Après avoir enregistré, emballé et étiqueté ses quatre-vingt-dix thrillers dans des cartons, Jungkook ne put même pas s'accorder une pause dans les bras de Yoongi, qui avait quitté son poste quelques dizaines de minutes plus tôt. Dépité mais soulagé de dire adieu à ses livres en trop, il reprit son travail comme à son agréable habitude. Son réassort lui demanda une longue demi-heure, après quoi il lui fallut mettre en rayon tout ce que Yoongi avait réceptionné au cours de la matinée.

Concentré sur sa tâche, il n'était tiré de ses pensées que par les clients qui désiraient des livres pour eux ou leurs proches. Jungkook les divisait en trois catégories : ceux qui parvenaient à se débrouiller, ceux qui ignoraient où chercher et tournaient au hasard pendant un quart d'heure dans les rayons avant de réclamer un peu d'aide, et les plus agaçants, ceux qui entraient et posaient directement la question alors qu'ils auraient pu les trouver eux-mêmes – aussi appelée la catégorie « je vais vous demander, ça ira plus vite ».

Une chose à savoir au sujet de Jungkook : il détestait quiconque lui faisait perdre son temps de façon volontaire et consciente. Ainsi, il dut mettre toute son énergie dans son faux sourire lorsqu'une cliente lui demanda s'il avait reçu le dernier roman de Stephen King, celui-là même qui était sorti depuis des mois et que Jungkook avait laissé en facing dans le rayon tant il se vendait bien. Il lui suffit de tendre l'index droit sur le rayon fantastique, lui qui depuis son bureau voyait le livre en question. La vieille dame s'en alla, ravie, et Jungkook se retint de rétorquer que si elle avait réfléchi ne serait-ce que trois minutes, elle l'aurait trouvé toute seule, comme une grande.

Il ravala son venin et retrouva sa bonne humeur aussitôt qu'il se focalisa de nouveau sur son rangement. Bichonner ses étagères éloignait tous les orages susceptibles de s'accumuler autour de lui lorsqu'il s'énervait. Son tempérament de feu, par chance, ne lui avait jamais causé le moindre souci, puisqu'il ne peinait pas à contrôler son agacement, surtout face aux clients, dont il savait qu'il valait mieux les caresser dans le sens du poil s'il voulait que le chiffre d'affaires reste élevé. Il n'ignorait pas tout ce qu'il devait à Namjoon, et son exemplarité en tant qu'employé représentait tout ce qu'il pouvait lui donner en retour de son éternelle gentillesse.

Jungkook en effet ne roulait pas sur l'or, et tous les sous qu'il aurait pu mettre de côté, il les reversait à ses parents afin de les aider à rembourser leurs dettes.

De fermeture ce soir-là, le jeune homme rangea chaque rayon de la librairie, épaulé par Namjoon qui fit la conversation pendant une heure – il lui parla surtout de Taehyung et de son succès fulgurant mais prévisible. Une fois le magasin en ordre et les ordinateurs éteints, Jungkook s'en alla, laissant à son aîné le soin de verrouiller les portes.

Jungkook, en dépit de l'heure, se rendit à la salle où il s'exerça avant de partir à la douche et de rentrer chez lui. Épuisé, il cuisina un dîner rapide et se contenta de lire jusqu'à l'heure du coucher. Il ignora pourquoi, mais un frisson courut le long de sa colonne vertébrale lorsqu'il songea au lendemain et à Taehyung. Si l'idée de le rencontrer ne lui déplaisait pas, il ne sentait en revanche pas pressé à l'idée du chaos qui règnerait tout l'après-midi au rayon jeunesse...

Au matin du samedi, Jungkook s'étonna, en allumant son portable, de découvrir sur Twitter un article qui évoquait la venue de Kim Taehyung dans leur librairie pour son prochain ouvrage. Abonné à plusieurs comptes d'actualités littéraires, il suivait en effet de près les nouveaux écrivains et les parutions à venir, ainsi que les diverses sélections et gagnants de prix en tous genres. Le post qui l'intéressait ce jour-là avait déjà recueilli plusieurs milliers de likes ainsi qu'une bonne centaine de commentaires, chose rare pour ce petit compte. Un rictus naquit sur les lèvres du jeune homme lorsqu'il songea que la photo tout à fait flatteuse de l'auteur avait sans doute aidé à la popularité du tweet. Taehyung, il fallait le reconnaître, avait tout d'un mannequin, et son expression mystérieuse sur cette image le laissait apparaître comme le compagnon idéal.

