Le soleil entame la dernière heure de sa course folle à travers les cieux. Bientôt, le monarque du ciel se glissera sous les draps de la nuit. Eli et Penny arrivent à un grand chêne, fort majestueux. La tête du garçon devient soudain si douloureuse qu'il s'effondre au pied de l'arbre, le visage déformé par sa souffrance. Penny l'enlace, affligée de voir son meilleur ami souffrir autant. Et pour cause, la Fin les encercle. Doucement, le monde disparaît tout autour d'eux. Les montagnes, les collines, les fleurs, l'herbe, tout se désagrège, se décompose, part en lambeaux flottant dans l'air, portés par le vent. Les deux enfants, n'ayant plus aucun choix, se laissent aller à une dernière étreinte en admirant les pétales de la réalité s'envoler. C'est sous ce chêne que tout s'arrête, le soleil se couche pour la dernière fois.

Une silhouette sombre marche dans un long couloir maculé de blanc. Tout bouge ici, la vie va et vient, de même que la mort. Un homme noir de peau et vêtu de sa longue blouse blanche s'adresse à une jeune femme inquiète et triste. Il respire, pense à ses mots, et se lance : « Madame, je suis au regret de vous annoncer que votre fils vient de succomber à son cancer. Son cerveau était trop touché, on n'a rien pu faire... Toutes mes condoléances. »

La jeune femme ne dissimule aucunement son chagrin, sa vie vient simplement de s'effondrer. Le médecin ajoute malgré tout : « Si cela peut vous consoler, je suis resté auprès de lui. Avant de mourir, il était en train de rêver. »