Malgré la vive douleur à son abdomen et le sang qui coule de son nez, Liam court aussi vite qu'il le peut jusqu'à la maison du garagiste. Il s'effondre en loupant la marche de l'entrée, et frappe de toutes ses forces à la porte.

- Styles ! crie-t-il en cognant contre le bois. STYLES !

Quand la porte s'ouvre, il se laisse tomber à quatre pattes. Devant lui se tient un homme âgé aux yeux bleus, ahuri de trouver un jeune homme en sang sur le seuil de sa porte.

- Monsieur ? Qu'est-ce qui vous arrive ? s'inquiète Alfred en l'aidant à se relever.

- Où est Harry Styles ? J'ai besoin de...

- Alfred ? Qu'est-ce que qui se passe ?

Harry apparaît derrière lui, surpris.

- Ce jeune homme veut vous...

- Louis ! Il est tombé sur Scott et Jim et ils l'ont frappé, et...

Le visage d'Harry s'assombrit en un instant.

- Où est-il ? crache-t-il.

- En haut de la rue, mais tu vas pas y arriver tout seul, Scott est...

Mais Harry est déjà parti. Il voit les silhouettes en haut de la rue et se précipite vers elles, la rage et la panique ayant pris possession de son corps. S'ils ont touché à Louis, c'est leur arrêt de mort. 

En bas, Liam décide de le rejoindre mais il est retenu par Alfred.

- Jeune homme, la salle de bain est de l'autre côté, affirme-t-il. Allez-y avant de tacher le sol avec le ketchup qui coule de votre nez.

- Il va jamais y arriver tout seul ! Scott et Jim sont des tarés !

- Ne vous en faîtes pas pour lui, sourit le vieil homme. Il a de la ressource, ce gamin. Jamais personne ne l'a mis KO, à part moi. Inquiétez-vous plutôt de mon carrelage et de mes tapis. Maintenant, montez à la salle de bain.

- Mais je peux pas le laisser tout seul ! s'indigne Liam, tenant à peine sur ses jambes.

Alfred se calme et inspire profondément.

- Les vieux deviennent séniles, marmonne-t-il, mais c'est bien vous, les jeunes, qui avez des problèmes d'audition. J'ai dit : montez à la salle de bain, c'est clair ?

Soufflé par le ton autoritaire du grisonnant, Liam acquiesce sans broncher et se dirige vers les escaliers.

- J'appelle les flics, assure Alfred. Ils vont être ravis d'avoir un peu d'action.

En effet. A l'instant où Harry a posé les yeux sur Louis, inconscient sur le sol et couvert de sang, il a perdu tout sens logique. Il se jette à genoux à ses côtés, effrayé à l'idée de le toucher et de lui faire mal.

- Louis ! l'appelle-t-il. Lou... Bébé, s'il te plaît, ouvre les yeux. Louis...

- Je crois qu'il t'entend pas, c'est le principe d'être inconsc...

Scott n'a pas le temps de finir sa phrase qu'Harry se relève et lui assène deux coups dans la mâchoire puis un autre dessous son menton, lui fermant sa gueule si violemment que ses dents résonnent dans tout son corps. Complètement sonné, Scott tombe à genoux, son équilibre le délaissant. Harry se retourne aussitôt et frappe avec puissance et à plusieurs reprises dans les côtes de Jim, en fêlant probablement plus d'une. Alors qu'il gémit de douleur, Harry l'agrippe par le col de son tee-shirt et le fait reculer jusqu'au lampadaire, fracassant durement son crâne contre le poteau métallique.

- Espèce de bâtards ! hurle-t-il quand Jim se laisse tomber sur le sol, assommé.

Harry lui crache à la figure et quand Scott le frappe dans les côtes, Harry se retourne lentement.

- Si tu tiens à ta sale gueule, et à la peau qui la couvre, gronde-t-il, tu vas te casser d'ici.

Mais Scott n'en tient pas compte et se jette sur lui. Harry le plaque au sol, sans difficulté, lui broyant le dos contre le bord du trottoir. Il agonise mais ça ne suffit pas à Harry : il le retourne et colle la moitié de son visage contre le goudron.

- Et maintenant ? Tu vas te casser ? crie-t-il

- Oui ! Oui, oui, je me casse ! Lâche-moi ! gémit Scott en se débattant.

- Trop tard... sourit Harry.

Il s'apprête à lui rapper la moitié du visage quand il entend les alarmes des véhicules de police. Alors il se penche, le menaçant juste dans le creux de son oreille :

- Si je te revois. Si tu touches à Louis. Si tu touches à n'importe qui d'autre. Je me ferai des jarretelles avec tes tripes. Je mettrai ton visage à sang. Tu auras si peur de toi que tu ne voudras plus jamais te regarder dans un miroir. Et sache que je ferai tout pour te revoir... Alors prépare-toi.

Il le lâche brutalement, et se précipite de prendre Louis dans ses bras quand il aperçoit Alfred au volant de la Cadillac.

- Harry, monte ! On l'emmène à l'hôpital, Liam va s'occuper des flics.

Harry devine qu'il s'agit du type qui les a prévenus et s'installe à l'arrière de la voiture, priant les dieux pour Louis alors qu'ils se dirigent vers l'hôpital. Il est couvert de sang.

- Louis... Je t'en supplie, tu m'entends, champion ? Hey... 

Sa voix se brise alors qu'il réalise que Louis est complètement inconscient. Doucement, il essuie le sang sur sa peau claire, et les larmes de douleur ne peuvent s'empêcher de couler de ses yeux verts.