"Et la cassette ?

- Vous aimez la musique, commissaire ?"

- Je suis le commissaire Kim Namjoon, tout ce que nous dirons dans cette pièce sera enregistré. Veuillez vous présenter.
- Kim Seokjin.
- Comment connaissez-vous Min Yoongi ?
- On travaille ensemble.
- Et que faites-vous exactement ?
- Je suis son assistant... dans la société de son père.
- Que fait cette société ?
- Des assurances, vous pouvez trouver ça sur internet.
- Il s'est passé quelque chose, récemment... dans la société ?
- Il se passe beaucoup de choses vous savez.
- Laissez-moi reformuler. Un de vos collègues n'est-il pas mort il y a une semaine ?
- C'était dans les journaux. Je le connaissais pas. J'ai déjà tout dit à votre collègue, j'peux partir ?
- Et Kim Taehyung ?
- ...
- Vous n'avez rien dit dans l'enquête à son sujet.
- Mon frère n'a rien à voir là-dedans.

Namjoon presse le bouton d'arrêt, rambobine. La lumière de son bureau vacille. La nuit est lourde et brûlante. Il tire une dernière fois sur sa cigarette, l'écrase dans le cendrier. Quelques mots à l'encre noire sur un tableau blanc. Quelques noms. Des photos maintenues par des aimants. Namjoon a mal au crâne et il fait tellement trop chaud.

Une feuille sort de son fax, encore lisse. Il la saisit et la lit à toute vitesse. Le commissariat est désert.

Résultats de l'analyse : le Carassius auratus (poisson rouge) découvert au 14 rue Albert Camus est atteint d'une maladie assez commune souvent due à une eau riche en nitrates, la...

Namjoon saute quelques lignes. Son cœur bat plus vite entre ses côtes.

...dans ce village seulement, à proximité des vignes. Le forrage alimente un mas traditionel, divisé en trois maisons. Le poisson rouge y a vécu au moins trois semaines.

Il lâche la feuille, prend sa veste, compose un numéro.

- Hoseok, j'ai besoin de toi.

Jimin sifflote en cueillant les pêches de vigne, charnues, dans le jardin. Jungkook dort encore et Taehyung, au soleil, n'est plus aussi pâle. Dans ses mains diaphanes, il tient un livre de poche. Il l'a trouvé sur la table du salon et lit le résumé. C'est étrange, il n'a rien fait de si banal depuis tellement longtemps. Une odeur diffuse de lavande, des cigales, la vie semble si simple dans cet endroit. Il a comme l'impression de pouvoir tout oublier.

- Il est bien, ce livre ?

Jimin plisse les yeux pour lire le titre.

- Ça va, il vaut surtout pour la fin. Prends le si tu veux.
- Merci.

Taehyung ouvre le livre, lit les premières lignes. Mais c'est décalé et il n'arrête pas d'y penser.

- Dis Jimin... j'ai un autre service à te demander.

Jimin fronce les sourcils sans se retourner. Deux pêches tombent dans un seau et les guêpes sont en ambuscade. Les gestes trop lents. Le souffle trop court. Le temps s'arrête un instant pour repartir brusquement.

Un autre jour, une autre heure, et Namjoon est à la porte de Jimin. Personne ne répond à ses coups. Les voisins lui ont dit que cette maison était la seule habitée à cette époque de l'année. Mais il n'y a personne. Personne, et les haies sont fraîchement taillées. Namjoon ne veut plus faire demi-tour. Hoseok est là, près de lui. Il tente d'actionner la poignée. Le verrou n'est pas mis. Sans un bruit, ils entrent.

Cette fois, le cadavre n'est pas caché à l'étage. Pas de bouteilles vides, rien qu'un grand saccage. Jimin les attend sur le sol de la cuisine.