Après avoir fait une longue sieste bien méritée, le trio lunaire prit son repas de midi. Cela se passait dans la joie et la bonne humeur ce qui était un plaisir pour tout le monde.

Les trois déesses sortirent du palais de la Lune pour aller se promener dans les bois. C'était l'activité favorite de Rin, avec la chasse bien sûr. Ses deux amies avaient donc décidé de l'accompagner.

Elles parlaient de tout et de rien, sans regarder exactement où elles allaient. Elle arrivèrent finalement non loin d'une clairière où des nymphes discutaient. Le trio lunaire s'arrêta pour les observer au cas où elles préparaient un mauvais coup, on était jamais sûr avec elles.

Soudain, une coïncidence (ou pas) se produisit. Kakashi qui passait par-là devait traverser la clairière pour rejoindre un endroit où il devait se rendre. Toutes les nymphes se mirent dans des positions semi-allongée, semi-assise et prirent une voix mielleuse.

"- Coucou Kakashi, commença la première

- Tu veux venir t'amuser avec nous ?, continua la deuxième. "

Hanaé, qui voyait la scène accompagnée de Rin et d'Hanabi, soupira.

"- Encore un coureur de jupons... , dit-elle

- Ne le juge pas trop vite, intervint Rin. Regarde bien. "

"Oh non... Encore elles... Elles sont insupportables... " murmura-t-il pour lui même.

"Non merci, j'ai à faire."

Elles prirent toutes des mines déçues puis changèrent d'expression pour devenir suppliantes.

"- Allez s'il te plaît... !

- Oui reste t'amuser avec nous... !

- Ne pars pas... !

- Oui s'il te plaît ! , terminèrent-elles toutes en cœur. "

Kakashi soupira et réfléchit à une échappatoire. La seule option qui lui vint fut : s'enfuir.

Il se mit à courir dans les bois, les nymphes à ses trousses. Il se transforma en chien, se cacha dans un arbre et réussi donc à semer les nymphes.

"Tu vois Hanaé, dit Rin en la regardant, mon frère n'est pas comme tu le pensais. Ce n'est pas un coureur de jupons ; c'est plutôt les jupons qui lui courent après."