Attraversato il tunnel roccioso

È senti del danno alla centrale elettrica era guasta come il sistema di teletrasporto

Andai a Celestopoli dove vidi

Oro:una recluta del team Rocket

Recluta:accidenti devi essere una loro assistente

Oro:di chi è sopratutto una? Non lo vedi che sono un maschio

Recluta:addio

È si solevo in aria Grazie a un Ferow

Misty:altolà Starmie Flash

Brock:Onix azione

I due attacchi colpirono la recluta

Recluta:dannati capopalestra

Oro:ma voi siete Brock e Misty!

Brock:indovinato

Misty:già

Oro:lottiamo

Brock:al momento dobbiamo...

Misty:ascolta se batti quella recluta otterrai le nostre medaglie

Oro:ci sto

È coro a cercare la recluta

Brock:lo fai solo per oziare vero?

Misty:ovvio

Arrivò fino a Miramare

Recluta:sei insistente vai Golbat

Oro:Scizor tagliofuria

Il Pokémon con un colpo fini Golbat

Recluta:come è possibile

Oro:be sono il campione di jotho modestamente

Recluta:un campione io me la filo

È mi lancia un pezzo di un macchinario

Oro:BROCK MISTY!

Misty:c'è l'hai fatta

Oro:tieni

Gli do il pezzo del macchinario

Misty:bene gli lo farò vedere a Lt surge
ma tieni

Mi consegna la medaglia

Oro:tocca a te Brock

Brock:non credo prima di poter avere una medaglia da me dovrai sconfiggere la capopalestra di Fucsiapoli è scoprire chi è il misterioso allenatore dai capelli rossi che si aggira nel monte luna