Arrow arrulló en tono de broma. "Eso es tan dulce."
Batman gruñó molesto. ¡Maldita sea, Dick!
Cuando Naruto hizo un gesto con el pulgar hacia arriba para mostrarle que sus palabras eran acertadas, la mirada de Batman se intensificó.
"Solo estaba diciendo lo que tengo, Batman". Wonder Woman frunció el ceño al vigilante.
"Él no te estaba mirando, Mujer Maravilla". Kakashi señaló la pantalla.
Fiel a su palabra, la mirada de Batman se centró únicamente en Naruto, quien continuó comiendo como si nada lo estuviera mirando un Hombre capaz de infligir tanto miedo que hasta un Anillo amarillo lo estuviera buscando.
"Tienes que darle apoyo a tu otro yo, Naruto. Me habría arrugado como papel higiénico mojado si el hombre me hubiera mirado así". Flash admitió.
"Es un mercenario espacial y un cazarrecompensas. Probablemente haya experimentado cosas más aterradoras que ser el receptor de la mirada de Batman". Linterna Verde se cruzó de brazos. El hombre nunca logró intimidarlo por esa razón.
"No estoy seguro si estar impresionado o preocupado por su salud mental". Tsunade frunció el ceño.
"Boffum".
"¿Qué?" Miró a Flecha Verde.
"Err, es una cosa de la Tierra". El hombre trató de no dejar que sus ojos se posaran en su busto. Lo había mirado muchas veces, pero todavía lo asombraba verlo. ¿Cómo pudieron crecer tanto?
Los cuatro se encontraban actualmente en un restaurante chino en el distrito de Chinatown de Boston. Batman había sido quien dirigió a Naruto a ese lugar después de preguntar si la Tierra tenía un plato conocido como 'ramen'.
"Eso es un error". Kakashi le dio al hombre una mirada de lástima. Si bien Naruto era frugal con sus gastos, especialmente en lo que respecta a la comida, fue cuando lo invitaron a una comida que se volvió loco. Iruka dejó de tratarlo con ramen después de darse cuenta de cuánto dinero estaba perdiendo al hacerlo.
"¿Qué quieres decir?" Batman le dio al hombre una mirada sospechosa. Podía ver que el otro yo de Naruto era un glotón, pero dudaba que la dieta del hombre pudiera hacer mella en su billetera.
"Él no significa nada". Naruto miró a su antiguo maestro. "Quiero agradecerte mucho a tu otro yo por ayudarme con mi comida. Significa mucho para mí y te estaré agradecido por siempre".
"No veo por qué te gustan tanto las cosas". Superman murmuró. Sabía que era la comida reconfortante del chico, pero eso era demasiado. "Ni siquiera sabe tan bien".
"Oh, retira eso". Naruto escupió con más veneno del que sabía que tenía.
"No lo haré". Superman dijo resueltamente. "Es demasiado salado y no es tan nutritivo".
"¿Demasiado salado?" Flash preguntó. "Espera, ¿no has comido ningún otro tipo de ramen después del ramen salado que comiste conmigo y Arrow en Central City?"
Superman parecía sorprendido. "¿ Pediste ramen de sal para mí? ¡¿Ramen con sabor a sal?! "
"Dijiste que tendrías lo que sea que estuviéramos comiendo". Flash se defendió. "No es mi culpa que no pudieras leer el menú".
"¡Debiste decírmelo!"
"No preguntaste. Pensamos que sabías lo que estábamos pidiendo".
"¡Ustedes dos solo le dijeron a la mesera que estaban comiendo lo de siempre!"
"Oh, lo siento." Flash se frotó el cuello y su ojo se contrajo cuando escuchó la risa de Green Arrow. ¡Si iba a caer, no lo haría solo!
"Pero es Arrow quien nos hace los pedidos. Simplemente como lo que sea que ordene porque yo tampoco entiendo el menú y todo me sabe bien". Señaló al hombre sorprendido.
"¡Serpiente! ¡Sabía que tenías estándares bajos cuando en realidad comiste esa mierda!"
Diana tuvo que admitir que la comida con sabor a sal sonaba como una pesadilla. No podía imaginarse comiendo algo llamado helado de sal o lamiendo una paleta de sal.
Por lo tanto, gracias a Batman, ahora estaba en medio de la inhalación de su plato número 12 de ramen.
Batman no dijo nada. Si el hombre todavía estaba comiendo tan rápido incluso después de esa cantidad, significaba que no estaba ni cerca de estar lleno. A ese ritmo, se vería obligado a usar su tarjeta.
Incluso la cara de póquer de Batman comenzó a vacilar al ver la montaña cada vez mayor de tazones vacíos apilados sobre la mesa.
"Sí, es por eso que ya no compramos comida para ti". Kakashi le dijo al rubio.
"No es mi culpa que mi metabolismo sea como es". Naruto frunció el ceño.
Kakashi no pudo evitar estar de acuerdo. El niño comió lo suficiente como para parecer un akimichi o Killer Bee si todo se destinaba a la construcción de músculos, pero nunca engordó.
En contraste, el zorro siempre glotón no estaba comiendo. Kyuubi yacía estirado sobre su espalda en el regazo de Wonder Woman, dejando escapar silenciosos gruñidos de contenido por el masaje en el vientre que ella le estaba dando.
Naruto negó con la cabeza. Diana podría haber sido bendecida, pero Kurama nunca dejaría que alguien le hiciera esto. ¿Fue porque era una mujer?
"Si no supiera qué es el kyuubi, lo llamaría lindo". pensó Kakashi, mórbidamente divertido. Konoha casi se había caído y su maestro había perdido la vida a manos de un desastre natural en la forma de un zorro de nueve colas que prácticamente se derritió al frotarle la barriga.
Finalmente, Naruto dejó sobre la mesa el 12º tazón vacío y exhaló ruidosamente de felicidad.
"¿Supongo que lo siguiente es una siesta?" Green Arrow le preguntó a Naruto, quien levantó una ceja.
"¿Qué? No. ¿Quién duerme después de comer de todos modos? Eso es darte una indigestión".
"Sólo era una broma." Green Arrow dijo poco convincente. "Nadie hace eso".
"¿Finalmente has terminado de comer?" preguntó Batman.
"Eso espero." Batman le dio a Naruto una mirada mordaz.
Aunque no se podía ver su expresión facial debido a que su rostro estaba cubierto por su máscara (incluso mientras comía), todos podían escuchar la desgana en su voz cuando hablaba.
"Me gustaría comer más... pero es suficiente por ahora. Puedo sentir que solo hay 2 empleados trabajando en la cocina a esta hora tardía. Ya los he molestado lo suficiente al ordenar 12 tazones de ramen a la vez".
"Eufemismo del siglo". Flash dijo. "Los hiciste trabajar más allá de las horas de cierre".
"No lo sabía". Naruto parecía culpable. Podía imaginarse cómo se sentiría anhelando volver a casa, solo para no solo trabajar horas extras, sino para hacer más trabajo del que pasó todo el día haciendo de una sola vez.
