Lors de notre première année (donc en 2nde), notre professeur nous avait fait lire ce texte.
Puis nous avez demandé d'écrire à notre tour une carte postale.
Je vous propose donc le même exercice.
Je mets donc à disposition le texte, ainsi que tout le vocabulaire.

Lorsqu'il y a 2 Kanji à la suite, alors c'est la lecture ON

Voici les Kanji :
絵葉書 / えはがき : carte postale
学生 : がくせい : élève/étudiant
語 : ご : la langue
山 : やま : montagne
下 : した : Dessous
東京 : とうきょう : Tokyo
京都 : きょうと : Kyoto

山下 : étant le nom d'un individu

Le reste du vocabulaire :
なかなか : assez
たのしみ : plaisir
たのしむ : prendre plaisir
たのしい : agréable
いつ : quand*
ひこうき :  avion
どつ : Comment
りょなん : auberge traditionnel
じゃくぶつかん :  musée
びじゅつかん : musée d'art
こうえん : parc
どうぶつ : zoo
ぶじ : sain et sauf / sans encombre
つく : arriver
くうこう : aéroport
かずく : famille
おてら : temple bouddhique
じんじゃ : sanctuaire shintô
きょうかい : l'église
ビル : びる : gratte ciel
もの : la chose
そして : ensuite
それから: ensuite
または : ensuite

* quand : ne s'utilise pas avec は et に

Formulation :

Quelque part に + つく
Arriver quelque part

Lieu に のぼる(四)
Faire l'ascension

Lieu を  けんぶつ  する
Visiter

Quelque part に + とまる
Être héberger / séjourner / passé la nuit

Combien de personnes : なんにん ?

Compter les personnes :
ひとり : 一人 : 1 personne
ふたり : 二人 : 2 personnes
さんにん :  三人 : 3 personnes
よにん : 四人 : 4 personnes

Sinon, pourquoi je mets ce vocabulaire  ?
1. Il peut être utile si vous voulez parler d'un voyage / une expérience.

2. Le vocabulaire c'est toujours utile (certains mots ont déjà été précisé dans les chapitres précédents donc je les mettrais peut être plus... idk)

3. Parce que si vous lier une amitié forte avec un•e japonais•e, sachez qu'ils sont assez friand de carte. Aussi il est assez commun qu'à la fin de l'année (Noël/ nouvel an) il/elle vous envoie une lettre/carte, et il serait impoli de ne pas répondre. 

Afin d'écrire votre carte, ou pour d'autre utilisation, je vous propose quelques petites questions auxquelles vous pouvez répondre ~

1。どこをりょこうしますか。
Où voyages tu ?

2。 なんでいますか。
Comment voyages tu ?

3。いつつきましたか。
Quand ?

4。どこにつきましたか。
Où vas tu atterrir ?

5。だれとりょこうしましたか。
Avec qui ?

6。どこにとまりますか。
Où seras tu logé ?

7。 どうですか。
Comment c'était  ? (L'élément précédent donc l'hébergement )

8。なにをけんぶつしましたか。 どうでしたか。
Qu'as tu visité ? Comment c'était ?

9。なにをたべましたか。どうでしか。
Qu'as tu mangé?  Comment c'était ?

10。なにごではなしますか。
Quelle langue parles tu ?

11。 どんなてんきですか。
Quel temps fait il ?

12。いつかえりますか。
Quand rentres tu ?

13。 ひこうきのきっぷはいくらですか。
Combien ça à coûter ?

14。 どのぐらい  ¤かかいましたか。¤falloir
                               ¤つづきましたか。¤durer

Combien de temps  cela a-t-il durer ?

Je pense que ça sera tout pour cette fois ?  J'ai encore du vocabulaire à vous mettre ou des phrases type, mais mais ce chapitre est déjà bien assez long ! 😅