J'ai tendu mon visage à la nuit, la suppliant de m'épargner.

Depuis quand la nuit est-elle devenue l'ennemie des femmes, nous condamnant à une prison, nous forçant à n'apparaître qu'au doux rayon du matin ?

Quel affreux événement dont sommes-nous responsables pour que tu nous châties de la sorte ?

 On ne peut mettre un pied dehors à l'apparition des étoiles, sinon une horde de monstres sera à nos trousses.

 Nuit, n'es-tu pas femme comme nous ? Que t'avons-nous donc fait ?"