"Probablemente tampoco les paguen extra porque ya pasó la hora de cierre". Flecha Verde continuó. "Y como dejaron entrar al zorro, estaban infringiendo la política de la empresa, lo que significa que probablemente los despedirán después de todo eso".
"No seas un idiota". Black Canary le dio una palmada en el brazo. "No te preocupes, Naruto. Como ya pasó el cierre, Batman les pagaría a ellos , no a la compañía".
Batman suspiró.
Batman y Wonder Woman se miraron extrañados. Este tipo era lo suficientemente despreciable como para extorsionar a Superman con 4 millones de dólares, pero ahora estaba preocupado por el exceso de trabajo de 2 cocineros en un restaurante. No sabían qué pensar de él.
"Yo no exto-"
"Lo sabemos, Naruto". Diana le dio una palmada en el hombro. "Solo están bromeando contigo".
"No no soy." Superman se calló ante la mirada de Diana.
"Solo estamos bromeando contigo, Naruto. Cuatro millones es lo mínimo que podemos darte por devolvernos a Superman". Flash le dio al chico un pulgar hacia arriba.
"¿Nosotros?" Batman levantó una ceja.
"La Liga de la Justicia". Flash señaló a todos sus miembros presentes. "Nosotros, nosotros. Le pagamos a través de ti".
Todos los superhéroes asintieron con la cabeza, incluso Manhunter.
Kakashi ahogó una carcajada.
Justo en ese momento, apareció una noticia alarmante en el televisor instalado sobre el mostrador.
"Se está desarrollando una peligrosa situación de rehenes en el Edificio Federal en Metropolis".
"Conociendo mi suerte, es Ultra Humanite". La cara divertida de Superman se agrió.
"¿Que es eso?" preguntó Naruto.
"No importa, te lo diré más tarde". Superman lo despidió.
"Hasta ahora, Ultra-Humanite se ha negado a hablar con los negociadores. Un monstruo de la ciencia, Ultra-Humanite es, según se informa, un genio que también es extremadamente peligroso [...]".
"Oye, tenías razón". Kakashi se dio cuenta.
"Hurra." Linterna Verde vitoreó sarcásticamente.
Batman y Wonder Woman se pusieron de pie de un salto. Pero aunque la situación era urgente, Wonder Woman no pudo evitar divertirse cuando vio que el cachorro de zorro en su regazo no se había caído cuando se paro del asiento.
"Empiezo a pensar que esto es una broma corriente". Supermán suspiró. "¿Cómo sigue haciendo eso?"
Todavía estaba sentado perpendicularmente en su regazo como si estuviera pegado a sus muslos. Aún así, no podía permitirse el lujo de jugar en ese momento. Tomó al zorro en sus brazos y se lo entregó a Naruto.
"Si pudiera hacer eso, nunca quitaría la cabeza de tu regazo". Green Arrow le dijo a Black Canary que parecía molesto por el pensamiento.
"Por alguna razón, no me gusta la idea de tener que cargar el peso de un hombre que pesa tanto como tú solo con mis piernas". Ella dijo. "No, me gustas como eres: incapaz de apoyar la cabeza en mi regazo".
"Podrías haber dicho que no". Él resopló. No era pesado, era todo músculo.
"No fríes este rastreador si quieres obtener tu oro mañana". Batman dijo y le entregó a Naruto un dispositivo de rastreo con forma de murciélago.
"Por cierto, si necesitas ayuda, aquí estoy. Podemos discutir el precio más tarde, según la contribución". Naruto ofreció mientras tomaba un zorro gruñón y reacio de las manos de Wonder Woman.
"Nada como un conflicto inminente para publicitar sus servicios". Kakashi suspiró feliz.
"La guerra es el deleite de un comerciante". Superman dijo a regañadientes. No apreciaba que Naruto tratara de ganar dinero con una situación de rehenes, pero estaba comenzando a ver las cosas desde la perspectiva del hombre.
Wonder Woman suspiró cuando Naruto tomó a Kurama de sus manos. Probablemente habría insistido en mantenerlo con ella por más tiempo, pero no podía ignorar el llamado del deber.
"No, gracias", dijo Batman categóricamente. "Podemos manejar esto".
Green Arrow hizo una impresión perfecta de Morgan Freeman. " No pudieron manejarlo".
"Vaya, no sabía que podías hacer impresiones". Flash se sorprendió.
"Es un pasatiempo secundario".
Luego, girando hacia el Amazonas, dijo. "Mujer Maravilla, vamos".
"Cien dólares dice que Naruto va a ayudar de todos modos". Flash dijo.
Naruto parecía inseguro. "Él dijo que lo tenía en la bolsa... y no me van a pagar..."
"Naruto, ya sabemos que lo harías". Tsunade se burló.
"Pero este es otro yo". Señaló.
"El otro Naruto eres solo tú, pero mayor. El complejo de héroe probablemente todavía esté allí".
Naruto resopló. No tenía complejo de héroe, simplemente le gustaba salvar a la gente.
...
" No necesitamos tu ayuda, dijo. Podemos manejar esto , dijo. ¡Bwahaha!" Kyuubi se rió con maldad desde lo alto del hombro de Naruto.
"Supongo que te entregaron el trasero". Flash dijo.
"Es un poco obvio, pero ¿por qué?" Superman pareció sorprendido. "Lucho contra Ultra Humanite tantas veces, que necesita obtener algún tipo de actualización nunca antes vista para hacerme pasar un mal rato".
"Gráfico." Flecha Verde dijo simplemente.
"¿Qué?" Supermán parecía confundido.
Afortunadamente, él y Naruto estaban conversando en su idioma nativo porque, de lo contrario, Kyuubi se habría metido en un verdadero problema por burlarse de la situación actual de esa manera.
"Eso es simplemente injusto". Flash dijo. "Pueden decir lo que quieran y nadie los entiende".
"Tienes algo similar". Señaló Linterna Verde.
"Simplemente hablo más rápido de lo que el oído humano puede procesar lógicamente, eso no es un idioma. Si lo grabaras y lo ralentizaras mucho, probablemente me entenderías".
"Así que esa vez que le estabas diciendo 'preguntajbrnhuuthffsik' esa vez ¿no fue un galimatías?" preguntó Flecha Verde.
"¿Qué? ¡Por supuesto que no!" Flash parecía ofendido. "Tengo un doctorado, no hablo galimatías".
Frente a ellos, Batman estaba acostado boca arriba en una cama en la Watchtower inconsciente, su cuerpo era un desastre sudoroso.
"¿Lo que le sucedió?" preguntó Diana preocupada.
"Fue noqueado como una pequeña perra, eso es lo que pasó". Green Arrow amortiguó su voz con las manos pero no se le escapó a Batman, quien lo fulminó con la mirada.
"¡WorldStar!" Superman gritó, recibiendo miradas de sorpresa de Green Arrow y Flash. "Había demasiadas malas palabras e insultos en la parodia, pero fue divertido".
