I giorni passano e Jane non vede più Kate, vuole rincontrare quella ragazza ma non sa come mettersi in contatto.
Un giorno lei e il suo bar  sono stati  chiamati a  dare assistenza ai fotografi che si sono ritrovati  per un convegno.
La mattina fra dare le colazioni non si è accorta di niente.
A pranzo, Jane  ha servito l'acqua nella postazione, quando una voce familiare la scuote nel profondo, alza  il capo e vede Kate in tutto il suo splendore.
Vuole andare a salutarla ma non può, è a lavoro deve essere Kate a vederla, ma anche la mattina passa e le ragazze non si vedono più.
L'ultima occasione per rivederla ora è il dopo cena perché Jane è al bar dove si fanno i cocktail e da li vede tutta la sala.
Dopo varie ore sente la sua bella voce ma non lei, non riesce mai a vedere il viso che è la cosa che Jane vuole e brama di più, quelle labbra carnose che le sono rimaste in testa.
Quasi a fine turno la vede in un'angolo
va di corsa a vedere se sta bene e la vede ubriaca.
Di corsa torna,prima dal suo capo dicendo che una sua amica sta male e le ha chiesto un passaggio a casa e due a fare un caffè da portare a Kate.
Kate, vuole tornare a casa da sola ma Jane lo impedisce dicendo che  lei è troppo ubriaca per guidare e stanotte è ospite a casa sua.
La ragazza con, non poca fatica,riesce a portare Kate a casa  e poi la sistema nella camera degli ospiti.
Alla fine Jane va a fare una doccia,subito dopo controlla Kate che intanto continua a dormire e poi va anche lei a letto.
All'alba Kate si sveglia, capendo che non è a casa  sua, va a vedere chi dorme in quell'altra stanza. Accorta che è Jane va al tavolo d'ingresso e lascia un messaggio

"Grazie per ieri sera se non era
per te non so cosa mi poteva
succedere , visto che sono in   
debito ti lascio il mio
numero di cellulare per offrirti
un pranzo, decidi te il giorno. "

Finito di scrivere esce piano da quella casa e si dirige a riprendere la sua macchina e poi torna a casa dove si mette di nuovo a letto.
La mattina quando si alza,Jane va a vedere subito nella stanza degli ospiti, ma non ci vede nessuno.
Va di corsa in sala e vede un biglietto sul tavolo, si mette a leggere e si tranquillizza.
Però sa che si deve muovere perché deve comunque andare a lavoro.