À l'heure habituelle, Jungkook passa en vitesse un gilet et quitta son appartement. Il se rendit à la librairie et... et il écarquilla les yeux tandis que sa mâchoire se décrochait : devant le magasin s'étendait une interminable file d'attente. Jungkook repéra avec une grimace bon nombre de jeunes femmes de l'âge de leur idole, ainsi que quelques familles avec des enfants venus voir celui dont leurs parents allaient leur offrir le livre.

Jungkook franchit la file non sans y jeter quelques regards emplis d'incompréhension : Taehyung n'arrivait que dans deux heures, depuis quand ces gens patientaient-ils ici ? Et plus encore : jusqu'où s'étendait cette file ? Jusqu'au rayon jeunesse ?

Dès qu'il entra, Jungkook décida de monter retrouver Namjoon. Jieun entamait son service dans une heure, le patron avait forcément dû se débrouiller pour gérer la foule. Il suivit la queue jusqu'au dernier étage, le second, et découvrit que les premières personnes attendaient devant une misérable table abandonnée. Dépité, Jungkook songea avant même d'enfiler son veston de travail au lait à la banane qu'il allait devoir boire par litres pour affronter ce qui s'annonçait comme un bien long après-midi...

Le libraire trouva son supérieur occupé à son bureau. Il y entra sans frapper, conscient que si son ami laissait la porte ouverte, ça signifiait qu'il acceptait tout dérangement.

« Hyung... ?

— Ok, Kook, comment tu vas ? Heureusement que t'arrives, je suis débordé !

— Je vois ça, songea Jungkook en l'observant chercher des documents dans une armoire. Tu fais quoi ?

— Un fournisseur a besoin d'une ancienne facture que je dois retrouver. J'étais en train d'installer la table de Tae quand on m'a contacté pour que je m'en occupe. Tu pourrais gérer l'emplacement de l'auteur, s'il te plaît ? Je te fais confiance, merci ! »

Jungkook se contenta d'opiner, Namjoon n'attendait de toute façon pas de réponse de sa part. Il fila donc sans plus tarder se changer et regagna le rayon jeunesse. Il s'occupa d'étaler une élégante nappe sur la table, y plaça quelques fausses plantes pour apporter au décor un côté naturel, et il alla chercher les albums de Kim Taehyung et Park Jimin que Jieun avait stockés en réserve. Il les installa de son mieux, puis ajouta à tout ça une assiette creuse remplie de bonbons et de biscuits. Déjà le premier enfant de la file lorgnait avec un intérêt non dissimulé les sucreries colorées.

Jungkook se pencha vers lui avec un sourire malicieux une fois sa table préparée.

« Bonjour, tu voudrais un bonbon ? »

L'enfant hésita, jeta un regard à sa mère qui opina avec un sourire et l'encouragea à accepter. Le petit acquiesça sans un mot.

« Alors tiens, sourit Jungkook en lui tendant l'assiette, mais prends-en un seul : il faut partager avec les autres. »

Le garçonnet, ravi, choisit sa friandise favorite et le remercia, les yeux brillants.

« T'es venu voir Kim Taehyung ?

— Oui, il va signer mon album.

— Oh, tu l'as reçu il y a longtemps ? s'enquit Jungkook.

— Non, c'est le père Noël qui me l'a apporté, et maman a dit que le monsieur qui l'avait écrit allait le signer !

— Oh, c'est vrai ? T'en as de la chance ! Je suis sûr que Taehyung-ssi est super gentil ! »

L'enfant parut ravi, et Jungkook le quitta après un signe amical à sa mère et lui. Il se dépêcha de rejoindre son rez-de-chaussée pour s'en occuper avant l'arrivée de Jieun, et il s'attela à son réassort puis à ses mises en rayon, jusqu'à ce qu'un brouhaha monstre l'arrache à son activité. Il se hâta aussitôt jusqu'à une fenêtre du premier étage, afin de bénéficier d'une vue imprenable. Il put observer la rue en effervescence tandis qu'une silhouette sortait d'une voiture stationnée juste devant la librairie. Une autre suivit et le véhicule redémarra. Pas besoin d'être un génie pour deviner l'identité des deux stars du jour : Taehyung et Jimin. De son étage, Jungkook pouvait distinguer les traits de leur visage, et il s'étonna de les découvrir si délicats et semblables aux photos qu'il avait cru retouchées. Pas étonnant qu'autant de filles se précipitent pour obtenir l'autographe ainsi que le nouveau roman du jeune homme.