"Él no está equivocado". Admitió Diana. "Aunque no me gusta cómo me retrataron".
"No tenías actriz de voz. ¿Qué interpretación?" preguntó Flecha Verde.
Respuestas a falta de actriz de voz* Los ojos de Diana se abrieron cuando se dio cuenta de lo que estaba pasando. *Maldice por lo que le quitó la voz por falta de actriz de doblaje*
Naruto se cayó de la risa.
Durante la lucha contra los criminales metahumanos contratados por Lex Luthor, Copperhead lo había mordido y le inyectó su veneno. Batman casi había muerto.
"Oh, eso es desagradable". Flecha Verde hizo una mueca. Copperhead también lo había mordido una vez. Su corazón se paro cinco veces antes de que pudiera ser revivido adecuadamente.
Batman hizo una nota mental para tratar de extraer una muestra de veneno de Copperhead la próxima vez que pelearan.
Se había dado a sí mismo un alto nivel de resistencia a las feromonas de Poison Ivy y al gas Joker, pero en realidad nunca encontró nada para el veneno de Copperhead. Si esto tenía alguna relación con eventos futuros, dudaba que fuera tan afortunado como su otro yo de tener a otros que lo llevaran a un lugar seguro.
Superman parecía preocupado. Si Batman muriera, ¿qué pasaría con la liga o, peor aún, con Gotham?
Flash estaba simplemente sorprendido. Batman, a pesar de ser un hombre normal, era considerado casi tan invencible como Superman. Siempre en control, siempre levantándose. Verlo reducido a tal estado fue discordante.
"El antídoto contra el veneno está funcionando". Martian Manhunter dijo aliviado y, no mucho después de eso, Batman recuperó la conciencia.
"La bella durmiente despierta". Green Lantern bromeó para aligerar el ambiente.
Batman miró al hombre.
"Bienvenido de nuevo", dijo Superman. "Teníamos miedo de perderte".
"Luthor y los demás... ¿qué pasó?"
"Se escaparon. Todos menos Copperhead." Contestó Martian Manhunter.
"Eso era bueno." Batman asintió. Su otro yo obtendría esa muestra más temprano que tarde.
"Me dirijo a Stryker's para interrogarlo", agregó Superman.
"Está bien, vamos", dijo Batman y trató de sentarse, pero Superman lo detuvo.
"Entiendo que eres un superhéroe y se espera que siempre te levantes, pero debes saber cuándo tomarlo con calma". Kakashi aconsejó al hombre. "Ninguna cantidad de fuerza de voluntad te salvará de colapsar si te esfuerzas más allá de tu límite. Superar tus límites generalmente significa la muerte, no un nuevo estado de poder".
Batman gruñó. "No tengo límites".
"Ni siquiera podías manejar la posion." Flecha Verde inexpresiva. "Empiezo a pensar que practicas esas líneas en el espejo".
"Venenos." Tsunade corrigió al hombre.
"¿Qué?"
"Las posiones de los animales son venenos".
Flecha Verde puso los ojos en blanco. ¿Qué pasaba con la gente y querer flexionar su conocimiento? Dinah hacía lo mismo con él a menudo.
"No, te vas a quedar aquí. Ese veneno casi te mata".
"¿Asi que?"
"Maldita sea, eres un cabrón". Kakashi rió burlonamente.
"Creo que es que no valora su vida". reflexionó Gaara. "Al menos no cuando se compara con lo que él cree que es una causa mayor".
Batman asintió.
"De todos modos, Batman, recuerda que no eres de utilidad para nadie cuando estás muerto o debilitado". Gaara le dijo al hombre. "Si ves la oportunidad de recuperarte a tu punto máximo, tómala siempre. Al enemigo no le importará si estás herido o convaleciente".
"Lo tendré en mente." Dijo Batman.
"Tonterías no lo harás". Linterna Verde frunció el ceño. "Le dices eso a todos los que te dicen lo mismo pero no lo haces".
Batman no respondió. No entenderían por qué hacía las cosas como las hacía.
"¡Así que te vas a quedar aquí!"
"Creo que nunca había escuchado a Superman sonar tan insistente en algo". Flash dijo.
"Puedo ser terco cuando tengo que serlo". dijo Supermán. "Casi nunca tengo que serlo".
"Superman: No acepta un no por respuesta". Green Arrow se rió pero se detuvo cuando nadie se unió.
Superman fijó al arquero con una mirada en blanco que lo hizo retorcerse incómodo.
"Estúpido". Canario Negro negó con la cabeza.
Batman lo fulminó con la mirada, pero no siguió discutiendo y se recostó en la cama. Sin embargo, después de que Superman se fue, Batman todavía hizo lo que quería.
"Te juro por cómo estás actuando, tendrás suerte si llegas a los cincuenta". dijo Naruto.
"¡Naruto!" Diana parecía horrorizada.
"¿Qué, crees que su cuerpo se está volviendo más fuerte? No, tu cuerpo nunca se recupera realmente de nada. Es como romperse un hueso. La primera vez es la más difícil, pero será más fácil romperlo la próxima vez". Naruto discutió con ella. "No le deseo daño, solo estoy señalando un hecho. Si nunca permite que su cuerpo se recupere adecuadamente, solo está acortando su propia vida cada vez más".
"Es verdad." Flash estuvo de acuerdo con el rubio. "Muchos atletas terminan con corazones débiles más adelante en la vida debido a su estilo de vida. Es más o menos lo mismo que ser un vigilante. Entiendo que con Gotham, no puedes darte el lujo de tomar descansos, pero es mejor reducir la velocidad de vez en cuando o tu cuerpo lo hará por ti y lo hará en el peor momento posible".
Batman tarareó pensativo. No planeaba ser Batman para siempre, pero no quería sufrir un ataque al corazón algún día porque no cuidaba su salud con suficiente cuidado.
A pesar de las palabras de consuelo del marciano, fue directamente a la computadora y rastreó la ubicación de Injustice Gang a través del dispositivo de rastreo que había colocado en secreto en Lex Luthor.
"Sé que esto debe ser difícil para ti: sentirte vulnerable. Eres el único de nosotros sin poderes especiales. Pero no necesitas probarte a ti mismo. Eres un miembro valioso de este equipo y solo estamos intentando a-"
Batman ocultó su molestia detrás de una expresión en blanco. Odiaba cuando la gente pensaba que solo se estaba esforzando tanto porque quería mantenerse al día con los otros miembros de la liga.
"Batman-" comenzó Superman pero fue interrumpido por el vigilante.
"No, Superman. No hay necesidad".
Batman interrumpió las palabras de Martian Manhunter a mitad de camino. "Voy a tomar el transbordador. A menos que quieras intentar detenerme."
Los dos se miraron a los ojos durante 2 largos segundos antes de que Martian Manhunter retrocediera.
Detective Marciano suspiró. No puedo retenerlo en contra de su voluntad. No es un prisionero.
"Está bien." Flash le sonrió al alienígena. "Él no sería Batman si no intentara huir en el momento en que pudo caminar".
