Ruby: Sa-Sapphire y Kiruru… Ustedes estaban escondidos en los escombros, y fue Kiruru quien atacó a Diamond usando Psicocorte.
Sapphire: Eres muy listo, justamente la clase de hombres que me atraen. ¿Enserio crees que me iba a quedar de brazos cruzados?-Kiruru usó Psíquico en el cuerpo de Diamond.
Ruby: ¡¿Qué vas a hacer?!-el cuerpo de Dia salió volando del pedazo de tierra.-¡Noooo! ¡Diamond!
Sapphire: Oye Ruby, ven conmigo, ¿sí?-preguntó con una sonrisa inocente, y el coordinador se quedó horrorizado…-¿Qué pasa?
Ruby: Sapphire, has llegado muy lejos.
Sapphire: ¿Así agradeces todo lo que hice por tí?
Ruby: ¿Todo lo que hiciste por mí?
Sapphire: Hice equipo con Emerald y miembros del Equipo Aqua, atrapé a los regis, maté a aquellos con los que hice equipo junto a los dos hombres del Equipo Magma y Wally e invoqué a Groudon y a Kyogre todo por tí.
Ruby: …-se puso pálido.
Sapphire: ¿Estás bien?
Ruby: Mack, Mitch, Wally, Emerald y los comandantes del Equipo Aqua… Tú los mataste…
Sapphire: Ellos ya habían cumplido con su propósito, ya no había necesidad de que siguieran vivos. Ven, Ruby, conquistemos el mundo juntos, ambos gozaremos del poder de los pokémon antiguos y de todos los legendarios que existan.
Ruby: No iré contigo.
Sapphire: ¿Eh? ¿Porqué? Vamos, Ruby, tú eres el hombre al que amo. Tú y sólo tú.
Ruby: Ya no siento nada por tí.
Sapphire (sorprendida): ¡¿Qué?!
Ruby: Lo que escuchaste… Ya no siento nada por tí. Ya no me gustas, Sapphire, pero podemos seguir siendo amigos.
Sapphire: Ya veo… si ese es el caso…
Ruby:…
Sapphire: Si ese es el caso… ¡Serás mío quieras o no!
Ruby: ¡¿Acaso no lo entiendes?!
Sapphire: Entiendo perfectamente lo que debo hacer… Te llevaré conmigo a rastras si es necesario, y vas a amarme por más que no quieras. Gobernaremos el mundo, juntos, y te va a gustar.
Ruby: No tengo opción, si para que abras los ojos debo pelear, entonces lo haré sin dudar ni un segundo.
Sapphire:…
Ruby: ¡Ruru, lista para la batalla!-sacó a su Gardevoir.

Marge tomó los prismas del suelo.
Marge: Debo devolver estas cosas al Monte Pírico…-miró al cielo y distinguió a Diamond.-¡Diamond! ¡Swellow!
El pokémon volador fue por el empatizador y lo atrapó a tiempo, acto seguido, lo llevó donde la coordinadora.
Marge: Sus heridas son graves…-suspiró de alivio al revisar su pulso y saber que respiraba.-Ahora todo depende de Ruby… Vuelve a salvo, porfavor, Ruby…