Lorsque les deux amis disparurent et qu'il entendit qu'on entrait dans la librairie, Jungkook préféra regagner son rayon de manière discrète : Namjoon s'était lui-même rendu au rez-de-chaussée pour accueillir l'auteur et son illustrateur, quant à Jieun, elle se trouvait probablement avec le chauffeur de la voiture dans le coffre de laquelle étaient entassés les exemplaires du fameux ouvrage. Il suffirait qu'elle les apporte à Yoongi et, la réception faite, tout serait installé sur la table. Ça prendrait au maximum cinq minutes – l'équipe s'avérait d'une redoutable efficacité.

Un regard à sa montre indiqua à Jungkook qu'il avait vu juste : il était exactement midi cinquante, aucun retard ne serait à déplorer.

De nouveau occupé à ses mises en rayon, une pile sous le bras et sa main libre rangeant chaque livre à sa place en dépit de ses habituelles manches beaucoup trop longues, Jungkook fut stoppé dans son travail quand la voix grave mais relaxante de son patron se rapprocha tandis qu'il expliquait :

« Depuis ta dernière visite, la librairie a pas beaucoup bougé. Ici, t'as la litté, avec tout ce qui est thriller, romance, fantasy et SF. Yoongi a été transféré à la réception, en réserve. Jungkook a repris le rayon y a environ deux ans. Il venait juste d'avoir son diplôme. C'est quelqu'un de super méticuleux, tu verras jamais un tas de livres pas droit ou un bouquin qui dépasse. Il est où, d'ailleurs... ? Ah, là-bas, viens ! Kook-ah ! »

L'appelé, un rictus amusé aux lèvres, se retourna pour découvrir Namjoon accompagné de Taehyung – et il se demanda où était passé Jimin. L'écrivain portait un chandail beige élégant assorti à un pantalon de toile plus foncé. Ses chaussures de cuir s'accordaient au reste de sa tenue, et quelques bijoux discrets venaient parfaire le tout. Avec ses cheveux bouclés qui encadraient son visage, Jungkook crut un instant se trouver face à un ange.

Il s'inclina devant l'auteur avant de lui adresser un sourire poli.

« Bonjour, Taehyung-ssi, déclara-t-il d'un ton respectueux, enchanté de vous rencontrer.

— Enchanté ! répondit ce dernier en esquissant un large sourire dont la forme rectangulaire attira le regard de Jungkook. Hyung m'avait pas dit qu'il avait embauché un libraire aussi mignon !

— Pardon ?

— C'est vrai qu'il est toujours tête en l'air, mais il aurait pu me prévenir, je serais revenu bien plus tôt ! se réjouit encore Taehyung. Dis-moi, Kookie, t'as quelque chose de prévu, ce soir ?

— Je dors, répliqua Jungkook qui n'appréciait pas du tout le surnom trouvé par son interlocuteur.

— Pas grave, ça peut se faire à deux aussi.

— Ouais : mon lit et moi.

— On va aller voir Yoongi, intervint Namjoon alors que le regard orageux de Jungkook s'était fiché dans celui de Taehyung. Viens, il doit aussi y avoir Jieun avec tes bouquins.

— Pas de soucis, à plus tard, Kookie.

— Rêve, » grommela le libraire en leur tournant le dos.

Outre le fait qu'on le dérange dans son travail, s'il existait bien une chose que Jungkook détestait, c'était qu'on le surnomme « Kookie ». Ça sonnait enfantin, réducteur, et il n'avait rien d'un putain de biscuit. Si la voix de ce Taehyung l'avait fait frémir, son arrogance presque innocente et l'indécence de sa proposition horripilaient Jungkook qui fulmina de longues minutes durant, jusqu'à ce que réorganiser une de ses gondoles parvienne à le calmer.

Il admira avec satisfaction son œuvre et remarqua que la file avançait, preuve que l'auteur – avec ou sans son illustrateur ? – avait commencé ses dédicaces.

Et Jungkook pria (oh oui il pria) pour que Jieun aille réclamer de l'aide à Hoseok ou Yeonjun. À tout le monde sauf à lui.