Koko court entre les oeufs avant de trouver celui qui contient Pachin.

Koko: Quitte à les libérer, autant tenir ma promesse.

Il casse l'immense récipient de verre avec la barre de fer qu'il a trouvé et libère Pachin de tous ces tuyaux encombrants.

Koko: Bon. Maintenant, il faut la jouer stratégique. Je dois libérer en priorité ceux qui peuvent aider.

Il commence par libérer Izana. Car même si il ne l'aime pas particulièrement, il ne peut pas nier qu'il est fort. Puis, il libère Kisaki. Ensuite, Takeomi. Un adulte n'est jamais de trop dans une histoire pareille. Il aligne les corps encore endormis contre le mur. Puis, il se dirige vers la cuve de Takemichi, il allait le libérer quand une corde d'énergie verte s'enroule autour de lui et le tire vers... Vous savez qui.

Saiko: Vous commencez sérieusement à me casser les couilles! Je vais mettre fin à ce cirque, et vite.

D'une main, il retenait Kokonoi et de l'autre, il créait une barrière contre les lances de pierre de l'Inscription. Mais d'un coup, il sent une horrible douleur au crane. On venait de lui frapper l tête avec un objet métallique. Sous le choque, il se relâcha et se prit les lances de pierre en pleine tête et alla s'écraser quelques mètres plus loin.

Koko, lui, manqua de tomber par terre, mais on le rattrapa.

Izana: Bah alors, on galère?

Koko: J't'ai pas libéré pour que tu te foutes de ma gueule!

Takeomi, qui était celui qui avait frappé Saiko, soupira.

Takeomi: J'suis tout engourdi. Bon, qu'est-ce qu'on fait?

"Oh mon dieu Pachin!"

Pachin: Oh, Tao!

Kisaki:...

Saiko se releva, la tête en sang.

Saiko: Vous ne vous tirerais pas comme ça.

Il plaça sa main devant lui, et une immense lumière aveugla le groupe. Lorsque le sort disparu, Saiko était partit, et les cuves n'étaient plus là...

Izana:... Tout s'est volatilisé.

Koko: Merde... Pleins n'ont pas été libérés...

"Vous feriez mieux de fuir. Les gardes approchent."

Un passage s'ouvrit dans le mur.

"Qu'attendez-vous ?"

Et finalement, le groupe quitta la salle.