...
En su camino de regreso a la Tierra, Batman también se llevó al mercenario alienígena y a su zorro con él para cumplir su parte del trato. Ahora, estaban dentro de un almacén en Gotham City.
"¡Vamos!" Naruto gritó emocionado.
Batman puso los ojos en blanco.
"Aquí está tu oro. Puedes comprobar su peso tú mismo". Batman dijo y señaló dos cajas de madera en el suelo.
"Aunque sé que lo que hay allí podría comprar mi casa una docena de veces, ¿alguien más piensa que es un poco decepcionante que estén guardados en cajas de madera?" Flash preguntó.
"El oro se transporta discretamente, a diferencia del efectivo". Dijo Batman. "La gente tiende a no sentir curiosidad cuando ve que se cargan cajas de madera en un almacén desde una furgoneta de reparto".
Al abrir sus tapas, Naruto vio treinta y cinco barras de oro en cada caja, cada una de las cuales pesaba un kilogramo. Él asintió en reconocimiento y sacó un pergamino de uno de los bolsillos interiores de la capa negra con cuello de piel que cubría su cuerpo.
"¿Qué va a hacer un pergamino?" Linterna Verde levantó una ceja.
"La verdadera pregunta es por qué tiene un pergamino. ¿No es del espacio?" dijo Flecha Verde.
Naruto sonrió para sus adentros, reconociendo el trabajo del sello en el pergamino.
Abrió el pergamino y lo colocó encima de las dos cajas. Después de poner su mano encima, una pequeña columna de humo estalló y las 2 cajas llenas de oro desaparecieron.
La mandíbula de Green Arrow colgaba abierta al igual que la mayoría de los demás. Batman levantó una ceja ante la vista. Tenía que admitir que era un truco ingenioso.
"Buen truco", dijo Batman. Era casi un cumplido. Naturalmente, entendió cuántas posibilidades podría traer una habilidad tan conveniente.
"Eh, limpio". Green Lantern simplemente dijo.
"¿Ordenado? ¡¿Ordenado?!" Green Arrow repitió como un loro. "¿Ese es un truco de nivel RPG justo allí y todos vamos a actuar como si no hubiera almacenado más de mil libras de oro en papel? ¡Papel de mierda!"
"Puedo hacer lo mismo con mi anillo, ¿cuál es el problema aquí?" preguntó Linterna Verde.
"Ese es un anillo de linterna, es uno de los elementos tecnológicamente más avanzados del universo. ¡Este es un rollo de papel con líneas onduladas!"
Naruto frunció el ceño. "No eran líneas onduladas."
"Esa es una habilidad muy conveniente de tener". La Mujer Maravilla felicitó.
"Gracias." Él le sonrió y luego miró a Green Arrow. "Vamos, pensé que habías visto cosas más raras que eso. ¿Qué creías que el otro yo iba a hacer con miles de libras de oro? ¿Llevarlas caja por caja a su barco?"
"Hemos visto cosas más raras". Canario Negro confirmado. "Pero todavía hay cosas que pueden sorprendernos. Como Batman sonriendo".
"Sí, ese sería el día". Flash se burló. "Ahora que lo pienso, ¿por qué no sonríes, Bats?"
"No hay nada por lo que sonreír". respondió Batman.
"Juro que está practicando esas líneas". Insistió Flecha Verde.
Gaara comenzó a leer antes de que nadie pudiera hablar de nuevo.
"Gracias por el negocio", dijo Naruto profesionalmente y luego le entregó una tarjeta a Batman.
"¿Una tarjeta de negocios?" preguntó Batman, interiormente sorprendido.
"Te extorsioné con cuatro millones de dólares, te hice gastar miles en comida para mí y me burlé de ti cuando estabas al borde de la muerte, pero en realidad soy un hombre muy formal". Superman imitó la voz de Naruto. "Aquí está mi tarjeta, deberíamos hacer negocios de nuevo".
"Cuando lo dices así, me sorprendería si no lo destroza en el momento en que me vaya". admitió Naruto. "¡Y no es extorsión!"
"Soy un mercenario independiente. Como no hay una agencia o corporación detrás de mí, tengo que anunciar mis servicios yo mismo. De todos modos, tienes asuntos urgentes que tratar, así que no te retendré. Cuídate". Naruto dijo y levantó la mano para un apretón de manos.
"Una salida sorprendentemente agradable". señaló Martian Manhunter. "Considerando todo lo que ha pasado, esperaba que fuera un poco más... caótico".
"Ha sido muy caótico". Dijo Batman.
"Lo único que jodió es tu billetera, Batman". dijo Flecha Verde. "Mejor eso que la Tierra".
Batman silenció al hombre con su peor mirada. Si hubiera sabido que Oliver era en realidad el CEO de Queen Consolidated y no solo el playboy perdido que había sido encontrado y convertido en justiciero, habría hecho que el hombre financiara la liga junto con él cuando recién comenzaron.
Los dos hombres enmascarados se dieron la mano y luego Naruto y Kyuubi desaparecieron del almacén con un parpadeo corporal. Cuando ya no pudo sentir la presencia de los dos alienígenas, Batman miró la tarjeta de presentación que dejó el rubio.
"¡Él no lo está destrozando!" Naruto vitoreó.
"Él sólo lo está mirando". Flash le recordó. "Todavía podría hacerlo más tarde".
"Déjalo tener este poco de felicidad". Diana sonrió. Naruto se burló de su voz para que ella tuviera su propia venganza al ver sus esperanzas aplastadas.
"Parece que también ha hecho otras cosas además de comer desde ayer hasta ahora", murmuró.
"¿En serio? ¿Qué hizo?" Flash preguntó.
"Creo que quiere decir fuera de la Tierra." Linterna Verde corrigió al velocista.
Era una tarjeta de color negro y tenía escritas algunas líneas en rojo, y para su sorpresa, estaban escritas en inglés. En el anverso de la tarjeta de visita, estaba escrito.
"Oh, fue en la Tierra". dijo Linterna Verde. "Simplemente lo tradujo al inglés".
"Mira la forma en que el texto y el cuerpo contrastan perfectamente". Green Arrow miró fijamente la tarjeta. Flash se dio cuenta rápidamente.
"La forma en que la luz se refleja ligeramente en él, casi como gamuza, oro negro...", continuó el velocista.
"Suave como el marfil, el grosor de buen gusto. Oh, Dios mío", Black Canary no pudo evitar unirse también. "Incluso tiene una marca de agua".
"Bateman no lo dijo así". Linterna Verde frunció el ceño.
"Bueno, Allen no tenía una tarjeta de visita negra y roja, ¿verdad?"
"Touché".
Mercenario intergaláctico: Uzumaki Naruto
Alias: Oruga
"Así que es por eso que la historia se llama Oruga". Flash se dio cuenta antes de mirar a Naruto. "¿Por qué te haces llamar Oruga?"
Naruto se encogió de hombros. A él también le resultó extraño.
