Famille : Pamilya

parents Mga magalang
grands-parents Mga Lolo at Lola
couple Mag Asawa
enfants Anak
petits-enfants Mga Apo

maman/mère Nanay/ina
papa/père Tatay/ama

fille Anak
fils Anak

frère kapatid na lalaki
soeur kapatid na babae

grand père Lolo
grand mère Lola

oncle Tiyo
tante Tiya

cousin Pinsan
cousine Pinsan

neveux Pamangking lalaki
nièce Pamangking babae

mari / époux Asawang lalaki
femme / épouse Asawang babae

ami kaibigang lalaki
amie kaibigang

petite amie Kasintahang babae
petit ami Kasintahang lalaki

fille batang babae
garçon batang lalaki
femme babae
homme lalaki

Honorifiques :

melle Binibini
mme Ginang
mr Ginoo

dr(docteur) Doktor
professeur (enseignant) Guro

Quelques phrases :

Salut ! Kamusta !
Bonjour (matin) Magandang umaga
bonjour (après-midi) magandang hapon
Bonsoir Magandang gabi
Bonne nuit Magandang gabi
Bonne soirée Magandang gabi
Au Revoir Paalam
Courage ! Magsumikap ka ! / pagbutihin mo !
Enchanté Kumusta
Excusez-moi Mawalang galang na nga po
Merci salamat
Pardon patawad

Je vous mets ici un lien pour ceux et celles qui sont intéressés/es pour connaître les prononciations en tagalog : http://mylanguages.org/fr/tagalog_alphabet.php

Encore une fois, je me répète je sais mais c'est important pour vous de le comprendre : je ne vous fait ce lexique que en me basant sur ce que je trouve sur internet étant donné que je ne connais pas la langue ! Je le fais à titre bénévole, forcément vous trouverez des sites ou des personnes, programmes et autres applications bien plus adaptées et complètes que ce que je vous propose ici.

bIsous !