Dans la VO, l'épisode 8 de la saison 3 est sorti en 2014. Rien d'anormal, donc. Oui, sauf que le reste de la saison était sortie en 2013. Pourquoi ? Je ne sais pas.