Oro:vediamo mi pare che questa strada è bloccata

La strada che era bloccata il giorno prima oggi è del tutto libera

Ora:allora è Amarantopoli

Si sentono rumore da una torre

Oro:che succede?

Noto Sayo

Sayo:oro sei tu

???:Sayo ti ricordo la presentazione

Sayo:si

Erano in sei vestite uguali

???:dei segreti del Pokémon arcobaleno custodì siamo noi le kimono girl
Kana,Sayo,Keko,Yuki e Maki

Erano tutte accompagnate da un eeveeoluzione

Oro:comunque che succede

Sayo:un albero ci blocca la strada per la torre d'ottone

Una ragazza appare

???:è semplice

Oro:ma ti conosco sei Cris

Cris:non ci vediamo da un po' Oro

Oro:pure tu sei un viaggio

Cris:per catturare tutti i Pokémon come quest'albero

Oro:quest'albero è un Pokémon

Cris:esatto è un Sudowoodo il Pokémon imitazione che sfrutta il suo aspetto per nascondersi dai tipi acqua e il suo tipo contro i tipi fuoco

Oro:quindi è un tipo roccia

Silver:vi serve aiuto

Oro:ma tu sei!

Silver:sbrighiamoci Croconaw

Fece uscire il Pokémon che era lo stesso di Cris

Oro:accidenti non ho Pokémon d'acqua

Cris/Silver:Pistolaqua

I due getti vengono schivati da Sudoowodo

Cris:non mi aspettavo che schivasse

Silver:dobbiamo fermarlo

Infatti il Pokémon stava distruggendo per la furia tutta la città

Oro:ho un idea

Nel frattempo le kimono girl continuavano a guardare

Oro:andate

Feci uscire tutti i miei Pokémon tranne Togepi che bloccavano Sudoowodo

Silver:è il momento pistolaqua

Cris:anche tu

Sudoowodo subì i danni

Oro:vai ball

Catturo Sudoowodo

Silver:io vado

Cris:mi presti i dati di Sudoowodo oro

Oro:più tardi

Corro verso Silver