"Porque espera convertirse en mariposa". Flecha Verde se rió.
Nadie se unió a él.
Total de misiones realizadas: 3381
"Mierda santa". Linterna Verde silbó. "Eso es casi tantas misiones como sectores. Ni siquiera me han asignado tantas misiones".
Kakashi también estaba sorprendido. Ni siquiera Lord Jiraiya había pasado por tantas misiones.
Misiones completadas: 3380 (tasa de finalización del 99,6 %)
"Parece ser algo común con ustedes, Naruto". Kakashi le sonrió a su antiguo alumno.
"¿Tiene casi una tasa de éxito de cien?" preguntó Linterna Verde, mirando al rubio.
"No hay mucho daño en contarlo." Kakashi se encogió de hombros. "Tiene una tasa de éxito del noventa y cuatro por ciento".
Batman miró a Naruto. Sabía que el chico era mucho más peligroso de lo que parecía, pero no pudo juzgar cuánto.
Naruto miró la pantalla.
Método de contacto: onda de luz xxx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx
Objeto de actividad:
- escolta
- sabotaje
- espionaje
- rescate
- asesinato (solo cabrones)
"Deberías agregar 'extorsión' a tu currículum". Superman agregó en broma, haciendo que Naruto suspirara.
"Buena salvada". Green Arrow se rió del último. "Solo cabrones."
Tsunade no podía creerlo. "¿Asesinato, Naruto? ¿En serio?"
"Yo no los hago, abuelita. Otro yo". Naruto mintió suavemente.
Kakashi agitó su libro, sin querer hablar.
Naruto, sorprendentemente, tenía aptitudes para el asesinato, ya que asesinó a su propio propietario para evitar pagar el alquiler. Había encontrado oro con su víctima porque el hombre no tenía familia conocida, lo que significa que la casa se convirtió en propiedad del pueblo.
A Lord Third no le agradó saber que el hijo de su sucesor era más material ANBU que Hokage, pero discretamente trató de cultivar la habilidad inherente del niño. Uno de los cuales fue alentarlo a través de una recompensa en forma de propiedad de toda la casa.
Al final, fue en vano.
"Volvió a mirar a Naruto." Supuso que era mérito del rubio que no resultó como el hombre quería que lo hiciera.
Batman involuntariamente dejó escapar un resoplido de diversión ante la explicación escrita entre paréntesis. Mirando en el reverso de la tarjeta, había una imagen de un zorro rojo carmesí de aspecto demoníaco de nueve colas.
'Extraño alias.' Batman pensó internamente.
"Estoy de acuerdo contigo." Naruto asintió. De todos los nombres, ¿por qué Oruga? Era mejor que algo como 'ángel de la muerte' o 'kitsune', ¡¿pero 'Oruga'?!
Naruto llevaba una máscara de zorro, tenía un cachorro de zorro de nueve colas como mascota e incluso su tarjeta de presentación tenía la imagen de un zorro de nueve colas. Uno pensaría que su alias estaría relacionado con los zorros. Batman no podía ver cómo un nombre como 'Oruga' se relacionaba con los zorros de alguna manera.
"Creo que es mejor si no piensas demasiado en ello". Kakashi dijo. "A veces, dudo que Naruto siquiera se entienda a sí mismo".
"¡Oye!"
"¿Alguien más piensa que la foto parece una foto policial?" Señaló Flecha Verde.
De todos modos, no reflexionó demasiado sobre eso. Puso la tarjeta en uno de los muchos bolsillos de su cinturón de herramientas y luego se dirigió hacia el escondite de la banda de injusticia de Lex Luthor.
"¡Él no lo tiró!" Naruto vitoreó de nuevo y saltó para un baile de victoria.
Diana parecía molesta. "Sí, sí. Ahora siéntate".
Genial Hera, incluso tenía buenos movimientos. ¿Solo las personas malas obtuvieron cosas buenas?
...
Una nave almeraciana salió de la atmósfera terrestre y se dirigió hacia el borde del Sistema Solar a una velocidad constante, en línea recta. Solo había dos personas a bordo, un hombre de cabello rubio y un zorro rojo.
"El dúo dinámico". Flash dijo.
Batman frunció el ceño. Él y Robin eran el dúo dinámico.
"Entonces, ¿cuál es el plan ahora?" Preguntó Kyuubi.
Naruto estaba sentado en una silla, hojeando la lista bastante larga de trabajos que varios agentes de información y otras organizaciones con las que estaba asociado le habían enviado. Había estado en eso durante las últimas dos horas. Era completamente diferente a él. Normalmente, era un hombre decisivo cuando se trataba de cosas relacionadas con el trabajo.
"¿Dos horas solo buscando trabajo?" Flash preguntó. "¿Muy quisquilloso?"
"O no pagan bien, no pagan lo suficiente por el riesgo o no son del tipo que suelo hacer". dijo Naruto.
Naruto hizo un lento movimiento ondulante con la mano frente a su rostro y la máscara de zorro blanca estilo ANBU comenzó a dispersarse en una lluvia de partículas de luz.
"¿Destello de luz?" Linterna Verde contemplada. "¿La nanotecnología tal vez?"
"Si tiene en sus manos la nanotecnología y todavía carga armas, es un retrasado". dijo Flecha Verde. Había visto la nanotecnología en uso antes, había una razón por la cual era buscada a nivel mundial.
La razón por la que incluso podía comer sin quitarse la máscara era que la máscara no era un objeto físico real, sino un jutsu que había creado, uno que podía controlar fácilmente a voluntad.
"¿Jutsu?" preguntó Batman. "¿Hay técnicas para crear objetos?"
"No crear objetos". Naruto corrigió. "Crea la ilusión de un objeto. Genjutsu " .
Fue un jutsu que creó principalmente no para disfrazar su identidad (aunque era bueno en eso ya que ni siquiera Superman podía ver a través de él con su visión de rayos X) sino para resolver el problema de los gases venenosos y la falta de oxígeno, que significaba que ahora podía sobrevivir en entornos hostiles sin problemas e incluso bajo el agua.
"Así que tienes una máscara para todo uso". Green Arrow miró al rubio con ligera envidia. Esa máscara lo habría salvado de ser gaseado tantas veces.
"¿Y no puedo ver a través de él?" Superman preguntó, confundido.
"Tal vez vibre con una frecuencia con la que tu visión no puede resonar". Linterna Verde teorizó.
"¿Puedo hacer una máscara para todo uso con una técnica?" Naruto parecía confundido. Lo más parecido a lo que se describió que podía hacer era filtrar los gases nocivos cerca de él con la manipulación del viento, pero no podía hacerlo a través de un objeto.
"Tu otro dijo que desarrolló la técnica, Naruto". Tsunade dijo. "No creo que eso caiga dentro de ningún arte conocido".
Era algo que había creado por necesidad después de pasar por innumerables lugares peligrosos durante sus viajes por el Universo.
"Comprensible." Linterna Verde asintió.
