Amber y Mack llegaron al final del sendero. Frente a ellos se encontraba el santuario del guardián del encinar, junto con Johan y Ritsunumo, la cual llevaba la GS Ball en su mano derecha.

Johan: Así que unos intrusos llegaron hasta aquí.

Ritsunumo: Y seguramente, habrán derrotado a nuestros ejecutivos.

Amber: No hay duda...

Mack: Esos dos son los líderes...

Johan: Váyanse de aquí, es nuestra última advertencia.

Amber: ¿O sino qué?

Ritsunumo: Sino, les mostraremos el verdadero poder del Team Chronos, y los aplastaremos como a unos Magikarps.

Mack: No sabes cómo estoy temblando-habiéndole hablado a la chica con sarcasmo, preparó la Poké Ball de Camerupt.

Ritsunumo: Ustedes se lo buscaron.

Johan: Les enseñaremos lo que les pasa cuando se meten en nuestro camino.

Johan y Ritsunumo enviaron a Mr. Mime y Tangrowth, Mack y a Amber a Camerupt y Sharpedo.

Mack: ¡Lanzallamas!-Camerupt quiso atacar a Tangrowth, pero Mr. Mime usó Barrera, protegiéndola; una vez rota la barrera, Sharpedo intentó usar Mordisco en Mr. Mime, pero Tangrowth fue rápida y usó Latigazo contra el tiburón, estampándolo contra el suelo. El mimo usó Metrónomo, que fue Bomba Imán, y atacó a Camerupt.

Ritsunumo: Haberse enfrentado a nosotros es el mayor error que cometieron, lo saben, ¿verdad?

Johan: Nadie se mete con el Team Chronos y se va como si nada.

Mack: Pues nosotros llegamos muy lejos como para perder-envió a sus dos Slugmas, a Armaldo y Swellow.

Amber: No se desharán tan fácilmente de nosotros...-sacó a Pelipper, Gorebyss, Shedinja y Ninjask.

Los pokémon de Mack intentaron luchar contra Mr. Mime, y los de Amber contra Tangrowth, pero Mr. Mime usó Paz Mental con Psicoonda, derrotando a los pokémon del rubio, y Tangrowth lanzó una Onda Certera que derribó a los del hombre de la pañoleta.

Amber: ¡Sharpedo, Rayo Hielo!-el tiburón usó Rayo Hielo en las piernas de Mr. Mime y Tangrowth.

Mack: ¡Camerupt, usa Estallido!-los pokémon de los líderes no pudieron evitar el ataque al tener las piernas congeladas. El Estallido fue tan que los jefes retrocedieron un par de pasos hacia atrás.

Ritsunumo: ¿Enserio piensan que ganaron?

Johan: ¡Se necesita más que movimientos en conjunto para derrotarnos!-Tangrowth usó Latigazo en Camerupt y Sharpedo, atrapándolos, y Mr. Mime usó Psicoonda, derrotándolos.

Mack: Carajo...-el par regresó sus pokémon a sus Poké Balls.

Amber: Hemos fallado.

Johan: Ahora nadie nos detendrá de obtener a Celebi-él y Ritsunumo regresaron sus pokémon a sus Poké Balls.

Mack: ¿Por qué quieren a Celebi?

Amber: Sé que Celebi puede viajar en el tiempo, pero, ¿de qué les sirve a ustedes?

Ritsunumo: ¿Deberíamos contarles?

Johan: Ya no pueden pelear, no están en posición ni de amenazar a un Magikarp, así que sí, podemos contarles de nuestro plan.

Ritsunumo: Bien. Planeamos usar a Celebi para viajar en el tiempo, y reclutar a los entrenadores de las distintas organizaciones criminales que han habido hasta ahora. Eso incluye al Team Rocket, Equipo Aqua, Magma y Galaxia, con sus reclutas, comandantes y líderes. Vamos a convencerlos de que formen parte de nuestra organización, y así, el Team Chronos será invencible.

Los líderes de Hoenn se sorprendieron, mientras que el par de Johto dio media vuelta, y la chica de pelo negro puso la GS Ball en un espacio del santuario en que encajaba perfectamente. Fue entonces que se abrieron las puertas del santuario. Una luz brillante provenía del interior del santuario; Johan tenía una pluma arcoíris y una plateada en su mano izquierda, mientras que Ritsunumo tenía un par en la mano derecha.

Johan: Es la hora.

Ritsunumo: Vamos.

El par saltó al interior del santuario, perdiéndose en la luz.

Mack y Amber observaron el santuario, impotentes, fue entonces que Mack dirigió la mirada a su aliado...

Mack: ¡Amber...! ¡Tu-tu brazo!

Amber: ¡¿Eh...?!-su mano izquierda se estaba convirtiendo en cenizas que se evaporaban en el viento-Parece que nos llegó la hora...

Mack: Cierto...

Wally y Emerald se encontraban en la entrada del encinar.

Emerald: Bueno, hay dos caminos.

Wally: Es cierto. Deberíamos dividirnos.

Emerald: Sí. Yo buscaré en el norte, y tú en el este.

Wally: Muy bien.

Emerald: Ahh, Wally, antes de separarnos, tengo algo que darte.

Wally: ¿Qué cosa, Emerald?

Emerald sacó de su bolsillo un dispositivo rojo: la Pokédex.