I'm in the boarding house: em đang ở nhà trọ

What the flipping heck dude. Cái quái gì nữa vậy

(Flipping: diễn tả cảm xúc tức giận, khó chịu)

That was uncalled for: cậu làm vậy thật thô lỗ

(Uncalled for: không phù hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ)

If you press that button in, it will bring you to the screen you were just at and bring you back. Nếu cháu bấm cái nút đó, nó sẽ quay lại màn hình trước đó của cháu.

That was not intentional. Không phải cố ý đâu.

Lookit, there's freaking hair all over mine. Nhìn này có đầy tóc trên cốc của tôi.

Oh my gosh, you guys, we have made it to the beach. Trời ạ, các bạn, chúng tôi đã đến bãi biển rồi này.

There are so many waves from the storm that went through. Vì bão mới qua nên nhiều sóng quá.

Lot more waves than last time: nhiều sóng hơn nhiều so với lần trước

That statement made you racist. Câu nói đó khiến bạn phân biệt chủng tộc.

It doesn't taste like sadness. Nó có vị không giống nỗi buồn cho lắm.

I eat beans out of a can. Tôi ăn đậu để trong hộp

I plug my nose. Tôi bịt mũi lại

I had no idea really, who they were talking about.

I was again homeless and penniless. Tôi lại vô gia cư và không có tiền.

The only thing harder than having to tell, your super, high-powered, perfect, anorexic, rich super sister that you've run out of money. Việc duy nhất khó khăn hơn việc phải nói với người chị gái quyền lực, hoàn hảo, bị chứng chán ăn, giàu có của bạn là bạn đã hết tiền.

Diameter: đường kính

Radius: bán kính

The electricity has gone off due to the electric explosion. Điện bị tắt do vụ nổ điện

When we feel as though we don't fit in anywhere, it's often because we're trying to be someone else. Be you. Khi chúng ta cảm thấy như thể chúng ta không phù hợp với bất cứ nơi nào, điều đó thường xảy ra bởi vì chúng ta đang cố gắng trở thành một người khác. Hãy là bạn

Don't change who you are in hopes that those who didn't notice you then, start seeing you now. Đừng Thay đổi bạn là ai với hy vọng rằng những người đã không chú ý đến bạn sau đó, bắt đầu nhận biết bạn ngay lúc này.