"¿Es realmente tan malo por ahí?" preguntó Flecha Verde.
"Hay un planeta del que llueven diamantes". Linterna Verde respondió.
"Oh, es bueno."
"Pero el aire contiene ácido sulfúrico de forma natural".
"¡Oh, no!"
Cuando la máscara se dispersó, los ojos que antes eran azules se volvieron rojos y su cabello rubio bañado por el sol también tomó un tinte más oscuro, convirtiéndose en un color rubio rojizo, casi rojo.
Naruto suspiró con envidia. Amaba su cabello, pero deseaba tener cabello rojo o al menos un poco de él.
En cuanto a su rostro, no había cambiado demasiado desde su adolescencia. Las diferencias más notables serían que las marcas parecidas a bigotes en sus mejillas se habían vuelto más oscuras y gruesas y que, entre sus cejas, se podían ver 2 arrugas de ceño bastante profundas. Parecía un hombre de veinticinco años.
Diana miró entre los dos Narutos que podía ver. El de la pantalla ciertamente era muy guapo, pero por alguna razón, ella prefería al que estaba sentado a su lado.
Canario Negro silbó. "Él está caliente."
Flecha Verde frunció el ceño. "Oye, todavía estoy aquí".
Ella rió y acarició su barba. "Lo sé, yo también te amo. Pero solo estoy admirando el arte, como si estuvieras mirando las tetas de Tsunade".
Sus ojos se abrieron. Mierda.
Tsunade, por otro lado, estaba mirando la pantalla. Miró fijamente a Naruto en la pantalla, luego a Naruto con ellos en ese momento, luego de un lado a otro otra vez. Dale a Naruto unos años para envejecer y tal vez tener el cabello más rojo y se vería exactamente como lo hizo en la pantalla.
¡Después de todas esas décadas, Naruto no había envejecido ni un día! Sabía que la inmortalidad significaba la vida eterna, pero la vida eterna y la eterna juventud no eran lo mismo. Podrías pasar la eternidad envejeciendo y debilitándote, o podrías pasarla tan enérgico como lo eras hace milenios. Naruto parecía caer bajo este último.
Volvió a mirar a Naruto, que le estaba diciendo algo a Wonder Woman. Su uso frecuente del entonces corrosivo chakra del kyuubi había reducido en gran medida su esperanza de vida y había causado aún más daño a su cuerpo con la creación del rasenshuriken . Por mucho que le doliera admitirlo, dudaba que viviera para ver los setenta incluso si no lo mataban en algún momento de su vida.
Un poco de esperanza creció en ella. ¿Qué pasaría si él fuera como su otro yo y lo que fuera que causara que su inmortalidad aún no se hubiera activado o simplemente no se hubiera encontrado todavía?
No importaba si ella nunca lo vería en el más allá, solo saber que él no iba a morir prematuramente era suficiente para traerle alegría.
Cuando la máscara desapareció, Naruto se frotó la cara con las palmas de las manos y suspiró.
"No lo sé. Ni siquiera sé qué trabajo tomar o si debo tomar algún trabajo".
"Cuatro millones y todo lo que tenías que hacer era traer a un tipo a la tierra, comer, recibir el pago e irte". Flash se rió entre dientes. "Cuando encuentras un trabajo tan fácil, todo lo demás se siente difícil".
"Esos cuatro millones van a valer menos en el espacio". Señaló Linterna Verde. "Está lejos de estar listo para la vida. Pero, de nuevo, nadie realmente está ahí afuera".
La razón por la que se había convertido en mercenario era que necesitaba una forma de financiar sus expediciones. Los viajes intergalácticos eran muy caros.
"El gobierno gasta millones incluso para abandonar la Tierra". dijo Supermán. "Imagina cuánto costaría viajar alrededor de sistemas solares, galaxias".
Naves capaces de realizar viajes interestelares, sus costes de mantenimiento, el combustible, las armas para equiparlas, la información... todo eso no era nada barato, independientemente de la galaxia.
Linterna Verde asintió con la cabeza. "Es aún peor porque requieren un mantenimiento muy frecuente, no todos los planetas tienen el tipo de combustible de tu nave, lo que significa que si no planeaste tu viaje, tendrías que buscar y esperar que no te quedes varado en el espacio". ."
"Suena horrible". Supermán frunció el ceño. Podía volar en el espacio, pero dudaba que fuera lo suficientemente rápido para llegar a la Tierra a tiempo desde otro sistema antes de quedarse sin aliento.
No, sus precios eran exorbitantes, de ahí también la razón por la que sus servicios también eran bastante caros. Pero ahora que se dio cuenta de que encontrar el camino de regreso a casa era imposible, no sabía qué hacer.
"¿Cuál es el punto de hacer cualquier cosa si nunca lograrás la meta en la que gira toda tu vida?" Naruto frunció el ceño.
Nadie sabía qué decir.
Supermán se aclaró la garganta. "Yo... creo que lo mejor que se puede hacer en ese momento sería encontrar una nueva meta por la cual trabajar. Cualquier otra cosa y estarías viviendo sin rumbo fijo. Eso no es vida".
Naruto le sonrió al hombre. "No te equivocas, pero no todos son lo suficientemente fuertes como para aceptar eso y cambiar de objetivo. No es ni la cuarta parte de lo fácil que parece".
"Has buscado lo suficiente, Naruto. Casi un siglo es más que suficiente. Incluso si regresaras ahora, ¿a qué regresarías? Todos en tu generación fallecieron hace mucho tiempo. Sabes tan bien como yo que shinobi no vivas largas vidas".
"Es verdad, Naruto". Kakashi dijo. "El mundo habría avanzado en el transcurso de más de noventa años".
Tsunade se unió. "Incluso si encontraras el camino de regreso, estarías yendo a un mundo extraño lleno de extraños. Un mundo que se ha movido más allá de tu tiempo. En cierto modo, eso duele más que no haber regresado".
Naruto se quedó en silencio.
Diana lo miró preocupada. Honestamente, no tenía idea de qué decirle porque estaba en una situación similar, pero diferente.
La primera vez que vino al mundo de los hombres había sido con Steve e incluso después de que se separaron y ella solo pasó lo que podrían haber sido unos pocos años en el mejor de los casos antes de regresar, se dio cuenta de que habían pasado décadas y que el propio Steve se había marchitado con la edad.
La razón por la que nada de eso la afectó fue porque no era su mundo. Ella no había nacido en la Tierra y no tenía ningún apego real hasta que se unió a la Liga. No la afectó mucho si el mundo avanzó un millón de años en el tiempo que estuvo en Themiscryia.
Pero con Naruto, fue al revés. Solo podía imaginar volver a Themiscryia y ver extrañas amazonas y enterarse más tarde de que todos los que conocía estaban muertos. No sería capaz de seguir adelante, eso lo sabía. Sería para siempre una reliquia de tiempos pasados atrapada en un mundo que se había movido y se negaba a llevarla consigo.
En su opinión, hubiera sido mejor si ni siquiera regresara.
