Astré est dans la rue, elle fait la queue pour s'acheter un chausson aux pommes. Devant elle, il y a deux étudiants qui discutent. Ils parlent de ce dont tout le monde parle à présent : les oiseaux. Mais cette fois, Astré n'entends pas que les derniers ragots, elle entend un mot qui lui redonne espoir. 13 lettres. 7 consonnes. 6 voyelles. Manifestation.

Les étudiants évoquent un lieu, une date.

Et Astré se promet d'y aller.