let's call it a day = Let's stop working

my effort fell short = My efforts were not enough

Tom just goes with the flow = Tom just accepts thing as they are

she is a drama queen = she is so overly emotional

people like that are a dime a dozen /daim/ = there are lots of people like that

dime (n) /daim/ 10 cents

soon you will be back on your feet = soon you will be recovered from your illness

talk right as rain: phán như thánh

flirt (v) /flɜːt/ thả thính

speechless (a) /ˈspiːtʃ.ləs/ cạn lời

out of this world: ảo tung chảo

phony (a) giả tạo

green-eyed monster: ghen ăn tức ở

womanizer (n) /ˈwʊm.naɪ.zər/ kẻ lăng nhăng

heartbroken (a) thất tình

How to be more polite in English?

Let me know when you are available > Tell me when you are available

I am not very fond of this song > i hate this song

could you send me the report > send me the report

i would like to have a hamburger > i want a hamburger

i think you are mistaken > you are wrong

do you mind if i take your business card > give me your business card

I am not quite satisfied with this work > your work isn't good

I am not sure that's a good idea > that's a bad idea

slangs in English

pig out = to eat a lot

I pigged out last night at McDonald's: tối qua ăn quá trời ở McDonald's

getting hitched = getting married

Tom and Sally are getting hitched: Tom và Sally sắp kết hôn rồi

in no time = very soon

We'll have our homework done in no time: chúng mình sẽ hoàn thành bài tập ngay thôi

screw up = to make a mistake: mắc lỗi

sorry i screwed up and forgot our plans: xin lỗi tôi đã mắc lỗi do quên mất kế hoạch mà chúng ta đã bàn

ace = pass a test with 100%

think I'm going to ace the exam: mình nghĩ là mình sẽ vượt qua bài kiểm tra với điểm tối đa

dig in = start eating your meal: ăn giùm tao cái

give it your all = try your best: hết mình luôn đi

it beats me = I don't know: tui hổng có hiểu

get off your ass = stop being lazy: làm việc đi đừng có mà lười

shake a leg/ get a move on = hurry up: lẹ lên giùm cái