Naruto frunció el ceño ante esas palabras; se había convertido en un hábito para él (y esa era la razón por la que las líneas de expresión entre sus cejas eran tan pronunciadas).
"Realmente deberías fruncir el ceño menos". Gaara le dijo a Naruto. "Te estropea la cara".
"Pero no frunzo mucho el ceño". dijo Naruto, apreciando el intento de Gaara de aligerar el ambiente.
"Todavía."
"Bien bien."
"No me digas que olvidaste lo que pasó hace ochenta y ocho años, Kurama. Es la razón por la que no parezco un día mayor de veinticinco. Para mí, fue solo una hora... pero cuando salí , habían pasado casi cincuenta años en el mundo exterior".
Los ninjas se congelaron en estado de shock. Green Lantern y Diana parecían más sorprendidos que todos los demás. Habían estado en lugares donde las dilataciones del tiempo eran mayores que en otros, pero no tanto. Una hora no podía significar medio siglo, ¡estaba demasiado lejos!
Ante esas palabras, el pelo de la espalda de Kyuubi y sus nueve colas se pusieron rectos como agujas mientras una serie de escalofríos le recorrían la espalda. En ese momento, Kyuubi todavía estaba sellado dentro de Naruto, ya que los dos no habían logrado encontrar una manera de dejar salir a Kyuubi sin matar a Naruto hasta que cumplió los 40 años.
"¿De verdad lo averiguaste sin la llave?" Kakashi parecía sorprendido.
Naruto asintió. "Sin el riesgo de morir más, logré hacerlo mucho más rápido. ¿Por qué es tan impactante? Es el sello habitual".
"Ese sello 'habitual' te lo puso el dios de la muerte, Naruto". Kakashi enfatizó la palabra 'dios'.
"¿Un dios realmente le hizo algo?" Green Arrow miró fijamente a Naruto. "¿Y él lo deshizo ?"
Batman miró fijamente a Naruto, sintiendo que sus sospechas volvían a surgir. ¿Qué fue exactamente lo que lo hizo atraer la atención de un dios, y mucho menos uno de la muerte?
Sin embargo, a través de los ojos de Naruto, podía ver y experimentar el mundo exterior, al igual que Naruto. Lo que había visto ese día estaría grabado para siempre en su cerebro. Era algo que ni él ni Naruto podrían olvidar jamás.
"¿Qué viste?" preguntó Linterna Verde, casi nervioso. No estaba seguro de si era bueno o malo, pero teniendo en cuenta que no estaban hablando de eso con alegría, tenía que ser algo profundamente horrible.
Naruto gimió molesto. "Es mi otro yo, Lantern. Deja que Gaara lea".
No obstante, Kyuubi no quería retroceder.
"Sé a qué esperanza te has estado aferrando durante el siglo pasado: la dilatación del tiempo. Has estado esperando que mientras ha pasado un siglo aquí, tal vez, solo tal vez, no haya pasado más de un día en las Naciones Elementales".
Tsunade suspiró miserablemente, sabiendo ya cómo iría esto.
"Pero olvídate de un día, solo piensa en una hora. No, incluso 5 minutos. ¿Quién podría sobrevivir contra la Diosa Conejo después de que nos echó de la dimensión? ¿Crees que Uchiha podría? O esa mujer inútil que solías estar¿Enamorado? ¿O tal vez tu sensei? Demonios, en ese momento, incluso tú no habrías podido durar solo contra Kaguya durante cinco minutos ".
Naruto no podía tragar. Sabía que Kurama tenía razón. El equipo siete nunca había sido tan dolorosamente superado como lo habían sido contra Kaguya. Ni siquiera cuando lucharon contra Madara o Zabuza y Haku.
No significaba que le gustara que le recordaran eso. Especialmente cuando venía de un mundo donde las cosas claramente no terminaron con una nota más feliz que la suya.
"¡Callarse la boca!" Naruto gritó indignado. La cantidad de chakra que contenía su mero grito hizo temblar terriblemente a todo el buque de guerra.
Los ojos de Diana se agrandaron ante su arrebato. Eso fue mucha energía.
Kyuubi se burló sin sentirse intimidado en lo más mínimo. Pero aun así optó por renunciar a su diminuta forma de cachorro de zorro y su cuerpo se agrandó hasta que tuvo varios pies de altura, lo que hizo que la sala de control apenas se acomodara a su enorme tamaño. Su voz se volvió aún más poderosa y demoníaca cuando habló a continuación.
Green Arrow se rió nerviosamente. "¿Alguien más realmente siente un poco de miedo de esos dos?"
Flash levantó la mano con poco entusiasmo.
"No te gusta escuchar la verdad, ¿eh? Toma. Te lo deletrearé: ¡todos están muertos ! ¡Has estado viviendo con la mente atrapada en el pasado durante casi un siglo! Luchando por algo que probablemente no ¡Ya ni siquiera existe!"
Los hombros de Naruto se hundieron mientras miraba al suelo. Sabía que nada de lo que se decía aquí significaba nada en su mundo, pero eso no impidió que lo afectaran.
Esto era en lo que podría haberse convertido si las cosas empeoraran en la guerra. Un tipo que dedica toda su vida a perseguir sombras, dándose falsas esperanzas mientras ignora la verdad que se dice a sí mismo.
Era divertido, su razón principal para querer ir a otras dimensiones era porque sabía que se le acabarían los lugares a los que viajar en su mundo. Cumpliría el objetivo de su vida si eso se hacía. ¿Y qué vendría después? Era todo lo que realmente había planeado con su vida.
En cierto modo, viajar entre dimensiones era su propio método para huir de lo inevitable.
Kakashi cerró los ojos mientras escuchaba las palabras del kyuubi. Hubiera preferido que se dijera de una manera más suave, pero era mejor así. Es mejor decir la verdad de la forma más rápida y directa posible. Naruto no podría hacer nada más que aceptarlo.
No importa cuánto le doliera hacerlo.
Cuando Kyuubi dijo esas palabras, fue como si Naruto hubiera perdido repentinamente toda su energía. Se sentó en la silla del piloto y dejó caer su cabeza contra el volante de la nave sin vida.
"Oh, Naruto..." Tsunade miró fijamente al chico. Quería abrazarlo, pero sabía que no era lo que él necesitaba o quería. nunca lo fue
Interiormente, Kyuubi sintió que su corazón se rompía ante esa vista. Se preocupaba por Naruto como si fuera su propio hermano. Eran familia. Decirle a Naruto palabras tan duras también lo lastimó.
'Perdóname, Naruto, pero tenía que hacerlo. Ya has pasado toda la vida de un ser humano en una búsqueda inútil. Es suficiente. No puedo verte desperdiciar tu vida así por más tiempo. Es hora de dejarlo ir.' Kyuubi pensó en su corazón.
Gaara estuvo de acuerdo. Si hubiera estado en el lugar del kyuubi, habría hecho exactamente lo mismo. Como amigo de Naruto, no se pararía y vería al chico desperdiciar su propia vida.
