Traduction :

L'école commence à 8:00

* C'est bien trop tôt *
Annabeth, Hazel et Frank

* Arrive 5 minutes en avance *
Reyna, Calypso et Jason

* Est tout juste à l'heure *
Piper, Thalia et Will

* Est en retard avec une nouvelle fausse excuse tous les jours *
Percy et Léo

* N'y va même pas *
Nico

Chez les demi dieux :

Jason : J'ai toujours su que j'étais un élève modèle 😉

Annabeth : En tout cas ça te ressemble bien cervelle d'algues

Percy : Oh c'est bon tout le monde n'arrive pas à se réveiller à l'heure puis de sagesse