Black Canary vio al hombre pasar por las etapas del dolor con lástima. No quería imaginarse a sí misma en sus zapatos.
Los dos a menudo discutían y, a veces, incluso se peleaban, pero era un juego de lucha. Era muy raro que tuvieran una pelea seria. La cantidad de veces que pelearon desde que Kaguya los arrojó a otra dimensión se podía contar con los dedos de una mano. Y Naruto siempre había evitado hablar sobre cuán pequeñas eran las posibilidades de que alguna vez regresaran a casa. Incluso evitó pensar en ello.
"Tienes razón, Kurama. Lo siento." dijo Naruto.
En el silencio ensordecedor que siguió, se escuchó el sonido de sus lágrimas cayendo al suelo. Eran lágrimas grandes y amargas. Las lágrimas se llenaron de frustración y amargura que había acumulado dentro de él durante el último siglo.
Naruto suspiró aturdido ante la vista. Mierda, odiaba verse a sí mismo llorar.
Todo este tiempo, había perseguido su objetivo con una visión de túnel, sin pensar. No se había permitido llorar, dudar de sí mismo o desesperarse. Pero ahora, su camino finalmente había llegado a un callejón sin salida. Había viajado a todos los planetas conocidos habitados por criaturas humanoides, a lo largo de los 3600 sectores del Universo.
Linterna Verde sacudió la cabeza con lástima. Como había dicho antes. Si no había conseguido nada en todos los sectores y los guardianes, estaba en una búsqueda inútil.
Se había reunido con los seres más antiguos del universo, los Guardianes del Universo, para pedirles información e incluso se había aventurado a explorar el vacío desconocido del Universo, casi muriendo varias veces en el proceso. Pero todo había sido en vano. No tenía otras pistas. Había agotado todos sus medios.
"Fui egoísta. Lo siento. Solo he pensado en mí. Todos estos años, me has seguido y me has ayudado sin decir nada. Y nunca pensé en lo que podrías querer hacer".
Naruto se miró las manos, sintiéndose un poco feliz de que él y Kurama no tuvieran ese problema. ¿Hicieron ellos?
¿Kurama realmente estaba de acuerdo con todo lo que hacían o simplemente lo aceptaba por el bien de su propia felicidad o para no tener que pelear con su único amigo?
"¡De qué estás hablando, bastardo! ¡No hagas esto por mí!" Kyuubi gritó y agarró a Naruto por el cuello de su capa. "Esto no se trata de lo que yo quiero. Se trata de-"
Pero Kyuubi se atragantó con sus palabras cuando Naruto lo rodeó con sus brazos y lo abrazó con fuerza mientras lloraba en su pecho. En ese momento, Naruto no se parecía en nada a un famoso mercenario intergaláctico. No parecía alguien que hubiera luchado en igualdad de condiciones contra un dios y hubiera vivido para contarlo. En ese momento, no se veía diferente a un niño llorando desesperado.
Incluso para los superhéroes que no lo conocían por mucho tiempo, ver a alguien como Naruto, incluso si era una versión alternativa de él, asi los hacía sentir incómodos.
Diana frotó el hombro de Naruto, notando con cierta preocupación lo rígido que se había puesto.
El ahora gigante zorro rodeó con su cola a Naruto y suavemente colocó su barbilla sobre su cabeza.
Naruto resopló con tristeza. Kurama solo había hecho eso por él una vez y juró que sería la última vez. Aunque viendo que la guerra nunca se ganó en ese mundo, sería la primera vez que lo haría allí.
Aparte del Sabio de los Seis Caminos que había muerto hacía más de mil años, Kyuubi nunca se había preocupado por ninguno de los humanos o seres de la Nación Elemental. Kyuubi nunca había extrañado su mundo natal.
Por el contrario, el siglo pasado que pasó viajando por el Universo, especialmente los últimos 60 años, desde que encontraron una manera de liberarlo de Naruto, había sido el período más divertido y sorprendente de su vida milenaria.
"Me imagino que lo sería". Naruto sonrió levemente. Kurama siempre fue el más aventurero de los dos.
Viajar a nuevos mundos, explorar tierras desconocidas, ver todo tipo de criaturas, comer tantos tipos de buena comida. Era una vida mejor de lo que había esperado tener, incluso en sus sueños más salvajes. En las Naciones Elementales, no había sido más que una bestia perseguida por humanos y encarcelada para ser utilizada como arma de guerra. No tenía dulces recuerdos de eso.
Naruto entendió por qué. Sus hermanos lo abandonaron, sin duda debido a su excesivo orgullo y había pasado la mayor parte del siglo tanto en su madre, la primera esposa del Hokage y luego en él.
Había sido esclavizado dos veces, se vio obligado a pasar años en el vientre de un dios y casi fue reabsorbido en el mismo ser destructivo sin mente del que fue creado debido a una reliquia insana del pasado y un hombre cuya versión de 'paz' era simplemente un mundo en el que finalmente era el ganador de algo.
Él puede tener sus propios apegos y razones para querer regresar, pero para Kurama, no había felicidad en las naciones elementales.
Pero entendía los sentimientos de Naruto.
Era un hombre leal a sus seres queridos hasta el extremo. Y la Cuarta Gran Guerra Ninja ocurrió solo unas pocas semanas después de que el pueblo que solía odiarlo finalmente lo reconoció.
Naruto se burló débilmente. El consejo del anciano también funcionó para su otro yo.
Se había convertido en un héroe y parecía que su sueño de toda la vida de convertirse en un Hokage estaba al alcance de la mano, ya no era algo que se consideraba una quimera. La gente había comenzado a respetarlo y amarlo. Pero sus amigos (su 'gente preciosa') y todo por lo que había trabajado tan duro le habían sido arrebatados cuando lo habían arrojado a un mundo desconocido.
Supermán hizo una mueca. Casi sonaba como algo que la piedad negra le haría a una persona. Una vida feliz, esas cosas que en secreto deseabas que fueran reales y cuando todo estaba cerca de su cenit, todo se vino abajo.
Un mundo que había recorrido como un vagabundo durante casi un siglo. Kyuubi podía entender su desesperación.
Así que lo dejó llorar. A pesar de la mucosidad y las lágrimas que manchaban su hermoso pelaje, Kyuubi no dijo ni una palabra de reproche.
"Está bien, Naruto... está bien... Déjalo ir".
Gaara cerró el libro con desánimo.
Nadie habló por un rato hasta que Diana tocó el hombro de Naruto. "¿Naruto? El capítulo ha terminado".
Naruto asintió. "Gracias... Me gustaría estar solo un rato".
Ella asintió y se levantó como todos los demás.
Naruto siguió mirando sus manos mientras escuchaba a la gente hablar detrás de él. Nadie trató de acercarse a él, algo por lo que estaba agradecido.
No se movió de su posición hasta que se abrió un portal y dejó caer a una chica rubia en el asiento junto a él, ganándose un grito de sorpresa de Superman.
"¡¿Kara?!"
...
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top